Postato su 2009-11-19 In Vivere l’Alleanza

Resta in questa terra!

terrenoARGENTINA, Sonia e Alberto Hierrezuelo. Da poco tempo il Movimento di Schoenstatt a San Juan, in Argentina, ha ricevuto in dono dal Governo Provinciale un terreno.

 

 

 


Terreno San Juan è una provincia argentina situata nella Regione di Cuyo. Al nord est confina con la Provincia della Rioja, al sud est con la Provincia di San Luis, al sud con Mendoza e all’ovest con la Repubblica del Cile, il cui confine è la Cordigliera delle Ande. Questa provincia ha una superficie di 89,651 chilometri quadrati, in cui si trovano montagne di poca vegetazione, fertili oasi, fiumi formati dal disgelo delle montagne della Cordigliera, colline e importanti giacimenti minerari e paleontologici.

Questo terreno di 3 ettari donato per il futuro Santuario si trova nel Dipartimento Santa Lucia, all’est della città Capitale, molto vicino al fiume San Juan.

San JuanSan Juan è una provincia situata in una zona desertica, dove l’acqua è primordiale per la vita.

Una valle circondata di montagne…

Una breve descrizione, perciò, di quello che significa il fiume San Juan per questa regione:

Accarezzando questa sterile e rozza terra, penetrando per i suoi solchi, calmando la sua sete, facendo che germoglino dalle sue viscere i migliori frutti, il fiume San Juan, l’acqua che dà vita a questa valle circondata da montagne, dando impulso allo sviluppo e alla crescita.

Così, Mater, come acqua che dà vita, ti chiediamo:

Mater, resta in questa terra,
scorri per le vene degli abitanti di San Juan,
giungi al profondo dei loro cuori,
accarezzali soavemente nel tuo grembo,
regala le tue grazie e benedizioni.

Fa’ che germogli da noi il più prezioso del nostro essere
l’Amore per Dio, il Creatore della vita,
l’Amore per Cristo, nostro Salvatore,
l’Amore per la sua Chiesa, Santa, Cattolica e Apostolica,
l’Amore per la famiglia,
la speranza della nostra Patria, il vincolo di unione.

Madre, vogliamo conquistarti,
crea in noi una comunità santa,
stabilisciti nella nostra terra
e benedicici con la tua eterna presenza!
AMEN

Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *