INGLATERRA, Mary Cole. Una «antigua» tradición de unos siete años, hizo que la Hna. Anna Dabrowska, dos adultos y diecisiete jóvenes de la escuela secundaria de Santa Eduviges en Sandomierz, Polonia, volviesen al santuario de Inglaterra para conocer la cultura inglesa y mejorar su inglés. Algunos de los jóvenes venían por segunda o tercera vez porque disfrutaron mucho su última visita. Ambas zonas de Manchester, la antigua y la industrial, así como la Sandomierz medieval tienen historias fascinantes. Hoy día se conoce Sandomierz como «la perla de la arquitectura polaca».
«Lo mismo»
Llegaron alrededor de las 9 de la noche el 13 de julio. después de un viaje largo y cansador que, en el camino, les dio un día para visitar Londres. No había mucho mucho espacio en la «cabaña» cerca del Santuario y durmieron como sardinas en una lata, pero estuvieron felices y llenos de vida. Fueron a Misa en el Santuario cada noche, haciendo las lecturas y enriqueciendo la ceremonia con sus cantos polacos. También se unieron a la Familia de Schoenstatt para celebrar la Misa de 18 y renovar su Alianza de Amor. Más tarde, la Hna. Anna dijo que había tenido su primer encuentro con Schoenstatt aquí en Inglaterra, pero en una visita reciente a su ciudad natal descubrió, para su sorpresa, que ¡ahí también había un Santuario y una Familia de Schoenstatt! Estaba muy feliz de descubrir que todo era «lo mismo».
Quieren volver el próximo año
Cada día comenzaba con clases por la mañana. Por la tarde, se dividían en grupos de dos y tres para encontrar lugares de interés en Manchester y alrededores. Esto les forzaba a «hablar inglés». El cómo lo hacían frente a los dialectos locales, que son muy fuertes, demuestra en realidad lo bueno que es su inglés. Al volver a la cabaña hacían sus tareas en pequeños grupos en los jardines. Con la excepción de la parte final de su estadía, el legendario clima inglés mostró su lado más amable.
El miércoles 20 de julio, su bus los recogió a las 4:30 a.m. A pesar de tan temprana hora de salida, la cabaña quedó impecable, como es normal. Ellos realmente son una excelente muestra de su patria. Al día siguiente recibimos un mail diciendo que habían llegado a salvo a casa alrededor de las 11 p.m. Nos aseguraron que volverían el próximo año, esperamos su visita.
Website: https://www.schoenstatt.org.uk/
Traducción: Carmen Rogers, Santiago, Chile
