Publicado el 2010-06-03 In Santuario Original

¡Finalmente en Schoenstatt hay una calle Padre José Kentenich!

Pater-Josef-Kentenich-Straßemkf. Desde el domingo de Pentecostés, ondea (cuando hay viento, sino simplemente cuelga), una bandera de Schoenstatt en la plaza de la municipalidad de Vallendar. Quince días después de que la Comisión 2014 se la regaló a los alcaldes, Schoenstatt llegó también visiblemente a Vallendar. El 8 de mayo Vallendar ha llegado a Schoenstatt, es decir: la ciudad ha nombrado oficialmente «Padre José Kentenich» a una de sus calles. Las autoridades de la ciudad y del distrito descubrieron la señal indicadora y cortaron la famosa cinta roja como signo de que esta calle está (nuevamente) librada al tránsito.

Das Band wird durchschnitten

Noch ist das Schild verhüllt: Begrüßung durch Bürgermeister Hahn, Vallendar

«¿Aún recuerdas como era antes, esos viajes por la selva de Vallendar?» – «Y, antes aún, ¿conociste los baches y las jaculatorias que rezábamos para que no viniera un ómnibus en dirección contraria?» Todo esto ya es historia nomás y tema para conversaciones del tipo «¿no-sabías-cómo-era-antes?» Ahora zumban suavemente los autos subiendo por la nueva calle, que, en el estado en que estaba antes, pronto será tema de leyendas. Después de siete meses de trabajo se reabrió la calle hacia el Monte Schoenstatt, y simultáneamente recibió el nombre de «Padre José Kentenich».

«Se hizo esperar…»

«Un buen final se hace esperar», dijo el alcalde de Vallendar, Sr. Hahn, visiblemente contento porque el largo tiempo de planificación y construcción de la calle hacia el Monte Schoenstatt había llegado a su fin, y lo que inicialmente se había planeado como una celebración «muy breve», atrajo a mucha gente. Toda una tropa de niños que agitaban banderines (estaban en Schoenstatt participando en una jornada para prepararse a la primera comunión), un grupo musical, conductores de todo tipo de vehículos – de dos, tres, cuatro o más ruedas – muchas Hermanas de María, personalidades y pueblo de Schoenstatt y de Vallendar: una pequeña fiesta en la calle, que luego del acto oficial, continuó en el Monte Schoenstatt con música y bocadillos.

Das Schild wird enthülltAntes de descubrir la señal indicadora, el jefe del distrito, Dr. Alexander Saftig, retomó el lema que estaba sobre el programa: «una calle por la que transita el mundo». Schoenstatt es universal y vincula a pueblos y personas, así pudo hablar de una experiencia muy personal: cerca de él estaba el P. Jonathan Niehaus, Padre de Schoenstatt que reside en Minnesota, EE.UU. ¡y que es pariente suyo! Schoenstatt es un regalo y una riqueza para el distrito y aún para más allá, manifestó el Dr. Saftig, y el Padre Kentenich es un aporte de alto valor para la Iglesia y para los hombres, también para esta región. Deseó que las muchas personas que suban por esta calle hasta el Monte Schoenstatt, se enriquezcan con el encuentro con el Padre Kentenich.

¡La calle está abierta!

Straße frei!Después de una oración de bendición pronunciada por Mons. Zimmerer, director general de las Hermana de María, y de palabras de gratitud de la superiora general, Hna. M. Jacoba Kesselheim, los alcaldes descubrieron solemnemente la nueva señal indicadora.

Luego cortaron la cinta el jefe del distrito, Dr. Saftig, los alcaldes: el Sr. Hahn (de la ciudad de Vallendar) y el Sr. Pretz (conjunto de las comunas a la que pertenece Vallendar), y el ex alcalde de Vallendar, Sr. Helbach, como también la Hna. Jacoba y Mons. Zimmerer, acompañados por el aplauso de la numerosa concurrencia. Entonces la calle quedó abierta para todos los que podían circular: motocicletas, tractores, autos antiguos, cochecitos de bebés…

Hasta la tarde disfrutaron en el Monte Schoenstatt de la «fiesta de la calle» los numerosos invitados, con música en vivo, refrescos y snacks.

Y ahora son solamente historia(s), las aventuras en los desvíos por la «selva amazónica de Schoenstatt», con barro y nieve, con árboles caídos y zanjas que emulaban a un campo de maniobras de la OTAN.

A quien tenga nostalgias, se le puede decir a modo de consuelo: no hay más desvío, esto sí. Pero, como recuerdo de aquellos viejos tiempos, arriba hay aún un tramo de la calle que no fue renovado ¡y conserva un par de baches!

«Y luego, hacia arriba, por la calle Padre José Kentenich…»

El 8 de mayo, a última hora de la tarde, dos chicas de México que trabajan como «au pair» en las cercanías (es decir: a dos horas de viaje en tren), están junto a la Casa Marienau y dan la impresión de estar algo perdidas. Quieren ir al Santuario Original. «Venimos de Querétaro, allá tenemos también un Santuario, pero aquí es donde comenzó todo. Queríamos llegar de cualquier manera». Se les explica rápidamente el camino al Santuario Original. «Pero aquí está también la tumba del Padre Kentenich», dijo una de ellas. Y da gusto explicarles cómo llegar: «… y luego hacia arriba, por la calle Padre José Kentenich».

Seit Pfingstsonntag hängt die Schönstattfahne vor dem Rathaus in Vallendar

Álbum de fotos

Video

Traducción: aat, Argentina

1 Responses

  1. Angie Santos dice:

    Hacia el Padre va el camino!! Qué emocionante que le hayan puesto ese nombre a esta calle tan significativa y que hemos transitado tantas veces. (Y que la hayan arreglado!)
    Fantástica la noticia!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *