traducción Etiqueta

El padre puede hacerlo
Consejo Editorial, María Fischer • ¿Y cómo estás tú con esto?, me pregunta Matías F. al enterarse del lanzamiento del libro “El padre puede hacerlo”, de Alexandra von Teuffenbach, en español. Es la traducción autorizada del volumen «Vater darf das!» Eine Archivdokumentation, publicado por la editorial Bautz, Alemania, en 2020. Publicado el 19 de marzo, casi cinco meses después de su lanzamiento original en alemán, está al alcance internacionalmente en Amazon, como E-Book, y abre acceso a los textos para todos los que hablan español. — “Sentimientos encontrados sobre laLeer más
Por Maria Fischer • «Querida María, perdóneme pero debo dejar de traducir por un tiempo, por prescripción médica. Quería avisarle para que se organice con otra persona. Finalmente, no hago ‘Dietro i passi di Padre Kentenich…’ (Por las huellas del Padre Kentenich). Lo siento mucho pero por ahora es imposible… Un abrazo grande, María». Es el último mail que recibí, el 5 de julio, de Maria Tedeschi, esta gran aliada, luchadora, colaboradora incondicional y amiga fiel, que no solo tradujo para schoenstatt.org sino que vivió schoenstatt.org como una gran misiónLeer más