Pedro M. Dillinger/Maria Fischer •
“Ele julgará as nações, e dará as suas leis a muitos povos, os quais transformarão as suas espadas em relhas de arados, e as suas lanças, em foices. Uma nação não levantará a espada contra outra, e não se adestrarão mais para a guerra”. (Is 2,4) Palavras da Sagrada Escritura que ressoaram com força no movimento pela paz nos anos 80 do século passado… e que surgem novamente hoje, perante o horror da guerra na Europa, perante as bombas russas que matam mulheres, crianças, idosos e destroem o futuro de tantas famílias na Ucrânia… e em tantas outras guerras. —
Palavras que vieram à mente quando Pedro M. Dillinger caminhava pelos arredores do Santuário Original, e encontrou uma coroa especial.
É um projéctil da Primeira Guerra Mundial. Foi encontrado perto de Cambrai, onde José Engling morreu, em Outubro de 1918, nas últimas semanas dessa guerra.
Tem a forma de uma coroa. Bem, não uma daquelas coroas típicas, mas uma coroa com sequelas reais de guerra, conflito, dor, doença… uma coroa viva.
Forjamos coroas de projécteis, diz Pedro.
Não sabemos de quem ou de que contexto é esta “coroa”. Mas queremos partilhar as fotografias e a mensagem nelas contida nestes dias de angústia e tristeza, de solidariedade e de oração pela Ucrânia e por todos e cada um dos que sofrem nesta guerra.
“Transformarão as suas espadas em relhas de arados, e as suas lanças, em foices. Uma nação não levantará a espada contra outra, e não se adestrarão mais para a guerra”. (Is 2,4)
Fotos: Pedro M. Dillinger
Original: espanhol (2/4/2022). Tradução: Lena Castro Valente, Lisboa, Portugal
