POLÍTICA DE PRIVACIDADE

schoenstatt.org leva a privacidade dos dados pessoais a sério.

Os dados pessoais (geralmente referidos apenas como “dados” abaixo) serão processados apenas por nós na medida necessária e com a finalidade de fornecer um website funcional e de fácil utilização, incluindo o seu conteúdo e os serviços oferecidos.

Pelo art. 4 nº. 1 do Regulamento (UE) 2016/679, ou seja, o Regulamento Geral de Proteção de Dados (doravante denominado “RGPD”), “tratamento” refere-se a qualquer operação ou conjunto de operações como recolha, registo, organização, estruturação, armazenamento, adaptação, alteração, recuperação, consulta, uso, divulgação por transmissão, disseminação ou disponibilização, alinhamento ou combinação, restrição, apagamento ou destruição realizados em dados pessoais, seja por meios automatizados ou não.

A política de privacidade a seguir destina-se a informá-lo, em particular, sobre o tipo, o escopo, a finalidade, a duração e a base legal para o processamento de tais dados, sob o nosso próprio controle ou em conjunto com outros. Também informamos sobre os componentes de terceiros que usamos para otimizar nosso site e melhorar a experiência do usuário, o que pode resultar em terceiros também tratarem dados recolhidos e controlados.

A nossa política de privacidade é estruturada da seguinte forma:

Informações sobre nós como controladores dos seus dados
Os direitos dos usuários e dos titulares dos dados
Informações sobre o tratamento de dados

1. Informações sobre nós como controladores dos seus dados

A parte responsável por este site (o “controlador”) para fins de lei de proteção de dados é:

Maria Fischer

Steinbahn 21

53721 Siegburg

Alemanha

info@schoenstatt.org

2. Os direitos dos usuários e dos titulares dos dados

No que diz respeito ao tratamento de dados a descrever em maior pormenor abaixo, os utilizadores e titulares de dados têm o direito

De confirmar se os dados referentes a eles estão a ser tratados, informações sobre os dados a ser tratados, mais informações sobre a natureza do tratamento de dados e cópias dos dados (ver também o artigo 15 RGPD);
corrigir ou completar dados incorretos ou incompletos (cf. também Art. 16 do RGPD);
à imediata supressão de dados que lhes digam respeito (cf. também Art. 17 DSGVO), ou, alternativamente, se for necessário tratamento adicional conforme estipulado no art. 17 par. 3 RGPD, para restringir o referido tratamento por art. 18 RGPD;
receber cópias dos dados que lhes dizem respeito e / ou fornecidas por eles e transmiti-las a outros provedores / controladores (ver também o artigo 20.º do RGPD);
apresentar reclamações à autoridade de supervisão se acreditarem que os dados que lhes dizem respeito estão a ser tratados pelo responsável pelo tratamento em violação das disposições em matéria de proteção de dados (ver também o artigo 77.º do RGPD).

Além disso, o controlador é obrigado a informar todos os destinatários a quem divulga dados de quaisquer correções, exclusões ou restrições impostas ao tratamento de acordo com o art. 16, 17 para. 1, 18 RGPD. No entanto, esta obrigação não se aplica se tal notificação for impossível ou envolver um esforço desproporcionado. No entanto, os usuários têm o direito de receber informações sobre esses destinatários.

Da mesma forma, nos termos do art. 21 RGPD, usuários e titulares de dados têm o direito de se opor ao futuro tratamento do controlador dos seus dados, nos termos do art. 6 para. 1 alínea f) RGPD. Em particular, uma objeção ao tratamento de dados para fins de publicidade direta é permissível.

3. Informações sobre o tratamento de dados

Os seus dados tratados ao usar o nosso site serão excluídos ou bloqueados assim que a finalidade do armazenamento deixar de se aplicar, desde que a exclusão do mesmo não esteja em violação de quaisquer obrigações de armazenamento estatutário ou a menos que seja estipulado abaixo.

Dados do servidor

Por razões técnicas, os seguintes dados enviados pelo seu navegador de internet para nós ou para o nosso provedor de servidor serão recolhidos, especialmente para garantir um site seguro e estável: esses arquivos de registo do servidor registam o tipo e a versão do seu navegador, sistema operacional, site de onde veio (URL referenciador), as páginas visitadas no nosso site, a data e a hora da sua visita, bem como o endereço IP a partir do qual visitou o nosso site.

Os dados assim recolhidos serão armazenados temporariamente, mas não em associação com qualquer outro dado.

A base para esse armazenamento é o art. 6 para. 1 alínea f) RGPD. O nosso interesse legítimo reside na melhoria, estabilidade, funcionalidade e segurança do nosso site.

Os dados serão excluídos dentro de no máximo sete dias, a menos que o armazenamento contínuo seja necessário para fins de comprovação. Nesse caso, todos ou parte dos dados serão excluídos da exclusão até que a investigação do incidente relevante seja finalmente resolvida.

Cookies

a) Cookies de sessão

Nós usamos cookies no nosso site. Cookies são pequenos arquivos de texto ou outras tecnologias de armazenamento guardadas no seu computador pelo seu navegador. Esses cookies processam determinadas informações específicas sobre você, como o seu navegador, dados de localização ou endereço IP.

Esse tratamento torna o nosso site mais amigável, eficiente e seguro, permitindo, por exemplo, exibir o nosso site em diferentes idiomas ou oferecer uma função de carrinho de compras.

A base legal para tal tratamento é o art. 6 para. 1 alínea b) RGPD, na medida em que esses cookies são usados para recolher dados para iniciar ou processar relacionamentos contratuais.

Se o tratamento não servir para iniciar ou tratar um contrato, o nosso interesse legítimo está em melhorar a funcionalidade do nosso site. A base legal é então o art. 6 para. 1 alínea f) RGPD.

Quando você fecha o navegador, esses cookies de sessão são excluídos.

b) Cookies de terceiros

Se necessário, o nosso site também pode usar cookies de empresas com as quais cooperamos com o objetivo de anunciar, analisar ou melhorar os recursos do nosso site.

Por favor, consulte as seguintes informações para detalhes, em particular para a base legal e propósito de tal recolha de terceiros e tratamento de dados recolhidos através de cookies.

c) desabilitar cookies

Você pode recusar o uso de cookies alterando as configurações do seu navegador. Da mesma forma, você pode usar o navegador para excluir os cookies que já foram armazenados. No entanto, as etapas e medidas necessárias variam, dependendo do navegador usado. Se você tiver alguma dúvida, use a função de ajuda ou consulte a documentação do seu navegador ou entre em contato com o fabricante para obter suporte. As configurações do navegador não podem impedir que os chamados cookies flash sejam configurados. Em vez disso, você precisará alterar a configuração do seu Flash Player. As etapas e medidas necessárias para isso também dependem do Flash Player que você está usando. Se tiver alguma dúvida, use a função de ajuda ou consulte a documentação do seu Flash player ou entre em contato com o fabricante para obter suporte.

Se você impedir ou restringir a instalação de cookies, nem todas as funções do nosso site poderão ser totalmente utilizáveis.

Contato

Se você entrar em contato connosco por email ou pelo formulário de contato, os dados que você fornecer serão usados para o tratamento da sua solicitação. Precisamos de ter esses dados para tratar e responder à sua pergunta; caso contrário, não poderemos respondê-lo por inteiro ou de maneira alguma.

A base legal para esse tratamento de dados é o art. 6 para. 1 alínea b) RGPD.

Os seus dados serão excluídos assim que respondermos à sua pergunta e não houver mais nenhuma obrigação legal de armazenar os seus dados, como se um pedido ou contrato resultasse disso.

Mensagens, comentários e classificações do usuário

Oferecemos-lhe a oportunidade de colocar perguntas, respostas, opiniões e avaliações no nosso site, doravante denominadas “postagens”. Se você aproveitar essa oportunidade, processaremos e publicaremos a sua postagem, a data e a hora em que você enviou e qualquer pseudónimo que possa ter usado.

A base legal para isso é o art. 6 para. 1 alínea a) RGPD. Você pode revogar o seu consentimento prévio nos termos do art. 7 par. 3 RGPD com efeito futuro. Tudo o que você precisa de fazer é informar-nos que está a revogar o seu consentimento.

Além disso, também trataremos o seu endereço IP e endereço de e-mail. O endereço IP é tratado porque podemos ter um interesse legítimo em tomar ou apoiar ações adicionais se a sua postagem violar os direitos de terceiros e / ou for ilegal.

Neste caso, a base legal é o art. 6 para. 1 alínea f) RGPD. O nosso interesse legítimo está em qualquer defesa legal que possamos ter para montar.

Google Analytics

Usamos o Google Analytics no nosso site. Este é um serviço de análise da web fornecido pelo Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (doravante: Google).

Através da certificação de acordo com o Escudo de Privacidade UE-EUA https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active O Google garante que seguirá as regulamentações de proteção de dados da UE ao processar dados nos Estados Unidos.

O serviço do Google Analytics é usado para analisar como o nosso site é usado. A base legal é o art. 6 para. 1 alínea. f) RGPD. O nosso interesse legítimo está na análise, otimização e operação económica do nosso site.

O uso e as informações relativas ao usuário, como endereço IP, local, horário ou frequência das suas visitas ao nosso site, serão transmitidos para um servidor do Google nos Estados Unidos e armazenados. No entanto, usamos o Google Analytics com a chamada função de anonimização, em que o Google trunca o endereço IP na UE ou no EEE antes de ser transmitido para os EUA.

Os dados recolhidos dessa maneira são usados pelo Google para nos fornecer uma avaliação das visitas ao nosso site e do que os visitantes fazem quando lá chegam. Esses dados também podem ser usados para fornecer outros serviços relacionados ao uso do nosso site e da Internet em geral.

O Google afirma que não conectará seu endereço IP a outros dados. Além disso, o Google fornece mais informações sobre suas práticas de proteção de dados em https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/partners, incluindo opções que você pode exercer para evitar o uso de seus dados.

Além disso, o Google oferece um complemento de desativação em https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=pt_BR, além de informações adicionais. Esse complemento pode ser instalado nos navegadores mais populares e oferece ainda mais controle sobre os dados que o Google recolhe quando você visita o nosso site. O add-on informa ao JavaScript do Google Analytics (ga.js) que nenhuma informação sobre a visita ao site deve ser transmitida ao Google Analytics. No entanto, isso não impede que informações sejam transmitidas para nós ou para outros serviços de análise da web que possamos usar, conforme detalhado neste documento.

Google Fonts

O nosso site usa o Google Fonts para exibir fontes externas. Este é um serviço fornecido pela Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 (doravante: Google).

Para permitir a exibição de determinadas fontes no nosso site, uma conexão com o servidor do Google nos EUA é estabelecida sempre que o nosso site é visitado.

A base legal é o art. 6 para. 1 alínea f) RGPD. O nosso interesse legítimo está na otimização e operação económica do nosso site.

Quando você visita o nosso site, é estabelecida uma conexão com o Google a partir da qual o Google pode identificar o site a partir do qual a sua solicitação foi enviada e para qual endereço IP as fontes estão sendo transmitidas para exibição.

O Google oferece informações detalhadas em https://adssettings.google.com/authenticated e https://policies.google.com/privacy, especialmente sobre as opções para impedir o uso de dados.

Youtube

Nós usamos o YouTube no nosso site. Este é um portal de vídeo operado pelo YouTube LLC, 901 Cherry Ave, 94066 San Bruno, Califórnia, EUA, doravante denominado “YouTube”.

O YouTube é uma subsidiária da Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA, doravante referida como “Google”.

Por meio da certificação de acordo com o Escudo de Privacidade UE-EUA https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active O Google e sua subsidiária YouTube garantem que seguirão as regulamentações de proteção de dados da UE ao processar dados nos Estados Unidos.

Usamos o YouTube no seu modo de privacidade avançado para mostrar vídeos. A base legal é o art. 6 para. 1 alínea f) RGPD. O nosso interesse legítimo está em melhorar a qualidade do nosso site. De acordo com o YouTube, o modo de privacidade avançada significa que os dados especificados abaixo serão transmitidos apenas para o servidor do YouTube se você realmente iniciar um vídeo.

Sem esse modo, uma conexão com o servidor do YouTube nos EUA será estabelecida assim que você visitar qualquer uma das nossas páginas da Web em que um vídeo do YouTube é incorporado.

Esta conexão é necessária para poder exibir o respectivo vídeo no nosso site no seu navegador. O YouTube registrará e tratará, no mínimo, o seu endereço IP, a data e a hora em que o vídeo foi exibido, bem como o website visitado. Além disso, uma conexão com a rede de publicidade da DoubleClick do Google é estabelecida.

Se você estiver conectado ao YouTube quando visitar o nosso site, o YouTube atribuirá as informações de conexão à sua conta do YouTube. Para evitar isso, você deve sair do YouTube antes de visitar o nosso site ou fazer as configurações apropriadas na sua conta do YouTube.

Para fins de funcionalidade e análise de comportamento de uso, o YouTube armazena permanentemente cookies no seu dispositivo por meio do seu navegador. Se você não concordar com este tratamento, terá a opção de impedir a instalação de cookies, fazendo as configurações apropriadas no seu navegador. Mais detalhes podem ser encontrados na secção sobre cookies acima.

Mais informações sobre a recolha e o uso de dados, bem como sobre os seus direitos e opções de proteção na política de privacidade do Google, encontram-se em https://policies.google.com/privacy

Modelo de Declaração de Proteção de Dados para Anwaltskanzlei Weiß & Partner. Trad: José Cravo, Lisboa, Portugal

POLÍTICA DE PRIVACIDADE