mda. “Distribuir o livro da audiência “. Maria Paz Leiva, Madrid, escreveu estas palavras no seu cartão sobre “os próximos passos práticos” durante a reunião de planeamento de Schoenstatt.org. Ela pode fazê-lo, porque a edição espanhola está pronta, impressa e pode ser distribuída. No momento certo, após o portal católico espanhola, CAMINEO, ter divulgado este pequeno livro. Mil cópias extras da edição espanhola serão impressas na Argentina para que a entrega lá e nos países vizinhos possa acontecer mais rapidamente. Os primeiros cem livros com o texto “a mensagem do Santo Padre para um movimento eclesial de renovação num momento de graças” (Prefácio) em italiano estão a caminho de Roma, e a partir desta semana a edição alemã pode ser encomendada on-line.
O Centro de Schoenstatt em Memholz, na Alemanha, assumiu a impressão e distribuição da edição alemã do livro. Na segunda-feira 26 janeiro cinco pesados pacotes foram entregues. O primeiro comprador foi a Ir. M. Irmentraude. Ela chegou naquele momento à receção, olhou brevemente para o pacote, e sem hesitar pegou um. “Mesmo com os olhos cansados você pode lê-lo facilmente.” “É um livro muito bonito que você vai gostar de ter na mão”, Gertrud Jehle escreveu no chat Whatsapp da Conferência Memholz, e poucos minutos depois Johannes Höfle, um membro do Movimento dos Jovens de Schoenstatt, respondeu: “Um para mim, por favor!”
Ursula S também não queria esperar até que o livro foi posto à venda no seu Centro de Schoenstatt nas proximidades, e ordenou imediatamente 20 cópias para o seu Grupo de Mães, mas também “para colegas da paróquia, e amigos, porque o Papa aborda assuntos que não são apenas de interesse e importância para nós schoenstatteanos. “No dia 31 de janeiro chegou o pacote de Memholz. “Eu ofereci imediatamente os dois primeiros exemplares, um deles ao meu confessor. Realmente parece adorável”. Pe Egon M. Zillekens está ansioso para descobrir se as cópias em Espanhol, Inglês e Português, que ele encomendou do Chile, vão chegar antes da edição alemã. “Eu preciso deles aqui no Marienau para os nossos hóspedes internacionais”, observou ele.
Apesar das férias de verão no Chile …
Devido às férias de verão que estão a começar agora no Chile a impressão e distribuição das primeiras cópias em espanhol, italiano, inglês e português, foi uma corrida contra relógio – e conseguiu-se! Em 30 de janeiro o boletim de Nueva Patris anunciou a conclusão do livro sobre a audiência, e eles estavam obviamente orgulhosos do fato de que estava disponível em cinco línguas. Com toda a probabilidade um sexto será adicionado, porque todos os preparativos para tal foram concluídos durante a reunião da Família Francesa de Schoenstatt em 18 de janeiro, em Cambrai.
A partir desta semana, os livros podem ser encomendados em todas as línguas no site www.patris.cl (ou por email): gerencia@patris.cl).
Uma razão para visitar Belmonte
Há mais alguém que pode sentir-se feliz: A ideia de dar ao novo Reitor de Belmonte um capital inicial de livros da audiência – sempre na língua do doador – para que ele possa oferecê-los aos visitantes e convidados, bispos, colegas de trabalho e amigos dos movimentos.
Embora tenha estado disponível por apenas algumas horas, ele já recebeu donativos de 27 livros. Na Alemanha, Melanie Grauert da Suíça comentou: “Eu poderia dar-lhe um e depois visitar Belmonte para que o novo Reitor mo possa oferecer!” Talvez não seja esse o caminho mais rápido e mais simples para obter um livro da audiência – mas é uma boa ideia!
Original: Inglês – Tradução: José Carlos Cravo, Lisboa, Portugal
