ALEMANHA, Renate Siebenkäs •
Na Jornada Mundial da Juventude, o Papa Francisco fez uma advocação do seu lema – “Maria levantou-se e pôs-se a caminho apressadamente” (Lc 1,39): “Nossa Senhora Apressada”, chamou-lhe ele, um pouco desajeitadamente traduzido em alemão como “Unsere Liebe Frau in Eile” (“Nossa Senhora Apressada“). Durante a celebração da Solenidade da Sua Assunção ao Céu, no Santuário da Unidade, na Arquidiocese de Bamberg, o Pe. Andreas Hornung transformou-o rapidamente em advocação: Eilige Maria, Maria Apressada (em vez da conhecida “Heilige Maria”, Santa Maria), “Maria Apressada”. É Maria que se apressa em direcção ao povo, como a Mãe Peregrina. Maria tem pressa. —
No início da Missa festiva, que foi acompanhada musicalmente pela banda de metais Hohenpölz, o Assessor Diocesano do Movimento de Schoenstatt na Arquidiocese de Bamberg, Martin Emge, deu as boas-vindas aos cerca de 500 fiéis que vieram não só dos arredores, mas também do Baixo e Alto Meno, do Rhön, de Nuremberga e da região de Ansbach. Disse: “Hoje celebramos uma Solenidade com um aroma especial. Este aroma provém não só dos numerosos ramos de flores, mas também da própria Maria. Ela deu à luz o Salvador que nos redimiu e nos libertou da culpa do pecado. Maria suportou tudo. É por isso que o seu Filho dá graças à Sua mãe e A recebe no Céu como o primeiro ser humano, em corpo e alma. Maria leva-nos hoje para o Céu. Mas regressa à terra, porque Maria está presente em todo o lado para nos ajudar nas nossas necessidades diárias”.
Na sua Homilia, o sacerdote de Schoenstatt Andreas Hornung começou por falar da Assunção corporal de Maria ao Céu. Em hebraico não há duas palavras para corpo e alma. Maria subiu com toda a sua alma.
Procissão pelo terreno – Foto: Jorge Ñancupil
Maria levanta-se e vem apressadamente do céu
Andreas Hornung referiu-se depois à Jornada Mundial da Juventude e ao seu lema: “Maria levantou-se e partiu apressadamente” (Lc 1,39). “Ela estava lá”, disse ele. “Levantou-se depressa e foi para onde encontrou corações abertos e cheios de saudade. E: “Na Jornada Mundial da Juventude, um jovem peruano contou um mito da criação do mundo. Há um ritual todas as manhãs em que se agradece a Criação. A Mãe Terra dá-nos tudo o que precisamos para viver”. O jovem falou depois da destruição da Terra pelas empresas.
Ficou claro que se trata de uma questão que nos afecta todos os dias: as alterações climáticas.
Missa festiva em frente ao Santuário e ao pavilhão lotado | Foto Jorge Ñancupil
Maria entra na minha vida quotidiana como Peregrina
“Ela vira a página. À sua volta nasce uma nova vida, um novo clima. Maria, assunta ao Céu, apressa-se a vir ao nosso encontro. Este acontecimento celeste não é um assunto privado dela, mas podemos sentir que tem algo a ver connosco”. Neste contexto, explicou a intenção da “Mãe Peregrina”: “Maria entra na minha vida quotidiana de peregrino. A visita mensal com a imagem de Schoenstatt tornou-se um ciclo de amor. Maria ensina-nos a gratidão, o cuidado, a justiça e põe o amor em movimento. Ela faz-nos sentir que o Céu está lá quando Ela vem visitar-nos.
Andreas Hornung terminou o discurso com pedidos a Nossa Senhora: “Maria, Apressada, rogai por nós, Maria, Apressada, vinde a nós! Maria, Apressada, une-nos a Jesus, e depois, sempre, na nossa vida quotidiana. Amém”.
Martin Emge dá a Bênção do Santíssimo Sacramento em frente ao Santuário. O Ostensório é inspirado no logótipo de Schoenstatt. | Foto Renate Siebenkäs
A mais bela flor do mundo
Mais de 500 fiéis participaram na adoração mariana da tarde para se aproximarem da Mãe de Deus e pedirem os Seus dons de graças. Um verso do musical dos anos 70 “Ave Eva” foi escolhido como tema central da devoção: “Tornou-se perfume. A mais bela flor do mundo: Maria”.
Trata-se de uma alusão a uma lenda muito antiga sobre a morte de Maria. Segundo a lenda, após a morte de Maria, os apóstolos reuniram-se junto do Seu túmulo. No entanto, quando abriram o túmulo, não encontraram o corpo decomposto, mas flores e botões. Os apóstolos foram atingidos pelo maravilhoso perfume das rosas.
Este facto deu origem ao costume de oferecer ramos de flores na Solenidade da Assunção de Maria ao Céu.
Willms diz dela: “Tornou-se uma fragrância, foi-se embora“. Há mais de dez anos, Stefan Warthmann descreveu-A desta forma num programa de rádio: “Ela suporta tudo confiando que Deus transformará tudo em bem. Pode parecer ingénuo. Mas acontece que Ela está muito à frente de mim neste aspecto. Afinal, Ela sabe o que se está a passar. E quando eu me apercebo, Ela já lá está. Como se dissesse: vou-me embora. Para o Céu. Feita perfume”.
Liturgia mariana | Foto: Andreas Hornung
Uma tenda torna-se o palácio ao ar livre da Mãe de Deus
A praça que circunda o Santuário de Schoenstatt em Marienberg está sob um sol escaldante. Mas os peregrinos encontraram sombra, porque a “tenda de sombra”, um pavilhão aberto e leve, tinha sido erguida há algum tempo. O Assessor Diocesano Martin Emge explicou brevemente as novas características da tenda. A tenda tem agora um teto impermeável. Uma imagem da Virgem Maria e uma cruz com o logótipo de Schoenstatt ao lado foram colocadas na lateral da tenda para que não passasse despercebida aos celebrantes. Assim, a tenda tornou-se um novo lugar de oração. Uma tenda que poderia ter estado num jardim tornou-se um novo oásis de oração.
Christopher Helbig, um padre recém ordenado, dirigiu a oração e deu a bênção no final. De forma inesperada, foi-lhe confiada por Martin Emge a honrosa tarefa de abençoar a cruz e a imagem de Maria, logo no início da liturgia mariana.
Primeira bênção de Christopher Helbig | Foto: Renate Siebenkäs
Como Maria, espalhar uma atmosfera de amor perfumado
Espontaneamente, sem pensar duas vezes, o novo sacerdote rezou e abençoou a cruz e a imagem de Schoenstatt com a seguinte bênção:
“Deus todo-poderoso, na Cruz de Jesus Cristo deste-nos um sinal de redenção. Originalmente um sinal de desprezo para o Homem, ela tornou-se uma fonte de força para nós. Abençoai esta cruz para que ela nos recorde sempre a nossa redenção, quando nos colocarmos debaixo deste sinal.
Deus Todo-Poderoso, que nos destes Maria como nossa Mãe do Céu. Abençoa esta imagem de Maria, para que Ela nos aponte sempre o Céu, que podemos encontrar já aqui na terra, quando olhamos para Maria Assunta ao Céu”.
Assim, em muitos pequenos e grandes passos, um novo lugar de oração cresceu a partir da tenda de Marienberg. Quase se poderia dizer: a tenda tornou-se um palácio de Nossa Senhora ao ar livre. Que muitas pessoas sejam atraídas por Maria, que quer conduzir-nos ao seu Filho Jesus.
Antes da bênção, o novo sacerdote despediu-se da assembleia com o seu lema das primícias, que tinha tecido numa oração: “Senhor, também hoje operas milagres de transformação, onde quer que encontres pessoas que sejam como Maria: atentas, mediadoras, confiantes e orantes. Que, como Maria, espalham um clima de amor perfumado. Nós te agradecemos, Senhor, porque sabemos que Deus faz tudo para o bem daqueles que o amam (Romanos 8,28). Amém”.
“Sentimos muito a Solenidade da Assunção em Santa Maria, realmente animadora“, disse um peregrino, e outro: “Maria deu-nos muitas bênçãos nesta Solenidade!
Foto: Vroni Freitag
Original: alemão (20/8/2023). Tradução: Lena Castro Valente, Lisboa, Portugal
