CHILE, red. Com muito entusiasmo os responsáveis da Editorial Nueva Patris, Chile, comunicaram estes dias uma novidade no mundo da comunicação de Schoenstatt. Pela primeira vez, uma editorial schoenstatteana dá o passo para um serviço internacional, oferecendo um livro em vários idiomas. O livro escrito pelo Padre Carlos Padilla, Espanha, “Cem anos de caminho, um olhar sobre Schoenstatt” já se encontra disponível em cinco idiomas (espanhol, inglês, italiano, alemão e português). Poderá ser adquirido em formato impresso em espanhol (com envio a todos os países) e em formato digital, tipo e-book, nos idiomas mencionados.
Para conseguir um exemplar ou e-book da Editorial Nueva Patris, só é necessário visitar o seguinte link e procurar por autor ou título.
Como informa Maria Teresa Ramirez, gerente de Nueva Patris, um novo lançamento da página dentro de pouco tempo, será mais fácil para clientes que não entendem o espanhol, encontrar este material, e no futuro, também outros E-Books e inclusive livros em formato impresso em alemão, italiano, inglês e português.
Um passo pioneiro
Já estão em preparação os lançamentos como E-Book e em formato impresso, dois livros mais novos relacionados com a missão de Schoenstatt no coração da Igreja: “EN LAS HUELLAS DEL PADRE KENTENICH EN ROMA” (“Nas pegadas do Padre Kentenich em Roma”) de Mons. Peter Wolf (em formato impresso já está em espanhol) e “Belmonte según el Padre Kentenich” (Belmonte segundo o Padre Kentenich”), uma compilação das conferências programáticas do Padre Kentenich sobre a sua visão de Igreja renovada e o desejo de ter em Roma um Santuário de Schoenstatt. A Editorial Nueva Patris, em colaboração com o Instituto de Sacerdotes Diocesanos de Schoenstatt ( a cargo da gestão do Centro Internacional de Schoenstatt em Roma) e a equipa de tradutores de schoenstatt.org, lançará estes livros (tanto em formato digital como impresso) em inglês, português, italiano, e, claro, espanhol. A versão em alemão já está – só em formato impresso – em Schoenstatt-Verlag, Alemanha.
Como receber como E-Book os “Cem anos” do Padre Carlos Padilla
Para além da pesquisa na página Nueva Patris, está disponível nos seguintes sítios em espanhol, português, italiano, inglês e alemão:
- Casa del Libro (em espanhol)
- Casa del Libro (em inglês)
- Casa del Libro (em italiano)
- Casa del Libro (em português)
- Play Store de Google (em português)
- Play Store de Google (em espanhol)
- Play Store de Google (em italiano)
- Play Store de Google (em inglês)
- Amazon Kindle (em alemão)
- Amazon Kindle (em espanhol)
- Amazon KIndle (en portugues)
- Amazon Kindle (em italiano)
- Amazon Kindle (em inglês)
- Gandhi (em espanhol)
- Itunes de Apple (em espanhol)
- iTunes de Apple (em alemão)
- iTunes de Apple (en portugues)
- iTunes de Apple (em inglês)
- iTunes de Apple (em italiano)
Estão disponíveis também em outros portais como Altair, Goldenbooks e outros
Vale a pena fazer uma pesquisa noutros portais, avisar amigos e deixar comentários sobre o livro. É uma nova forma de comunicar a mensagem de Schoenstatt e cumprir com a missão de difundir a herança do Pai Fundador à Igreja e ao mundo.
Nota final: os textos também estão disponíveis, em formato pdf, na página schoenstatt.org.
Original: Espanhol – Tradução: Maria de Lurdes Dias, Lisboa, Portugal
