H3M, Maria Fischer •
12 de Setembro, festa do Doce Nome de Maria. Durante muitos anos Maria Tedeschi (+ 2016) e eu dávamos os parabéns, alegremente, uma à outra neste dia, orgulhosas por celebrarmos o dia da nossa Onomástica, que quase ninguém mais tem em mente. É com um pouco de tristeza que penso nesses belos momentos no dia 12 de Setembro ao fazer a minha visita de Domingo ao Lar de Idosos. —
Não sei o seu verdadeiro nome. Entre nós chamamos-lhe “Jesus” por causa dos seus cabelos brancos de neve e dos seus gestos, que têm algo de bênção sobre eles. Como sempre, senta-se calmamente na sua cadeira de rodas na sala de jantar do grupo de residentes, saudando como sempre com um belo gesto….
Digo adeus com umas quantas frases bonitas. Faço-o sempre, uma forma de distrair a atenção da dor de dizer adeus. Como sempre, converso com os residentes e surge um comentário sobre o dia do meu santo. “Maria?” perguntou um dos residentes. “O seu nome é Maria? Sim”, eu respondi, “Feliz dia do seu santo santo! Gosto muito de Nossa Senhora”.
Como se fosse um sinal, “Jesus” começou a mexer-se, rodeou a mesa na sua cadeira de rodas e estendeu a mão. “Ele quer dar-lhe os parabéns”, disse o residente, que gosta de Nossa Senhora.
“Jesus não disse uma palavra. Segurou a minha mão com firmeza, com muita força, olhou para mim, apertou a minha mão novamente. Foi apenas um momento, sem palavras, simples, comovente.
Jesus cumprimentou Maria no dia do seu santo.
Original: alemão (14/9/2021). Tradução: Lena Castro Valente, Lisboa, Portugal