PAPA FRANCISCO EM ROMA. O Papa Francisco, dia 8 de dezembro, visitou a Basílica de Santa Maria Maior, o principal santuário mariano de Roma, onde se encontra o quadro de Maria Salus Populi Romani; depois, dirigiu-se à Praça de Espanha, para o tradicional ato de veneração da Imaculada Conceição, onde colocou um buquê de flores aos pés do monumento da Virgem. O Pontífice pediu à Virgem que interceda para “irmos contra a corrente neste tempo que nos conduz ao Natal; ensina-nos a nos desnudar, a nos prostrar, a nos doar, a escutar e fazer silêncio, a descentralizar de nós mesmos e dar espaço para a beleza de Deus, fonte de nossa verdadeira alegria”.
Para essa ocasião, o Papa Francisco escreveu e rezou a oração que publicamos abaixo:
Oh, Maria, nossa Mãe,
hoje o povo de Deus, em festa
te venera, Imaculada
preservada desde sempre da mancha do pecado.
Aceita a homenagem que te ofereço
em nome da Igreja que está em Roma
e no mundo todo.
Saber que tu, que és nossa Mãe, estás totalmente livre do pecado
nos dá grande consolo.
Saber que o mal não tem poder sobre ti
nos enche de esperança e de fortaleza
na luta diária que devemos travar
contra as ameaças do maligno.
Porém, nesta luta, não estamos sozinhos, não somos órfãos,
porque Jesus, antes de morrer na cruz,
nos deste como Mãe.
Nós, portanto, apesar de sermos pecadores, somos teus filhos,
filhos da Imaculada,
chamados à santidade que em ti resplandece
pela graça de Deus, desde o princípio.
Animados por essa esperança,
invocamos hoje tua proteção maternal para nós, para nossas famílias,
para esta cidade, para o mundo inteiro.
A potência do amor de Deus,
que te preservou do pecado original,
por tua intercessão, livre a humanidade de toda escravidão espiritual e material,
e faça que, nos corações e nos atos, vença o plano de salvação de Deus.
Faz com que também em nós, teus filhos, a graça prevaleça sobre o orgulho
e que possamos chegar a sermos misericordiosos
como nosso Pai celestial é misericordioso.
Neste tempo que nos leva
à festa do Natal de Jesus,
ensina-nos a irmos contra a corrente:
a nos desnudar, a nos rebaixar, a nos entregar, a escutar, a estar em silêncio,
a não ser o centro,
dando espaço para a beleza de Deus, fonte da verdadeira alegria.
Oh, nossa Mãe Imaculada, roga por nós!”
Original em espanhol. Tradução: Maria Rita Fanelli Vianna – São Paulo / Brasil