Schoenstatt, questa fine settimana
L’ordinazione diaconale dei seminaristi della Nigeria, l’arrivo dei pellegrini dal Cile e Brasile, il pellegrinaggio del Gruppo delle Madri tedesche a Milwaukee
 |
 |
Seminaristas de Nigeria. El 31 de agosto es su ordenación diaconal Seminarians from
Studenten der Schönstatt-Patres aus Nigeria; sie warden am 31. August zum Diakon geweiht |
|
 |
|
Oración en el Santuario Original Prayer in the Original Shrine Im Urheiligtum wird für alle Ereignisse des Wochenendes gebetet Fotos: K. Fischer © 2008 |
|
 |
|
La Campaña de la diócesis de Azul, Argentina, peregrina al Sanuario Nacional The Schoenstatt Rosary Campaign of the diocese of Azul, Argentina, will go on a pilgrimage to the National Shrine Die Kampagne der Diözese Azul in Argentinien wallfahrtet zum Landesheiligtum von Nuevo Schoenstatt Foto: Ríos © 2008 |
|
 |
|
Milwaukee – un encuentro con el Padre Fundador (foto: Federación de Madres de Sudáfrica y Zimbabwe)
Milwaukee – eine Begegnung mit Pater Kentenich (Foto: Mütterbund aus Südafrika und Zimbabwe) Foto: Peter © 2008 |
|
|
|
Schoenstatt, questa fine settimana Schoenstatt, este fin de semana... Schoenstatt, this weekend... Schönstatt, an diesem Wochenende Fotos: Gonzalo Crespo © 2008 |
|
|
SCHOENSTATT Sabato 31 agosto quando ancora una volta si reciti il Rosario nel Santuario Originale, nuovamente molta gente si unirà spiritualmente a questa preghiera dai suoi Santuari, dalle Edicole e dai Santuari domestici. Si pregherà uniti nell’Alleanza, per le intenzioni di tutti quelli che hanno inviato le loro petizioni al Santuario Originale, come per tutte le attività che si terranno intorno al Santuario Originale e agli altri Santuari nel mondo.
Venerdì 29 agosto, arriveranno pellegrini dal Cile a Schoenstatt ed alloggeranno nella casa Sonnenau. Sabato 30 agosto assisteranno alla Messa nel Santuario Originale in apertura dei giorni di grazia che vogliono trascorrere a Schoenstatt fino al 2 settembre, il giorno in cui già ripartiranno.
Il 31 agosto parte per Schoenstatt un pellegrinaggio di persone del Movimento di San Paolo, Brasile e arriveranno il 4 settembre. Alcune di loro sono già state a Schoenstatt, ma vogliono ritornare per rinnovare la loro Alleanza nel Santuario Originale. Fin d’ora benvenuti ed insieme a loro tutti i pellegrini individuali!
L’ordinazione diaconale dei seminaristi della Nigeria.
Finalmente arriva il giorno tanto atteso! Reginald Amanza, Magnus Hedikwa, Paul Nwachukuwu, Justin Obuka, Donatus Odibo, Valentine Okafar e Claudius Uwwaoma, i seminaristi della Nigeria che trascorrono un periodo di formazione a Schoenstatt, saranno ordinati diaconi nella Chiesa dell’Adorazione a Schoenstatt. Mons. Franz Grave, il vescovo ausiliare della diocesi di Essen, li ordinerà. La Santa Messa comincia alle 14 e sono tutti invitati a partecipare o ad accompagnarli con preghiere. P. Alfred Kistler, che è arrivato a Schoenstatt per essere presente nel giorno di grazie della Nigeria, ha raccontato che già il terzo gruppo di studenti della GM del Cile si prepara per partire per la Nigeria, dove per 6 mesi si dedicherà al consolidamento della formazione della GM della Nigeria.
Original: castellano
Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina