Próximos acontecimientos en SchoenstattDiciembre de 2003 |
|
6 y 7 de diciembre de 2003Ciudad del Este, Paraguay: Concurso José Engling y bendición de la pira"Engling, tu fuego, nuestra misión": Con este lema la Juventud Masculina (y con ellos toda la Familia) de Ciudad del Este, Paraguay, manifiesta su entusiasmo por conocer la vida y asumir la misión de José Engling, de quien el Padre Kentenich dijo que era "el Acta de Fundación vivida". El 6 y 7 de diciembre tendrá lugar la colocación y bendición de la pira de José Engling, precedida por un concurso sobre su vida donde todos pueden probar sus conocimientos acerca de la generación fundadora de Schoenstatt. Más Para saludar: Pablo Pratt, pablo_pratt@hotmail.com
|
Land in Belmonte: Tent in the form of the Shrine, ready for the celebration on December 8e Rom, Belmonte: Ein Gerüst in Form des zukünftigen Romheiligtums steht bereit für die Feier der Grundsteinlegung am 8. Dezember |
|
La piedra fundamental del futuro Santuario Matri Ecclesiae The corner stone for the future Matri Ecclesiae Shrine Grundstein für das zukünftige Matri Ecclesiae-Heiligtum |
|
Mons. Wolf presenta el documento de la piedra fundamental Mons. Wolf presenting the corner stone document Mons. Dr. Wolf mit der Grundsteinurkunde Fotos: POS Brehm © 2003 |
|
4 de diciembre de 2003: del Santuario Original a Roma! December 4, 2003: from the Original Shrine to Rome 4. Dezember 2003: vomUrheiligtum aus auf nach Rom! Foto: POS Fischer 2003 |
|
|
El 8 de diciembre se colocará la piedra fundamental del Santuario de Belmonte, que fue puesta simbólicamente por el Padre hace 38 años. Este Santuario es un símbolo de la misión posconciliar de Schoenstatt para la Iglesia. Ha despertado mucha vida en los corazones de schoenstattianos de todo el mundo. Satisface una necesidad muchas veces manifestada: estar presentes como Familia internacional en Roma, junto al Santo Padre, y poner a disposición de la Iglesia el carisma del Padre. El Santuario Matri Ecclesiae es un Santuario dedicado a la Madre de la Iglesia para la Madre Iglesia. Es un momento de gracias, alegría y compromiso para toda la Familia.
El 8 de diciembre a las 15 hs. estará presente el Obispo de la Diócesis de Porto-Santa Rufina – a la que pertenece el Santuario – Mons. Gino Reali; el Nuncio Apostólico en Italia, Mons. Paolo Romeo y Mons. Robert Zollitsch, Obispo de Friburgo, perteneciente al Instituto de los Sacerdotes Diocesanos de Schoenstatt. Llegarán representantes del Movimiento en Italia y unas doscientas personas de Alemania.
Serán leídos al comienzo de la ceremonia.
María Inmaculada, Catedral de Treveris Immaculate, in the Trier Catedral Aufnahme der Jungfrau Maria in den Himmel, Trierer Dom, Westchor |
|
Foto: Jeiter/Aachen © 2003 |
El obispo diocesano, Mons. Reinhard Marx, junto con los fieles, consagrará la diócesis a la Virgen en la catedral. Saldrán ómnibus desde Schoenstatt. En el Santuario Original se rezará la consagración a la misma hora que en Tréveris.
Visita del cuadro de la MTA en la familia Huayapaya en El Callao Visit of the the MTA picture for the shrine in Lima with the Huayapaya family in El Callao Besuch des MTA-Bilds für das Heiligtum in Lima bei Familia Huayapaya in El Callao Foto: Huayapaya © 2003 |
|
Fotos: © 2003 |
Después de mucho tiempo de preparación y anhelos, la Familia de Schoenstatt de Lima celebrará la bendición de su nuevo Santuario. El cuadro de la Mater ya hace unas semanas que se encuentra recorriendo los diferentes lugares donde está el Movimiento, llenándose de aportes al Capital de Gracias y congregando siempre a su paso a grupos numerosos de gente que quiere tener un encuentro personal con ella.
Mi estrella en el pesebre My star by the crib Mein Stern an der Krippe Foto: POS Fischer © 2002 |
|
|
El 24 de diciembre, Nochebuena, se celebra el nacimiento de Jesús: el "Milagro de la Nochebuena" de Belén. En Schoenstatt se recuerda el nacimiento del Jardín de María en la Nochebuena de 1941, cuyo núcleo es el milagro del nacimiento de Cristo en cada corazón, para así, en Cristo, poder girar en torno al Padre.
Se celebra también el "milagro de la Nochebuena" de 1965: el regreso del Padre Kentenich a Schoenstatt, al Santuario Original, después de catorce años de exilio.
El año pasado, por inspiración de una misionera de Paraná, Argentina, nació en Schoenstatt "Mi estrella en el pesebre": centenares de personas enviaron miles de nombres de sus seres queridos para hacerlos presentes en el Santuario Original, en la tumba del Padre, y en la Misa de Nochebuena en Schoenstatt. Estos nombres, escritos en estrellas de papel, serán llevados a estos lugares santos el 24 de diciembre.
Diez minutos junto al pesebre Ten minutes by the crib Zehn Minuten an der Krippe |
|
Todos pueden llegar hasta ti, Niño Jesús... también yo. All may come to you, Baby Jesús... me too. Alle dürfen zu dir kommen, Kind in der Krippe - auch ich. Fotos: POS Fischer © 2002 |
|
|
Ya es una tradición: los diez minutos junto al pesebre, en Schoenstatt, en la Iglesia de la Adoración, año tras año atraen a miles de personas de las localidades que circundan Schoenstatt y de otras más alejadas. Con y como los niños, todos llegan al Niño Jesús, según el titulo de una de las oraciones: "Todos pueden llegar hasta ti, Niño Jesús... también yo". Todos pueden escribir los nombres de sus seres queridos en estrellas para pedir por ellos una oración en el pesebre.
Entre el 26 de diciembre y el 8 de enero, cada día a las 15 y a las 16 hs. se harán los encuentros de "Diez minutos junto al pesebre".
Zurück/Back: [Seitenanfang
/ Top] [letzte Seite / last page]
[Homepage]
Last Update:
07.12.2003
Mail: Editor /Webmaster
© 2003 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt,
hbre, All rights reserved