Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/05/8t0545sp-sch-wallfahrt-fulda.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/05/8t0545sp-sch-wallfahrt-fulda.php on line 10
Peregrinación a Schoenstatt de la diócesis de Fulda
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-05-20

Es como el Camino de Santiago, solamente que se dirige a Schoenstatt

Peregrinación a Schoenstatt de la diócesis de Fulda en la que participaron muchos chicos de primera comunión. Eran unos 600 peregrinos

 
Durch die Straßen von Vallendar: Wallfahrt aus Fulda

Por las calles de Vallendar: peregrinación de Fulda

Through the streets of Vallendar: pilgrimage from Fulda

Durch die Straßen von Vallendar: Wallfahrt aus Fulda

 

Rebecca und Micel mit dem MTA-Bild

Rebecca y Micel con la imagen de la MTA

Rebecca and Micel carrying the MTA picture

Rebecca und Micel mit dem MTA-Bild

 
Vorbei an Haus Wildburg  

Pasando por Wildburg

At the Wildburg

Vorbei an Haus Wildburg

 
Die Priester mit dem Allerheiligsten  

Los sacerdotes con el Santísimo

The priests with the Blessed Sacrament

Die Priester mit dem Allerheiligsten

 
Bei der heiligen Messe  

Misa de Peregrinos

During the Holy Mass

Bei der heiligen Messe

 
Musikverein Künzell

Banda

Brass band

Musikverein Künzell

 

Prozession zum Urheiligtum

 

Proecesión al Santuario Original

Procession to the Original Shrine

Prozession zum Urheiligtum

Fotos: POS Fischer © 2008

Álbum de fotos – photo album – Fotoalbum

 
   

SCHOENSTATT, mkf, "¡Eso no se ha visto nunca en Vallendar!". Ulrich von Hammé , un fotógrafo que llegó a Vallendar hace un tiempo, quería hacer algunas tomas de la zona peatonal con toda tranquilidad, cuando de repente quedó atónito. En medio de la quietud del domingo sonó la música de una banda, escuchó canciones y oraciones, y después aparecieron en una esquina unos 600 peregrinos de Fulda, entre ellos muchos chicos de primera comunión con sus vestidos de fiesta, familias jóvenes con bebés en cochecitos, jóvenes con mochilas y guitarras... "¿Este es acaso el Camino de Santiago?" pregunta en el dialecto de la región a uno de los pocos transeúntes. Sí, durante una hora los peregrinos de Fulda transformaron la hermosa zona peatonal de Vallendar en el Camino de Santiago, solamente que iban hacia Schoenstatt...

Por otro lado, no es algo tan raro porque todos los años los peregrinos de Fulda hacen a pie "la última milla" hasta el Santuario, atravesando Vallendar. "Rezamos también por los habitantes de Vallendar, asegura uno de los peregrinos. Las hermosas casas con entramado de madera y todo el ambiente les gusta mucho a los peregrinos. "Cuando se camina por calles tan hermosas la alegría es muy grande" El 18 de mayo lloviznó hasta el comienzo de la procesión y todo el día amenazó con lluvia, pero el tiempo cambió, y los peregrinos, las banderas, las tinajas, las imágenes de la Mater Peregrina, todo se mantuvo felizmente seco. La gran imagen de la Mater que todos los años llevan en la procesión, esta vez la portaban Rebecca y Micel Son novios y Micel recibió el bautismo en abril. Y quería, en esta peregrinación, llevar la imagen junto con su novia. Además había muchos jóvenes entre los peregrinos, en medio de los demás, como lo más natural.

¡La cercanía de Dios no nos debe tranquilizar demasiado, sino despertar!

Después de una parada y una oración en el Santuario, los peregrinos de Fulda, junto con muchos otros visitantes, participaron en la Sta. Misa celebrada en la Iglesia de peregrinos. Fue acompañada por el conjunto de música de Künzell. El director diocesano del Movimiento, P. Ulrich Schäfer, dijo en la homilía que no debemos utilizar a Dios como un amuleto. Se trata de algo más. En primer lugar su cercanía no nos debe tranquilizar demasiado, sino más bien nos debe despertar, despertarnos para hacer algo. Dios ha pensado algo para nosotros, para cada uno personalmente, para Schoenstatt. Él quiere lograr que cada ser humano, que la humanidad toda, se sane. Si se le preguntara a un psicólogo cómo se sanan los hombres, contestaría que necesitarían una casa propia, deberían aprender a aceptar la propia originalidad y necesitarían regirse por valores. En el Santuario Dios regala a la humanidad una casa propia; en donde a primera vista puede desconcertar encontrar caminos hacia muchas casas y comunidades de Schoenstatt, donde le muestran el camino para aceptar la propia originalidad y el de la búsqueda (y del encuentro) de "lo que justamente me pasa a mí".Y muchos lemas y motivaciones transmiten valores por los que vale la pena ponerse en camino. Finalmente las tinajas son un testimonio de la confianza que Dios deposita en nosotros. En la tinaja, donde ponemos nuestras peticiones, alegrías y éxitos, nos dice: "No te quedes debajo de tus posibilidades"

Momentos que ponen la piel de gallina

En el momento de la oración de los fieles y en el ofertorio, se llevan las tinajas al altar. Luego viene un momento que pone la piel de gallina. La persona que guía ruega por un matrimonio cuyas ovejas invadieron las vías del AVE (tren de alta velocidad) hace una semana. El terrible accidente que provocaron todavía esta en la memoria de todos. Y ahora miles de personas, algunas con lágrimas en los ojos, rezan por este matrimonio que lucha por su existencia. Este matrimonio es schoenstattiano. Solidaridad que se puede oír, que se puede ver. Esta es la Iglesia que Dios pensó. Se piensa que los cielos se abren.... Este matrimonio está presente en ese momento entre los peregrinos. Más tarde recibió una bendición personal en el Santuario Original.

Jesús como amigo

A la tarde estaban en el centro los chicos de primera comunión. Durante el rezo del mes de María dijeron lo bien que les hace tener a Jesús como su mejor amigo y a María como su mejor amiga. En la catequesis contó un verdadero peregrino del Camino de Santiago, todo lo que tenía que tener en la mochila para llegar a destino con Jesús en la peregrinación de la vida.

Antes del viaje de regreso fueron todos, con los niños de primera comunión, al Santuario original. Los niños le regalaron allí a Jesús y a María una rosa como muestra de agradecimiento por la primera comunión.

Delante del fuego, donde se quemaron las esquelas que había en el interior de las muchas tinajas que habían traído, recibieron la bendición para el viaje. "Porque tú nos acompañas".

Traducción: Martha Correa, Tres Arroyos, Argentina

 




 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 27.05.2008