Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/03/8t0385it-usa-san-antonio-shrine.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/03/8t0385it-usa-san-antonio-shrine.php on line 10
Il primo colpo di pala per il secondo Santuario in Texas
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-03-11

Santuario per Santuario

Il primo colpo di pala per il secondo Santuario in Texas

 
Erster Spatenstich für das Heiligtum in San Antonio, Texas, USA, das am 18. Oktober eingeweiht werden soll

Primera palada para el Santuario de San Antonio, Texas, Estados Unidos; la bendición tendrá lugar el 18 de octubre de 2008

Groundbreaking for the Shrine in San Antonio, Texas, USA, to be dedicated on October 18, 2008

Erster Spatenstich für das Heiligtum in San Antonio, Texas, USA, das am 18. Oktober eingeweiht werden soll

 

Heilige Messe: P. Jonathan Niehaus und Diakon Tony Ludolph

Santa Misa: P. Jonathan Niehaus y Diácono Tony Ludolph

Holy Mass, Father Jonathan Niehaus and Deacon Tony Ludolph

Heilige Messe: P. Jonathan Niehaus und Diakon Tony Ludolph

 
Segensgebet  

Bendición

Prayer and blessing

Segensgebet

 
Schw. Daniela Rensing beim ersten Spatenstich  

Hna. Daniela Rensing, asesora de la rama de familias

Sr. Daniela Rensing, Movement Sister for the Family Branch breaking ground 

Schw. Daniela Rensing beim ersten Spatenstich

 
Schw. Corelia Bechold liest Worte von Pater Kentenich  

Hna. Corelia Bechold, asesora de la Rama de Madres, leyendo un texto del Padre Kentenich

Sr. Corelia Bechold, Movement Sister for the Mothers Branch sharing words of the Founder

Schw. Corelia Bechold liest Worte von Pater Kentenich

Fotos: Valente Macías © 2008

 
 

USA Giuliano e Pilar Huerta. Il 23 febbraio 2008 si è tenuto il primo colpo di pala per il secondo Santuario di Schoenstatt in Texas, che sarà benedetto il prossimo 18 ottobre. Regnava un ambiente molto entusiasta nella celebrazione. P. Jonahtan Niehaus ha celebrato la Santa Messa. Nell’offertorio si sono offerti i piani del Santuario, il Simbolo del Padre, la Croce dell’Unità per l’altare ed un cartello con il nome e la missione del futuro Santuario.

Dopo la Santa Messa le circa 175 persone sono state in processione per il parco recitando il rosario, fino al più bel posto circondato di alberi, dove si costruirà il Santuario. P. Jonathan ha benedetto il luogo, tutti presenti hanno recitato la preghiera, che ha composto P. Kentenich in occasione del primo colpo di pala del Santuario dell’Esilio a Milwaukee il 18 marzo 1954. Si è usata per dare il primo colpo la stessa pala del Santuario "Cor Mariae" a Nebraska, che è stato benedetto in novembre 2007. P Jonathan, in rappresentanza dell’Istituto dei Padri di Schoenstatt è stato il primo ad aprire la terra, e vi ha gettato un po’ della terra del Santuario di Nebraska, che aveva portato con sé. P. Tony Ludolph - del clero secolare – è stato il secondo in prendere la pala. Poi, sette Sorelle di Maria che abitano vicino al Santuario Confidenza, in nome dell’Istituto delle Sorelle di Maria di Schoenstatt, hanno continuato a dare i prossimi colpi – erano Suor Mashiska, Superiora provinciale, le due assistenti del Movimento, Suor M. Corelia e M. Daniela, poi Suor Anne Mary, Suor M. Caterina, Suor Maria e Suor Mary Kay. Hanno continuato l’architetto Francesco Gonzáles e Danny Specie, gli appaltatori, seguiti dai capigruppo dell’Istituto delle Famiglie di Sant’Antonio, della Federazione delle Madri, della Federazione delle Famiglie, i capi Diocesani dell’Istituto delle Famiglie e del Gruppo delle Madri, diversi ragazzi in nome della Gioventù Maschile, un rappresentante del Consiglio diocesano e della Campagna del Rosario. La Famiglia schoenstattiana del Texas di varie diocesi rappresentando l’Istituto delle Famiglie, il Gruppo delle Madri, la Federazione delle Famiglie e la Campagna del Rosario hanno continuato a rimuovere la terra e infine tutti i presenti sono stati invitati a dar un colpo di pala….

Dopo si è offerto un ricevimento. "Vivremo nelle grazie di questo giorno tanto atteso, mentre continuiamo con la costruzione del nostro Santuario della Madre e continuiamo la nostra lotta per costruire forti fondamenta spirituali per il Santuario, mediante i nostri apporti al Capitale di grazie", questa è stata l’ispirazione, che i partecipanti si sono portati con sé al ritorno.

Un regalo in ringraziamento

Il nome del futuro Santuario sarà Cor unum in Patre. Sarà costruito nell’Archidiocesi di Sant’Antonio, in un colle di 52 acri in Texas, che si è chiamato Monte Schoenstatt. Il nuovo Santuario è un regalo della Famiglia di Schoenstatt del Texas alla Madre Tre Volte Ammirabile in ringraziamento per le nozze d’oro del Santuario Confidenza, a Lamar, Texas, che sarà celebrato il 18 ottobre 2009. È anche stata offerta la supplica per la canonizzazione del Fondatore, P. Kentenich. La benedizione del nuovo Santuario sarà l’apertura dell’anno dell’anniversario del Santuario Confidenza. Cuore per cuore, regalo per regalo, Santuario per Santuario!

Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina

 

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 26.03.2008