Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/01/8t0147pt-sch-pilgrimage-plans.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/01/8t0147pt-sch-pilgrimage-plans.php on line 10
Grupos internacionais que novamente empreendem peregrinações ao Santuário-Original
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-01-25

Grandes planos para o ano de 2008

Vinde e vede: outrossim este ano muitos são os grupos internacionais que novamente empreendem peregrinações ao Santuário-Original

 

Auch in diesem Jahr kommen viele Gruppen aus aller Welt, vor allem aus Nord- und Südamerika, nach Schönstatt

También en 2008, muchas peregrinaciones desde todo el mundo visitarán Schoenstatt

Also in 2008, many groups from all over the world, especially from North and South America, are scheduled to visit Schoenstatt

Auch in diesem Jahr kommen viele Gruppen aus aller Welt, vor allem aus Nord- und Südamerika, nach Schönstatt

Foto © POS Fischer 2008

 

Haus Sonneck mit den Sekretariaten für Spanisch-, Portugiesisch- und Englischsprachige Pilgergruppen

La Casa Sonneck, sede de las oficinas para la organización de peregrinaciones en ingles, castellano, portugués

House Sonneck, seat of the English Office, and the Spanish-Portuguese Office

Haus Sonneck mit den Sekretariaten für Spanisch-, Portugiesisch- und Englischsprachige Pilgergruppen

 
Schwester M. Angela Macari mit der Autorin, Melissa Ann Schmid  

Hna. M. Angela Macari, con la autora, Melissa Ann Schmid

Sister M. Angela Macari with the autor, Melissa Ann Schmid

Schwester M. Angela Macari mit der Autorin, Melissa Ann Schmid

 
Schwester Maria Julia Agüero aus Argentinien  

Hna. María Julia Agüero, de Argentina

Sister Maria Julia Agüero, from Argentina

Schwester Maria Julia Agüero aus Argentinien

 
Kleine Landesfahnen zeigen im Urheiligtum an, aus welchen Ländern gerade Pilgergruppen in Schönstatt sind  

Las banderitas nacionales: en el Santuario Original, indicarán la presencia de peregrinos de los respectivos países

Nacional flags: they announce the presence of pilgrim groups from the different countries in the Original Shrine

Kleine Landesfahnen zeigen im Urheiligtum an, aus welchen Ländern gerade Pilgergruppen in Schönstatt sind

Fotos © 2008 Schmid

 
 

SCHOENSTATT, Melissa Schmid. Na Casa Sonneck as Irs.M.Ângela Macari e Maria Julia Agüero já se encontram intensivamente ocupadas com os preparativos para a vinda de diversos grupos do mundo inteiro ao longo do ano em curso. A fim de que possam os diferentes grupos desfrutar de boa vivência em Schoenstatt , as referidas irmãs prepararam esmerada e expressamente as diversas orientações precisas , encontros e atividades nas línguas inglesa e espanhola.

A Ir.M.Ângela Macari dos Estados Unidos da América coordena os pedidos dos visitantes de língua inglesa; além disso há ainda oportunidade para outras atividades. A referida irmã encontra-se muito entusiasmada com a idéia de poder trabalhar com grupos do setor militar americano, presente na Europa. Como americana, é conhecedora do modo como levar os católicos pertencentes a esses grupos do setor militar americano a estabelecer contato com Schoenstatt . Atualmente prepara dois retiros sobre a recepção do Sacramento da Confirmação, a realizarem-se em dois fins de semana; assim, de 25 a 27 de janeiro do ano em curso vêm a Schoenstatt cerca de 90 jovens da Base Militar de Ramstein, Alemanha, e de 1º a 5 de fevereiro, jovens da Base Militar de Herdelberg. Entusiasmada, conta que no período de 20 a 24 de abril próximo, a Conferência para Mulheres Militares dos Estados Unidos da América irá reunira-se em Schoenstatt, em que participarão cinqüenta mulheres do grupo promotor da Conferência Militar das Mulheres Católicas (MCCW) provenientes de diversas bases militares da Inglaterra, Alemanha e Itália Um dos temas da referida conferência debruça-se sobre a liderança sob a proteção de Maria Santíssima, sendo a outra a respeito da auto-educação e qualidades a ser conquistadas no campo da liderança. À Ir. Ângela foi-lhe endereçado o convite para dar duas conferências a respeito de Maria Santíssima, bem como da importância de uma vivência com Maria, mediante uma aliança de amor, com a inclusão de breve introdução sobre Schoenstatt. É a primeira vez que esta jornada se realiza em Schoenstatt.

Além das diversas ofertas que Schoenstatt pode proporcionar a estes grupos do setor militar americano, de uma peregrinação das Filipinas e de outra da Inglaterra, assim quanto de alguns visitantes individuais, como é o caso de um casal recém-casado de Miami, a Ir. Ângela planeja a criação de um encontro para peregrinos de língua inglesa, interessados pelo Movimento Apostólico de Schoenstatt; pois muitos são os schoenstattianos ou peregrinos de língua inglesa que, de modo geral, segundo ela, receiam empreender uma peregrinação a Schoenstatt por não conhecerem o alemão. Assim, entre o período de 22 e 28 de julho próximo, proporcionar-se-á a todos os interessados de língua inglesa a possibilidade de descobrirem, juntamente com outrem, o mundo de Schoenstatt . "Quero", assim diz a Irmã, "oferecer a oportunidade às pessoas de adquirirem melhor conhecimento sobre Schoenstatt, de interatuarem entre si, criando assim laços de comunhão entre os schoenstattianos de língua inglesa!" Nos próximos meses é de seu intuito propagar este encontro. A irmã espera outrossim que a partir deste encontro possa surgir a possibilidade de serem anualmente realizados dois encontros deste gênero.

Nas pegadas do Pe. Kentenich

No âmbito dos visitantes de língua espanhola, a situação é diferente. Até a presente data, segundo informações da Ir. Maria Julia, já se encontram inscritos catorze grupos de peregrinos do Chile, México, Portugal e Argentina. Ao todo, aguarda-se a vinda de cerca de 500 a 600 visitantes de língua espanhola. Muitos nutrem o desejo de poder vir a Schoenstatt por ocasião da comemoração do quadragésimo aniversário da morte do Pe. Kentenich, a realizar-se em 15 de setembro próximo. Bem é do conhecimento da Ir.Maria Julia de que a vinda a Schoenstatt constitui amiúde para os visitantes a realização de um dos sonhos de suas vidas. Grande é o desejo de trilhar as pegadas do Pe. Kentenich e de ver os locais onde tudo teve seu início. Os sacrifícios que muitos fazem para poderem vir a Schoenstatt, ao menos uma vez na vida, são comovedores. "E outrossim nunca olvidam todos aqueles que não podem vir, todos os que se recomendam a suas orações", relata a referida irmã. "Muitos deles trazem consigo fotos e cartas de seus amigos e familiares e depositam-nas no Santuário-Original ou no local do falecimento do Pe. Kentenich. Isto é um meio de auxílio para aqueles que vivem em Schoenstatt a nunca caírem outrossim no vezo de tal permanência nem tomá-lo por natural. "

Quando os peregrinos de língua espanhola vêm a Schoenstatt querem ver e conhecer tudo em Schoenstatt; todavia permanecem outrossim silenciosamente em longo período de oração no Santuário-Original. Muitos planejam igualmente uma visita ao antigo Campo de Concentração de Dachau, Alemanha; aqui aprendem a compreender com maior profundidade o profundo e pessoal vinculo do Pe. Kentenich com Maria Santíssima e seu seguimento radical a Cristo.

Ambas as irmãs trilham o ano em curso com grandes planos e expectativas; e isto lhes proporciona evidentemente grande alegria de servir os peregrinos provenientes do mundo inteiro, de tal modo que estes possam vivenciar concretamente as três graças de romaria de Schoenstatt:

  • Cada peregrino deve sentir-se aqui em casa.
  • Cada peregrino deve partir um tanto transformado para casa.
  • Cada peregrino deve levar Schoenstatt como mensagem para casa e auxiliar a outrem a interiorizar-se com maior profundidade no amor a Jesus e a Maria.

Todos os preparativos se encontram, portanto, concluídos para que o ano de 2008 possa ser um bom ano repleto de prodígios; Schoenstatt saúda de braças abertos e agradece a Maria Santíssima por tantos nutrirem o desejo de vir e ver o que aqui ocorre.

Tradução: Abadia da Ressurreição, Ponta Grossa, PR, Brasil

 

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 05.02.2008