Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2007/08/7t0838it-bra-atibaia-apostoles-lucentes.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2007/08/7t0838it-bra-atibaia-apostoles-lucentes.php on line 10
80 anni della fondazione degli Apostoli di Maria
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2007-08-28

Unite nel tuo amore, costruiremo un mondo migliore

La commemorazione degli 80 anni della fondazione degli Apostoli di Maria

 

Atibaia, 25. August: 80 Jahre Marienapostel

Atibaia, 25 de agosto: 80 años de la Fundación de las Apóstoles de María

Atibaia, August 25: 80 years of the founding of the Marian Apostles

Atibaia, 25. August: 80 Jahre Marienapostel

 

Die Mädchen werden eingeladen, das Flugzeug zu besteigen, und los geht’s

Invitación a subir al avión

Invititation to board the plane and take off

Die Mädchen werden eingeladen, das Flugzeug zu besteigen, und los geht’s

 
Die strahlen nur so um die Wette, die strahlenden Marienapostel!

Un grupo de participantes radiantes

A group of radiant participants

Die strahlen nur so um die Wette, die strahlenden Marienapostel!

 
Theaterstück

Teatro

Theater

Theaterstück

 
Alle kleine Prinzessinnen

Todas princesas..

Little princesses...

Alle kleine Prinzessinnen

 
Freude pur

Alegría pura

Sheer joy

Freude pur

Fotos: Ir. M. Dina © 2007

Álbum de fotos – photo album – Fotoalbum

 

 

 

BRASILE, Suor M. Diná Batista de Souza. Un giorno di grazie e di gioia abbiamo sperimentato insieme al Santuario della Permanente Presenza del Padre a Atibaia. Erano 320 Apostoli di Maria, bambine dai 4 ai 14 anni provenienti da 30 città del Brasile. Tutte molto entusiaste di commemorare gli 80 anni della fondazione delle Apostoli di Maria (6-8-1927).

Le bambine si sono preparate intensamente con molti apporti al Capitale di Grazie. L’anno scorso il motto era: "Per mano del Padre, verso l’anniversario". Le dirigenti hanno entusiasmato le Apostoli a viaggiare a Schoenstatt in celebrazione della fondazione, perciò avevano un "passaporto" con diversi propositi che dovevano portare con sé alle riunioni per ricevere il timbro di partecipazione.

Quest’anno con il motto "Per mano del Padre brilla nell’anno dell’anniversario", esse compiranno diverse attività. Ad esempio: comporre un Inno per l’anniversario, intervistare qualche giovane che sia stata Apostolo di Maria, disegnare un autoritratto, preparare la visita del Papa Benedetto XVI con un mazzetto spirituale che poi è stato inviato, ecc. Tutti i compiti eseguiti dovevano essere mandati al Segretariato della Gioventù Femminile e delle Apostoli di Maria, a Atibaia. Così quasi tutti i giorni sono arrivati messaggi con le relative attività compiute.

Vari gruppi della Gioventù Femminile hanno aiutato molto nel servizio d’appoggio, come volontarie, preparando tutta la decorazione del luogo, i workshop e tutto il resto.

Finalmente è giunto il gran giorno, il 25 agosto 2007

Finalmente è giunto il gran giorno: il 25 agosto 2007. Fin dal giorno anteriore sono cominciate ad arrivare le Apostoli. La loro euforia ha riempito la casa di allegria e di baldoria. Esse aspettavano con grand’ansia questo giorno. La mattina sono state accolte da ragazze della GF, vestite da assistenti di volo. Erano invitate a salire ad un grande aereo e all’entrare altre ragazze timbravano loro il passaporto, chiudendo questi due anni di preparazione.

In una sala decorata per questo grand’anniversario, le bambine hanno trascorso momenti di vera allegria, di preghiera, e di giochi. Sono state organizzate in gruppi secondo l’età per approfondire la vita del Padre Fondatore. Il pomeriggio si è tenuta una gara dove non c’erano perdenti, ma un regalo di anniversario che dovevano conquistare tutte insieme. Il regalo era un simbolo fatto in vetro per la sala delle Apostoli nella Casa del Movimento ad Atibaia. Dopo la solenne collocazione, hanno chiuso la giornata con una torta di compleanno e molta allegria.

L’inno dell’anniversario: Rallegrati Tu, colei che brilli!

Rallegrati Tu, colei che brilli: La Madre ti chiama.
Rallegrati, 80 anni di fondazione.
Con la nostra cara Madre la nostra missione è brillare,
portando e riflettendo la luce del tuo sguardo.

Una nuova generazione fonderemo.
Nel nostro Santuario, unite ai tre punti,
vogliamo essere principesse irradiando la nostra Regina.
Per mano del Padre saremo piccole Maria,
dalla fonte del nostro focolare, per irradiare tutti.
Eccomi qui, Regina che brilli, voglio ricevere la tua luce.
Unite nel tuo amore, costruiremo un mondo migliore.

Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina

 


Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 04.09.2007 Mail: Editor /Webmaster
© 2007 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum