Nachrichten - News - Noticias
 published: 2007-02-02

Ciudad Santa

Austria: bodas de plata del Santuario nacional de Schoenstatt en Kahlenberg, Viena

 

El Santuario de Viena, Austria,  cumple 25 años el 31 de octubre de 2007

October 31, 2007, is the 25th anniversary of the Shrine in Vienna, Austria

Das Heiligtum in Wien, Österreich, wird am 31. Oktober 2007 25 Jahre alt

 

Peregrinación a Schoenstatt para abrir el Año Jubilar (junio de 2006)

A pilgrimage to Schoenstatt oponed the jubilee year in June 2006

Schon im Juni 2006 wurde das Jubiläumsjahr mit einer Wallfahrt nach Schönstatt eröffnet

 

Equipo central, a cargo de la preparación de la fiesta (30 de junio/1 de julio)

Central team, in charge for the preparation of the jubilee (June 30/July 1)

Kernteam, zuständig für die Koordination der Vorbereitung zum Jubiläumsfest (1. Juni/1. Juli)

Fotos: Schönstatt Österreich/Berger/Krikl © 2008

 

 

 

AUSTRIA, Hna. Ingrid Maria Krickl/mkf. Austria está en su año de aniversario que abrió el año pasado con una peregrinación a Schoenstatt en Pentecostés. La Familia de Schoenstatt de Austria celebra durante todo este año el vigésimo quinto aniversario de su Santuario nacional de Schoenstatt en Kahlenberg, Viena, bendecido el 31 de octubre de 1982. Es el primer Santuario filial en Austria, y su misión es ser la "Ciudad Santa". El momento culminante de este aniversario será el gran festejo del 30 de junio al 1º de julio: 25 horas por estos 25 años. La celebración comenzará el día sábado a las 14,00 hs y culminará el domingo a las 15,00 hs.

Entretanto ya hay un proyecto de programa para la fiesta, una página web www.heilige-stadt.at con información, fotos del año de la inauguración y las nuevas pequeñas y grandes historias de la preparación, y sobre todo muchas iniciativas en el país, ideas y actividades en Internet. Se planeó una peregrinación en bicicleta para la fiesta, se están enviando cartas informativas... "Será una fiesta que dure 25 horas: una hora por cada año a recordar. Gratitud por los 25 años que hemos vivido, grandes expectativas por lo que vendrá en los próximos 25 años", dice en la página principal.

La comisión central, que tiene aproximadamente 18 integrantes, se reúne todos los meses para rezar, a estudiar textos del Padre Kentenich y hacer planes para la fiesta . Ya encargaron el logo y se reunió el primer pequeño grupo para hacer la peregrinación en bicicleta. Ya se ha concluido con el cálculo aproximado del espacio que se necesitará y la cantidad prevista de participantes; aparecieron ofertas de carpas y comidas, y antes de que se enviaran las invitaciones ya se habían registrado los primeros inscriptos.

Más información (en alemán): www.heilige-stadt.at

Traducción: Martina Boixader Erhard, Buenos Aires, Argentina

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 16.02.2007 Mail: Editor /Webmaster
© 2007 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum