 |
 |
Estudiantes del Colegio de Schoenstatt hacen un teatro
sobre San Nicolás
Students of the Schoenstatt Collegium put on a play
about St. Nicholas
Schüler der Schönstatt-Schule beim Nikolaus-Spiel |
|
 |
|
Lisa Zygmont, cantando en la dedicación del Santuario
Hogar
Lisa Zygmont shares her talent in opera singing at the
dedication of her family’s home shrine
Lisa Zygmont ist Opersängerin – sie singt zur Einweihung
des Hausheiligtums |
|
 |
|
David Casey como Nicolás joven
Schoenstatt Collegium student David Casey plays the
part of St. Nicholas as a young man
David Casey spielt den jungen Nikolaus |
|
 |
|
Unos de los chicos cantan con sus padres
Some of the children gather with their families to sing
songs and encounter St. Nicholas
Einige Kinder singen Lieder mit ihren Eltern |
|
 |
|
Sally Robb preparando un calendario de adviento con
su hijo Samuel
Schoenstatt Collegium mother Sally Robb makes a special
Advent calendar with her 5 year old son Samuel
Sally Robb bastelt mit ihrem Sohn Samuel einen Adventskalender
Photos: Patrick Hamilton © 2005 |
|
| |
|
EUA- Andrew Arriaga. Todos los años a comienzos de diciembre,
la mayoría de la gente en los Estados Unidos ya está celebrando
la Navidad, comprando el arbolito, las luces, CDs de villancicos navideños,
regalos, y otros adornos. Lamentablemente, esta atmósfera que nuestros
vecinos se desvelan por crear en sus hogares, se esfumará el 26
de diciembre. Por otro lado en este Adviento uno encuentra familias schoenstattianas
de Austin, aliadas con María, capaces de crear una atmósfera
que perdurará por siempre.
Ni bien comienza el doceavo mes del año, es hora para Santa Claus
de preparar su viaje a la Tierra. Tiene que juntar nueces, recoger fruta,
comprar caramelos, hornear bizcochos, cocer bolsas y embalar todo con
bellas cintas de color rojo. Tiene sus duendes que lo ayudan, de modo
tal que en la vísperas de su día, el bonachón Obispo
está listo para emprender su viaje a través del mundo. En
cada casa donde los niños, fielmente, han dejado sus lustrosos
zapatos para él, especialmente en los hogares donde los niños
han dejado una cartita para el Niño Jesús, Santa Claus se
detiene y deja sus regalos. Después vuelve al cielo, llevando las
cartitas de los niños para el Niño Jesús, y permanece
allí por otros 365 días. Este año, sin embargo, ha
habido una diferencia.
Este año, Santa Claus hizo una visita más temprana a Texas,
y pasó un minuto a saludar a la Obra Familiar de Austin. Las familias
se encontraban reunidas en la Sede del Movimiento, en el lugar donde se
levantará el futuro Santuario Belén, "Cuna de Santidad".
Se habían reunido para aprender a transformar sus hogares en pequeños
Santuarios, donde la Sagrada Familia pueda llamar a la puerta y encontrar
siempre un lugar para hospedarse, donde Cristo pueda renacer en el mundo
de hoy. Varias veces a la semana, de hecho, papás cuyos niños
asisten al Collegium - una escuela orientada en la espiritualidad de Schoenstatt
- se juntan para estas reuniones "coloquiales". Uno de los frutos de estas
reuniones llegó el domingo a la mañana, cuando la familia
Zygmont bendijo con enorme alegría su Santuario Hogar.
Celebrar a Santa Claus como persona y en su amor, para que él
nos impulse a prepararle nuestro corazón al Niño Jesús
Entretanto, Santa Claus ha terminado con los preparativos para su audiencia
en Texas con la Obra Familiar. Entrando a la pequeña y acogedora
sala, escuchó cantar, y vio tanta gente que apenas si cabía,
ni siquiera en el salón anexo. Mientras se abría paso entre
la multitud de unos 40 niños y papás, vio rostros felices
y sabía que no era sólo por los caramelos y golosinas que
esperaban recibir. Se dio cuenta de que los niños realmente comprendían
que él era un santo, una persona que cambió el mundo con
su amor.
Santa Claus se unió al festejo, convocando diferentes grupos de
personas al frente: una familia, candidatos a la Confirmación,
dirigentes estudiantiles. Santa Claus les trajo a las familias bendiciones
desde el cielo, de parte del Padre Kentenich y, por su puesto, de la Mater.
Les recordó que continuaran preparándole un lugar en sus
casas y en sus corazones al Niño Jesús, para que a través
de nuestro amor y nuestra bondad el mundo pueda experimentar la presencia
de Dios.
Y aún después que regresó al cielo, las familias
allí reunidas siguieron cantando y rezando, junto con los jóvenes,
las Hermanas y los Padres (hasta le cantaron el Cumpleaños Feliz
al P. Jesús Ferras, recientemente llegado a la nueva casa de la
comunidad de los Padres en Austin para unirse al P. Cristian y al P. Jonathan).
A continuación se dirigieron al jardín para asar el pescado
y las papas, disfrutando la atmósfera de cariño y confianza,
mientras el sol se ponía detrás de la hermosa colina.
Tu Santuario, nuestro Belén
Estamos al comienzo de la segunda semana de Adviento. Pronto vendrá
de nuevo Santa Claus a llenar nuestros zapatos, en su recorrido anual
nocturno. Y como nuestra MTA nos educa, y está presente en medio
nuestro con su Hijo, sabemos que Santa Claus no pasará tan sólo
por hogares, sino que visitará Santuarios.
La mayoría de los norteamericanos va a los centros comerciales
a pedirle juguetes a Santa Claus, pero nuestro estilo schoenstattiano
es algo realmente novedoso para Texas y además muy significativo.
Celebrar a Santa Claus como persona y en su amor, para que él nos
impulse a prepararle nuestro corazón al Niño Jesús.
El clima que se vivió era tan fuerte que muchos experimentamos
realmente un pedacito de cielo. Una atmósfera tan cálida,
tan acogedora. El Santuario está allí, aunque no esté
construido todavía. Ese maravilloso Belén.
Traducción: A.E., Ecuador
|
