Nachrichten - News - Noticias
 published: 2004-04-20

Aumenta la expectativa: "Celebración del Jubileo del Santuario" de Milwaukee

Cincuenta años del Santuario del Exilio, en Milwaukee

El Santuario en Milwaukee cumple 50 años el 18 de octubre de 2004

October 18, 2004, the Shrine in Milwaukee will be 50 years old

Am 18. Oktober 2004 wird das Heiligtum in Milwaukee 50 Jahre alt

 
 

De la ventana de su oficina, el Padre Kentenich miró a menudo al Santuario naciendo

From the window of his office, Father Kentenich could watch the Shrine grow

Vom Fenster seines Büros aus konnte Pater Kentenich das Werden des Heiligtums beobachten

Fotos: Johannes Minten © 2004

 
 

Cemeterio cerca del Santuario

Cemetry close to the Shrine

Friedhof beim Heiligtum

 
 

El Santuario en Milwaukee, Santuario del Exilio

The Shrine in Milwaukee – the Exile Shrine

Das Heiligtum in Milwaukee – das Exilheiligtum

 

Lago Michigan: como el Padre Kentenich...

Lake Michigan: skipping stones like Father Kentenich did

Michigan-See: wie Pater Kentenich...

Fotos: Krzmarzick © 2004

 

 

 

EUA, Margaret St. Fenelon. El 18 de octubre de 2004, el Santuario conocido cariñosamente por los schoenstattianos como "Santuario del Exilio" cumplirá 50 años. Para la celebración de las "bodas de oro" de este Santuario, la Familia de Schoenstatt de Milwaukee tiene planeado un encuentro internacional de 4 días, del 8 al 11 de julio de 2004. Todos están invitados a participar espiritual o físicamente.

Durante estos cuatro días, el predio de "St. Vincent Pallotti-East" (la antigua parroquia de la Santa Cruz) en Milwaukee y el Centro Internacional de Schoenstatt en Waukesha serán un bullicio de vida y emoción. Entre las muchas actividades planeadas, tendrá lugar un festival cultural internacional, un día de campo en "Grant Park" (con "lanzamiento" de piedras al Lago Michigan incluido, a ejemplo del Padre Kentenich), visitas a santuarios del hogar de la zona y otros puntos relevantes del exilio, junto con la Santa Misa jubilar presidida por Monseñor Timothy Dolan, Arzobispo de Milwaukee, el día 10 de julio.

El Santuario donde el Padre Kentenich celebró más de 3.000 Misas

El Santuario del Exilio ocupa un lugar relevante en la historia de Schoenstatt. Fue construido durante el tiempo de exilio del Padre Kentenich en Milwaukee por manos de sacerdotes Palotinos bajo la atenta mirada del Padre desde la ventana de su oficina. El Padre Kentenich celebró más de 3.000 Santas Misas en él y pasó allí muchas horas conversando con la Santísima Virgen y el Dios Trino. Este es el Santuario en el que el Padre recibió la Alianza de Amor de las famosos "Matrimonios Pioneros" de Milwaukee, los primeros matrimonios en abrirse allí al mensaje de Schoenstatt. Desde su bendición en 1954, miles de peregrinos se han llegado al Santuario del Exilio para recibir las gracias que nuestra Madre Tres Veces Admirable distribuye desde su trono y profundizar su vínculo con el Padre Fundador.

Delegaciones de Ecuador, Chile, Argentina, Puerto Rico, República Dominicana, Canadá, Alemania

La celebración del Jubileo está abierta a toda la Familia de Schoenstatt, de todas las edades y ramas. Por limitación de espacio y logística, solamente podrán participar 500 peregrinos. Hasta el momento, ya hay más de 400 peregrinos inscriptos, de diversos países del mundo, como Ecuador, Chile, Argentina, Puerto Rico, República Dominicana, Alemania, Canadá y, naturalmente, los Estados Unidos.

Aumenta la expectativa y avanzan ya las últimas etapas de planificación.

Hasta el 1 de mayo está abierta la inscripción para participar; solicitando una ficha de inscripción a: srdonna@schsrsmary.org

Traducción: Gloria Castro, Zurich, Suiza

 


Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 20.04.2004 Mail: Editor /Webmaster
© 2004 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum