Nachrichten - News - Noticias
 published: 2003-12-05

Demnächst im Internationalen Schönstatt

Dezember 2003

 

El Santuario de Ciudad del Este, Paraguay

The Shrine in Ciudad del Este, Paraguay

Heiligtum in Ciudad del Este, Paraguay

Foto: Cabral © 2003

 

 

 

6./7. Dezember 2003

Ciudad del Este, Paraguay: Josef-Engling-Wettbewerb und Segnung des Feuerbeckens

"Engling, dein Feuer, unsere Sendung": Unter diesem Motto begeistert sich die Mannesjugend von Ciudad del Este (und die ganze Schönstattfamilie mit ihnen) für das Leben Josef Englings und seine Sendung; Pater Kentenich hat ihn die "gelebte Gründungsurkunde" genannt. Am 6. und 7. Dezember wird das Josef-Engling-Feuerbecken aufgestellt und gesegnet; davor ist ein großer Josef-Engling-Wettbewerb, bei dem Teams aus allen Gliederungen ihr Wissen über die Gründergeneration unter Beweis stellen.

Grüße und Glückwünsche: Pablo Pratt, pablo_pratt@hotmail.com
Oder Javier Cabral González javier@itaipu.gov.py oder cabral_javier@hotmail.com

 

 

Land in Belmonte: Tent in the form of the Shrine, ready for the celebration on December 8e

Rom, Belmonte: Ein Gerüst in Form des zukünftigen Romheiligtums steht bereit für die Feier der Grundsteinlegung am 8. Dezember

 

La piedra fundamental del futuro Santuario Matri Ecclesiae

The corner stone for the future Matri Ecclesiae Shrine

Grundstein für das zukünftige Matri Ecclesiae-Heiligtum

 
 

Mons. Wolf presenta el documento de la piedra fundamental

Mons. Wolf presenting the corner stone document

Mons. Dr. Wolf mit der Grundsteinurkunde

Fotos: POS Brehm © 2003

 
 

4 de diciembre de 2003: del Santuario Original a Roma!

December 4, 2003: from the Original Shrine to Rome

4. Dezember 2003: vom Urheiligtum aus auf nach Rom!

Foto: POS Fischer 2003

 

 

8. Dezember 2003

Rom: Grundsteinlegung für das Matri Ecclesiae-Heiligtum in Belmonte, Rom

Am 8. Dezember wird der Grundstein gelegt für das Heiligtum in Belmonte/Rom, auf den Tag 38 Jahre nach der symbolischen Grundsteinlegung durch Pater Kentenich. Dieses Heiligtum steht für die nachkonziliare Sendung Schönstatts für die Kirche und hat weltweit viel Leben geweckt. Es erfüllt einen Wunsch, der schon oft und lange verspürt wurde: als internationale Bewegung in Rom, beim Heiligen Vater, präsent zu sein und das Charisma des Gründers der Kirche anzubieten von einem Zentrum mit Ausstrahlung und dem originären Schönstätter Gnadenort. Das Matri Ecclesiae-Heiligtum ist ein der Mutter der Kirche für die Mutter Kirche geweihtes Heiligtum. Der 8. Dezember ist eine Gnadenstunde und ein Tag der Freude und Verpflichtung für die ganze weltweite Bewegung.

Am 8. Dezember um 15.00 Uhr wird Bischof Gino Reali von Porto-Santa Rufina, der Diözese, auf deren Grund das Heiligtum steht, gemeinsam mit dem Apostolischen Nuntius in Italien, Erzbischof Paolo Romeo und Erzbischof Robert Zollitsch von Freiburg, Mitglied des Schönstatt-Instituts Diözesanpriester, der Feier vorstehen. Vertreter der Schönstattbewegung von Italien und gut 200 Pilger aus Deutschland werden erwartet. Das Generalpräsidium nimmt geschlossen an der Feier teil.

Grüße, Glückwünsche: P. Oskar Bühler belmonte.roma@moriah.de

Die Grüße werden zu Beginn der Feier verlesen.

DOKUMENTATION: Baugebet für das Internationale Romheiligtum (PDF-Format)

DOKUMENTATION: Feierstunde der Grundsteinlegung des internationalen Romheiligtums (PDF-Format)

 

María Inmaculada, Catedral de Treveris

Immaculate, in the Trier Catedral

Aufnahme der Jungfrau Maria in den Himmel, Trierer Dom, Westchor

 

Foto: Jeiter/Aachen © 2003

 

8. Dezember 2003

Trier, Deutschland: Weihe des Bistums Trier an die Gottesmutter

Bischof Dr. Reinhard Marx weiht im Dom zu Trier gemeinsam mit den Gläubigen das Bistum Trier der Gottesmutter. Von Schönstatt aus fahren mehrere Busse zur Feier. Im Urheiligtum ist zur selben Zeit wie in Trier die Weihe an die Gottesmutter.

 

Visita del cuadro de la MTA en la familia Huayapaya en El Callao

Visit of the the MTA picture for the shrine in Lima with the Huayapaya family in El Callao

Besuch des MTA-Bilds für das Heiligtum in Lima bei Familia Huayapaya in El Callao

Foto: Huayapaya © 2003

 

Fotos: © 2003

13. Dezember 2003

Lima, Peru: Einweihung des neuen Heiligtums

Nach langer Vorbereitung und viel Sehnsucht feiert die Schönstattfamilie von Peru am 13. Dezember die Einweihung des Heiligtums in der Hauptstadt Lima. Es ist das zweite Heiligtum in Peru. Das Bild der Dreimal Wunderbaren Mutter, Königin und Siegerin von Schönstatt, das am 13. Dezember im Heiligtum seinen Platz findet, wandert seit einigen Wochen in Lima, El Callao und überall dort, wo es in der Umgebung Schönstatt gibt. So sammelt die Gottesmutter Gnadenkapital für ihr Wirken vom Heiligtum. Wo das Bild hinkommt, sammeln sich immer neu die Menschen, die eine persönliche Begegnung mit der Gottesmutter suchen.

Grüße, Glückwünsche: Soledad Alarcón: soledadalarcon@terra.com.pe

Mi estrella en el pesebre

My star by the crib

Mein Stern an der Krippe

Foto: POS Fischer © 2002

 

 

 

24. Dezember 2003

Heilige Nacht - Mein Stern an der Krippe

In den Abendstunden des 24. Dezember und dann hinein in den 25. feiert die Kirche das "Wunder der Heiligen Nacht", die Geburt Jesu Christi in Bethlehem. In Schönstatt wird in der Heiligen Nacht der Entstehung des Mariengartens 1941 gedacht, dessen innerstes Wesen die Christusgeburt im Herzen jedes Einzelnen ist, um in und mit Christus um den Vater zu kreisen.

Es wird auch das "Wunder der Heiligen Nacht" der Rückkehr Pater Kentenichs nach Schönstatt, ins Urheiligtum, gedacht - nach vierzehn Jahren Exil am 24. Dezember 1965.

Im vergangenen Jahr entstand auf Anregung von Tita Ríos aus Paraná, Argentinien, "Mein Stern an der Krippe": Hunderte von Menschen schickten Tausende von Namen von Menschen, die auf diese Weise im Urheiligtum, in der Gründerkapelle und in der Christmette anwesend zu wissen. Die Namen, auf Sterne geschrieben, werden am Heiligen Abend an alle heiligen Stätten in Schönstatt gebracht.

Mein Stern an der Krippe: sr.kornelia@schoenstatt.de
 

Diez minutos junto al pesebre

Ten minutes by the crib

Zehn Minuten an der Krippe

 

Todos pueden llegar hasta ti, Niño Jesús... también yo.

All may come to you, Baby Jesús... me too.

Alle dürfen zu dir kommen, Kind in der Krippe - auch ich.

Fotos: POS Fischer © 2002

 

 

26. Dezember 2003

Schönstatt: Zehn Minuten an der Krippe

Es ist schon eine Tradition: Am zweiten Weihnachtstag beginnen wieder die "Zehn Minuten an der Krippe" in der Anbetungskirche in Schönstatt. Jahr für Jahr kommen Tausende von Menschen aus der Umgebung Schönstatts und von weiter weg in diesen Tagen nach Schönstatt. Mit den Kindern und wie sie kommen sie zum Kind in der Krippe, wie es in einem der immer wieder kehrenden Gebete heißt: Alle dürfen zu dir kommen, Jesus, Kind in der Krippe... auch ich. Alle können die Namen von Menschen, die ihnen nahe sind, auf Sterne schreiben und sie an die Krippe legen, und damit um das Gebet für sie an der Krippe bitten.

Mehr

 



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 07.12.2003 Mail: Editor /Webmaster
© 2003 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved