Nachrichten - News - Noticias
 published: 2003-03-14

En la tradición de Joao Pozzobon: apertura de la Campaña de los colegios, cárceles y hospitales

Procesión con la Auxiliar a la Parroquia Nossa Señora das Dores

Don Joao Pozzobon con la Peregrina Original: año a año, el 19 de marzo Don Jaoa comenzaba la Campaña del año.

John Pozzobon with the Original Pilgrim Mother: year by year, he started the annual Campaign on March 19

Joao Pozzobon mit der Peregrina Original: Jahr für Jahr eröffnete er die Kampagne am 19. März

 

Enseñando a los chicos las maravillas de la Mater

Teaching the little ones the marvels of Mary

Den Kinder die Herrlichkeiten Mariens künden

 

Procesión del primer colegio que visitó con la Peregrina

Procession of the first school visited with the Pilgrim MTA

Prozession der ersten Schule, die er mit der Pilgernden besuchte

 

Fotos: Archiv Schönstätter Marienbrüder © 2003

 

BRASIL, Santa Maria, Hna Matilda Mang. Cada año, Joao Pozzobon celebraba la apertura de la Campaña en los colegios, hospitales, y cárceles con una procesión con la Peregrina Original a la parroquia Nossa Señora das Dores el 19 de marzo. Después de su muerte siguió la tradición, por tanto, el 19 de marzo que viene es la apertura de la Campaña 2003, preparada en los días 15 al 18 con el rezo del rosario.

Año a año, el 19 de marzo Joao Pozzobon comenzaba la Campaña del año. Desde ese día hasta el último del año, caminó cada día con la Peregrina Original, llevándola a colegios, hospitales y cárceles.

Esta costumbre sigue también después de su muerte, aunque no con la visita de la Peregrina Original sino de una Auxiliar.

El día 15 de marzo, en preparación, tendrá lugar el rezo del Rosario en el Santuario Tabor; los días 16, 17, y 18, en el hospital militar cerca del Santuario Tabor, a las 19 hs.

El 19 de marzo la Peregrina será llevada en procesión a la parroquia Nossa Senhora das Dores, durante la cual la gente irá rezando el Santo Rosario. En la parroquia se celebrará la Santa Misa. Al día siguiente comienza a peregrinar en los colegios. Son siempre muchos los que participan en el rezo del Rosario y la apertura.

Todos los que están vinculados a la Campaña del Rosario de la Virgen Peregrina y a Joao Pozzobon están invitados a sumarse!

"Qué lindo que justamente el 15 de marzo ofrezcamos por segunda vez el Rosario iluminado, presidido por una Peregrina, en nuestra parroquia en Kleve," dijo Inge Cleven, Kleve, Alemania, al recibir la noticia desde Santa Maria. "Voy a recordar con mucha gratitud a Joao Pozzobon!".



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 14.03.2003 Mail: Editor /Webmaster
© 2003 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved