 |
 |
 |
| The corner
stone in front of the Shrine Der Neue Grundstein war während der Feier vor dem Heiligtum aufgestellt. |
Build from
here a world... "Bau von hier aus eine neue Welt ..." |
|
 |
 |
|
| The
corner stone blessing took place after the Holy Mass Die Grundsteinsegnung fand in einer Feier nach der Eucharistiefeier statt. |
The
risk of each open air event - rain, downpour, or worse! The men were
spared almost up to the end! Das Wetter hielt bis zum Schluss der Feier, auch wenn es zwischendurch immer mal wieder Regentropfen gab. |
|
 |
 |
|
| Ernest
Kanzler reading the corner stone document. Herr Kanzler trägt den Text der Grundsteinurkunde vor. |
The
corner stone document was signed by the representatives of the different
men's branches; here Fr. Güthlein for the Boys' Youth. Die Vertreter der Männer-Gemeinschaften unterschreiben die Urkunde: hier Pater Ludwig Güthlein für die Schönstatt-Mannesjugend. |
|
 |
 |
|
| The
brother of the sick architect signing the document. In Vertretung des erkrankten Architekten unterschreibt dessen Bruder Herr Schaaf die Grundsteinurkunde. |
Gebhardt
Basler, lay director of the men's branches, sealing the document Im Taborheiligtum: Herr Basler, laikaler Hauptstandesleiter der Schönstatt Männerliga, verschließt die Grundsteinurkunde sowie die Dokumente der Beiträge der Männergemeinschaften der einzelnen Diözesen in einem Metallzylinder, der später mit dem Grundstein eingemauert werden wird. |
|
 |
 |
|
| Father
Schmiedl during the ceremony of well-wishing, performed by striking
the corner stone with a hammer Hammerschlag durch Pater Schmiedl |
Father
Schmiedl during the ceremony of well-wishing, performed by striking
the corner stone with a hammer Vom ersten der 3 in Hanglage geplanten Häusern ist das Kellergeschoss in Arbeit. |
|
 |
 |
|
| Downpour
at the end of the celebration... Die Hammerschläge mit den guten Wünschen für das im Bau befindliche Projekt fielen fast dem strömenden Regen am Ende der Feier zum Opfer. |
Coffee
and cake - a good time to share and to "dry up" Zum Abschluss der Feier gab es noch Kaffee und Kuchen im Jugendzentrum Marienberg. |
|
| Fotos: POS
Brehm © 2002 |