Kältetechniker

Posted On 2022-03-22 In Vida em Aliança

José Engling como especialista em refrigeração

ALEMANHA, Brigitte Muth-Oelschner •

Já tinha visto a idosa várias vezes. Obviamente, ela esteve na capela ao mesmo tempo que eu. Quando o tempo estava bom, sentávamo-nos num banco e “conversávamos”. Sei por ela que é uma grande admiradora de José Engling. Uma vez disse-me que lhe rezava todos os dias. Em troca, tornou a sua vida diária mais fácil. “Quando não consigo encontrar as minhas chaves ou os meus óculos ou quando preciso de um lugar de estacionamento, ele ajuda-me”. Ao ver o meu olhar, presumivelmente um pouco céptico, acrescentou: “Não me responda nada, provavelmente dirá: psicologia”. —

Josef Engling

José Engling

Quando a vi ontem na cidade, parou-me. “Tenho algo de grande para lhe dizer. E depois desabafou. “O meu frigorífico estava avariado. Quando os meus amigos com conhecimentos técnicos não me puderam ajudar, telefonei, mas nenhuma das empresas de serviços conseguiu resolver o problema. Foi quando eu disse a José Engling: “Oh, José, tu podes fazer muitas coisas, mas não me parece que consigas arranjar um frigorífico.

“Finalmente, encontrei uma empresa em Cottbus através da Internet que me poderia ajudar. O orçamento era de 178 euros, que aceitei a mãos ambas, porque um frigorífico novo teria sido ainda mais caro. Mas depois chegou o final, a peça sobresselente necessária já não estava disponível. Durante alguns dias, tentei congelar a minha comida ou armazená-la noutro local fresco. E ontem de manhã abri o frigorífico, estava frio e a funcionar novamente!”.

Ela abriu a carteira e estendeu-me quatro notas de 50 euros: “Este é o dinheiro poupado do orçamento. Por favor, dê-o aos Padres de Schoenstatt polacos que estão a acolher refugiados ucranianos.

 

Original: alemão (19/3/2022). Tradução: Lena Castro Valente, Lisboa, Portugal

 

Tags : , , , ,

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *