Quatro estações: Os refugiados convertem-se em convidados

POLÓNIA, Padre Arkadiusz Sosna • 

Até agora tinha associado as “Quatro Estações” com a composição de Antonio Vivaldi. Este ano é completamente diferente: no nosso Sion, as quatro estações estiveram associadas desde Março até hoje com a presença de refugiados da Ucrânia e com mudanças constantes. É difícil falar de refugiados quando as semanas passam e ainda estamos a viver juntos este difícil momento de guerra; as pessoas tornaram-se nossos convidados. —

Desde o início de Março de 2022 até hoje, duas pessoas têm estado connosco constantemente. Uma mãe com a sua filha. Outros ficaram connosco temporariamente, e novas pessoas continuam a ir e vir na esperança de segurança e de uma vida melhor.

Indo até ao limite

Em Julho estive em Przemyśl, na fronteira entre a Polónia e a Ucrânia. O vestíbulo da estação estava com as camas prontas, a recepção e a tenda para a primeira refeição. É assim que os ucranianos são admitidos na Polónia: registo, primeira refeição, cuidados médicos e, se não tiverem outra escolha, alojamento para mães com filhos. Uma ou duas noites, e depois a viagem continua.

A fila de camiões na fronteira é outro exemplo da realidade actual. As filas ininterruptas de camiões que se dirigem para a Ucrânia com material de ajuda são uma visão diária.

Campo de acolhimento na fronteira polaco-ucrâniana

O nosso menino

Artem

Artem, o nosso menino, que nasceu na Polónia, continuou a sua viagem com a família. Tirámos fotografias do momento da despedida e da partida. Nós, como Padres, nunca tínhamos estado tão perto do nascimento de uma criança, foi uma grande experiência para nós. Estamos gratos por, graças à ajuda de muitos benfeitores, a criança ter nascido em condições dignas e ter podido passar os primeiros meses da sua vida em paz.

Vizinhos

Três das mães que ficaram connosco vivíam no mesmo bloco de apartamentos em Zaporizhia. Encontraram-se aqui por acaso. Agora elas e os seus filhos estão connosco, e os seus maridos ficaram em Zaporizhia. Uma das mulheres não tem para onde regressar. A sua casa foi destruída pelo fogo dos mísseis.

Algumas famílias vieram inteiras e ficaram durante algum tempo antes de poderem continuar a sua viagem. Felizes por estarem vivos e juntos.

O lugar livre para o convidado inesperado

O Natal está mesmo ao virar da esquina. Não sabemos quantas pessoas vão ficar connosco durante este tempo. Sete pessoas vivem actualmente na nossa casa. Tudo está a mudar. O recente incêndio com mísseis pesados aumentou o medo e obrigou as pessoas a abandonar a cidade. Na Polónia é costume preparar um lugar livre à mesa para um convidado inesperado na véspera de Natal e no dia de Natal. Normalmente este lugar está disponível, mas desta vez vamos preparar mais lugares. E provavelmente serão preenchidos.

Gostaria de expressar a minha sincera gratidão a todos aqueles que apoiam a nossa hospitalidade no Monte Sion, na Polónia, com orações e contribuições materiais. Ao fazê-lo, fará a sua parte para ajudar e, além disso, levar esperança aos corações das pessoas necessitadas.

Ao mesmo tempo, rezo pela perseverança de todos nós, para que este momento difícil possa tornar-se um oásis de esperança cristã e de serviço concreto à vida dos outros. Que Deus nos proteja e abençoe a todos.

Os nossos convidados

Pe. Arkadiusz Sosna | o.arkadiusz@szensztat.pl

Original: alemão (15/12/2022). Tradução: Lena Castro Valente, Lisboa, Portugal