ALEMANHA, Magdalena Lindner. Argentina, Chile, Filipinas, Estados Unidos e República Dominicana – e todos esses países juntos em uma única casa. Como isso funciona? Bastante simples… é a reunião das repatriadas, no Monte Schoenstatt! Dez moças, junto com Ir. M. Emily e Ir. M. Brigitt, se encontraram ali, trazendo o mundo em suas malas.
O voluntariado (em alemão: AZ – Auslandszeit) é um programa oferecido pelas Irmãs de Maria de Schoenstatt para jovens mulheres a partir dos 18 anos; são moças da Alemanha e de outros países onde o idioma alemão é adotado. O programa oferece a possibilidade de passar alguns meses no estrangeiro, entrar em contato com pessoas de outras culturas, conhecer seu estilo e modo de vida, distanciar-se de tudo o que conheciam até agora e viver novas experiências.
Já antes do começo oficial da reunião se pode escutar a alegria em toda a casa. “Verdade? Você estava nas Filipinas? – Eu também!”. Elas contaram histórias, se reuniram, se surpreenderam e recordaram. O fim de semana nos dá outra vez a oportunidade para vivenciarmos, durante esse tempo, a grande aventura em outros países. Há, ainda, muito tempo para refletir sobre esses meses especiais no estrangeiro, e tudo o que aconteceu ali.
Depois das viagens – com fotos de cada país – a nostalgia, a saudade se fazem presentes. Porém, na realidade, é menos saudade das viagens; é, sim, “nostalgia da casa distante” porque, onde estávamos, cada uma de nós encontrou ali um segundo lar, junto das Irmãs do local.
“Minha casa é sua casa” – “Mi casa es tu casa” – “My home is your home”
Cada uma pôde experimentar em seu país de acolhida algo que alguém nos proporcionou: a sensação de estarmos em casa – na verdade, o Santuário. Pois a Mãe de Deus “fala” todos os idiomas. Com certeza, nessas reuniões de repatriação, realizadas no sábado à noite, está incluída uma visita ao Santuário Original. E constatamos que estamos de volta à nossa casa.
Até o símbolo do Pai está de volta
Quando relaxamos, no final do dia, ninguém conseguiu despedir-se rapidamente. As histórias que cada uma conta são por demais emocionantes. Contudo, o céu prepara uma surpresa: é como se o Padre Kentenich também quisesse retornar à Alemanha junto conosco: chega a visita do símbolo do Pai, presente para o Santuário Original. Esse símbolo do Pai já esteve com algumas de nós em seu caminhar pelo mundo.
Depois desse maravilhoso encerramento da reunião, uma coisa fica clara: apesar da alegria de voltar ao lar, fica um pouco de nostalgia… pelo “caminho muito longo”.
Tradução para o Português: Maria Rita Fanelli Vianna – São Paulo / Brasil
