COLÔMBIA, Aica •
Na Quarta-feira, 2 de Agosto, foi escolhido o Hino oficial da visita do Papa Francisco à Colômbia que, se realizará de 6 a 10 do próximo mês de Setembro. A canção vencedora tem o título” “Demos o primeiro passo” (que coincide com o Lema da visita papal) foi composta por Carlos Corvacho e interpretada pelo grupo Músicos Católicos Unidos que, competiu com outros nove finalistas de todo o país.
Á convocatória inicial foram apresentadas mais de 400 propostas. Fazendo parte do júri estiveram os cantores Fanny Lu e Maía.
O júri que a escolheu, no âmbito do concurso “Canta ao Papa”, era composto por Maía, Fanny Lu e Héctor Tubo, assim como, pelos sacerdotes Juan David Muriel e Juan Álvaro Zapata.
O grupo “Músicos Católicos Unidos” cantá-la-á em directo ao Papa Francisco no parque Simón Bolívar de Bogotá no dia 7 de Setembro.
Além disso, gravará em estúdio o Hino oficial que, será apresentado, oficialmente, no próximo dia 14 de Agosto.
Letra da canção “Demos o primeiro passo”
Mensageiro cheio de alegria
és o enviado do Senhor
vens como a chuva no deserto
dando esperança ao nosso povo.
Esperávamos-te com as portas abertas
As nossas almas dispostas
A receber a tua bênção
Coro:
Trazes-nos luz, trazes-nos paz
trazes-nos palavras de verdade
e a nossa gente saberá
encontrar em Deus a liberdade.
Trazes-nos luz, trazes-nos paz
trazes-nos palavras de verdade
e a nossa gente poderá
encontrar em Deus a liberdade.
Corações cheios de alegria
Colômbia recebe-te hoje unida
No meio de barreiras e quebrantos
Queremos oferecer-te o nosso canto
Esperávamos-te com as portas abertas
As nossas almas dispostas
A receber a tua bênção.
Fonte: aica.org.ar
Original: espanhol (5/8/2017). Tradução: Lena Castro Valente, Lisboa, Portugal
Esperando a visita do Papa à Colômbia: Dêmos o primeiro passo
