JORNADA MUNDIAL DA JUVENTUDE NO PANAMÁ, AICA e redacção •
“Faça-se em mim segundo a Tua Palavra” é o título do hino oficial da Jornada Mundial da Juventude (JMJ) Panamá 2019 que foi apresentado no dia 3 de Julho pelo Arcebispo do Panamá, Monsenhor Domingo Ulloa Mendieta, no Centro de Convenções Atlapa na Cidade do Panamá.
O hino foi escrito e composto por Abdiel Jiménez, catequista e salmista da Paróquia Cristo Ressuscitado, em S. Miguelito, autor de várias peças litúrgicas, membro de diversos coros e licenciado pela Faculdade de Ciências Religiosas da Universidade Católica Santa Maria La Antígua.
A produção e arranjos foram feitos por profissionais da música, Aníbal Muñoz, Carlos Samaniego e Ricky Ramírez.
Na sua apresentação o Arcebispo do Panamá, José Domingo Ulloa Mendieta, manifestou:” Entusiasma-nos pô-lo hoje à disposição dos jovens do mundo, para que, cantando-o se preparem alegres e dispostos a deixarem-se transformar por Deus”.
Este hino será entoado pelos, aproximadamente, 500 mil jovens do mundo inteiro que se reunirão no Panamá de 22 a 29 de Janeiro do ano de 2019 no principal encontro da juventude católica do mundo.
Letra do hino “Faça-se em mim segundo a Tua Palavra”
Somos peregrinos que hoje vêm aqui
Desde continentes e cidades
Queremos ser missionários do Senhor
Levar Sua palavra e Sua mensagem
Ser como Maria, que um dia disse sim
Ante a chamada do Teu projeto
O Céu se alegra e canta de alegria
Toda a terra louva Tuas maravilhas.
EIS AQUI A SERVA DO SENHOR
FAÇA-SE EM MIM SEGUNDO TUA PALAVRA (2x)
TUA SERVA EU SOU
TUA FILHA EU SOU
TEU FILHO EU SOU
Ser como Maria, disponíveis a sair
Igreja peregrina com amor
Jovens testemunhas
e discípulos
Com alegria, fé e vocação.
EIS AQUI A SERVA DO SENHOR
FAÇA-SE EM MIM SEGUNDO TUA PALAVRA (2x)
Não tenham medo não
Não tenham medo.
De levar o amor de Deus.
Comprometidos sim, como Maria
Que soube ser a serva do Senhor.
EIS AQUI A SERVA DO SENHOR
FAÇA-SE EM MIM SEGUNDO TUA PALAVRA (2x)
EIS AQUI A SERVA DO SENHOR
FAÇA-SE EM MIM SEGUNDO TUA PALAVRA (4x)
Coro (4 veces)
O caminho é o amor
Os hinos das JMJ convidam os jovens a reflectir sobre os pontos-chave do Evangelho que o Papa quer realçar no encontro.
Em 1987 em Buenos Aires um milhão de pessoas foram chamadas por João Paulo II para contribuírem, activamente, na construção de uma sociedade melhor. O hino dessa JMJ foi chamado “Um novo sol” e a sua letra realça o amor como o único caminho para construir uma nova civilização. Foi composto por Alberto Croce e Eugenio Perpetua. Ainda hoje se canta…
Este ano comemoram-se 30 anos da Jornada Mundial da Juventude celebrada em Buenos Aires, Argentina, a primeira JMJ realizada fora de Roma.
Foi também a primeira e única vez que um Papa celebrou o Domingo de Ramos fora de Roma. Perante uma multidão estimada num milhão de pessoas, o Papa João Paulo II – hoje santo – presidiu à Celebração num Altar erguido na Avenida 9 de Julho no cruzamento com a Avenida Santa Fé, na cidade de Buenos Aires, Argentina.
Original: espanhol (9/7/2017). Tradução: Lena Castro Valente, Lisboa, Portugal. Tradução da letra do hino: http://www.cristojovem.com/seccoes/jmj/3698-hino-da-jmj-panama-2019