Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2009/06/9t0679en-bra-matrimonio-estaciones.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2009/06/9t0679en-bra-matrimonio-estaciones.php on line 10
Married Couples meeting - Porto Alegre, Brazil
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2009-06-05

Marriage in the Four Seasons

Married Couples meeting - Porto Alegre, Brazil

 

Ehe in den vier Jahreszeiten

Matrimônio em quatro estaçoes

Matrimonio en las cuatro estaciones

Marriage in the four seasons

Ehe in den vier Jahreszeiten

 

Im Heiligtum von Porto Alegre

Interior Santuário

En el Santuario de Porto Alegre

In the Shrine of Porto Alegre

Im Heiligtum von Porto Alegre

 
Vorstellung der Gruppen  

Apresentação dos Grupos

Presentación de los grupos

Presentation of the groups

Vorstellung der Gruppen

 
Rosângela und Tomé Lovato aus dem Familienbund  

Rosângela e Tomé Lovato da União de Famílias

Rosângela y Tomé Lovato de la Federación de Familias

Rosângela and Tomé Lovato of the Federation of Families

Rosângela und Tomé Lovato aus dem Familienbund

 
Raumgestaltung “Frühling”  

Ornamentação do Grupo - Estação Primavera

Decoración del grupo “Primavera”

Decoration of the Spring group

Raumgestaltung “Frühling”

 
Raumgestaltung: Winter  

Ornamentação do Grupo - Estação Inverno

Decoración del grupo “Invierno”

Decoration of the Winter group

Raumgestaltung: Winter

Fotos: Sandro Estafor © 2009

 
 

BRAZIL, Sandro Estafor - On May 30th, the program of the Month of Mary had its closure at the Maria Cor Ecclesiae Shrine in Porto Alegre. A cold and rainy afternoon, but warm in love and spirituality, welcomed in tens of couples in a special moment, where all could visualize their marriage in an analogy with the four seasons.

The experience of the meeting made us reflect through the analogy with the differences between the seasons and our own differences as a way of mutual complement and fortification of the relationship.

The meeting had the valuable participation of Rosângela and Tomé Lovato, a married couple belonging to the Union of Families of Santa Maria, who, with their charisma and experience, spoke about the catholic marriage, being focused in important subjects in reference to the valuation of the family.

Next, Valmir and Nara did a brief introduction with a comment on the influence of the four seasons in our lives, preparing everyone to "travel" through each one of the seasons.

The Marriage and the characteristics of each season of the year

The four seasons were presented in different rooms in a very original way by the team leaders who, during the peregrination of the married couples, guided a unique moment of reflection and debates on their subject.

Marriage was observed from the characteristics of each season. In Spring, we observed the dreams, the joy, the hopes and the expectations of marriage. In Summer, the accomplishment of the spring dreams, the growth and the solidification of the bond. In the Autumn season, we savoured our conquests, the confidence and the faith. And, finally, Winter was the moment to rediscover the beauty of love, the mutual welcome, the overcoming of the difficulties.

Discovering our differences

Through the beauty of the differences between the seasons of the year, Sister M. Fátima took us to another moment of reflection to discover and to identify these differences and, from them, to value our wife or husband, and to take a new position that stimulates its personal and spiritual growth.

In the end, after ending the meeting, Father Roque Machado celebrated Holy Mass, which enriched even more the experience lived.

We finished this commentary with a phrase taken from one of the reflections: "Marriage is a love school. Of a faithful and mature love that is expresses: `I am here so that you are totally yourself, so that you make something of yourself, so that you are happy. This way, both will be happy in the love that unites us.' "

Translation: Maria Geraldine Tiscornia Kunc, Coventry, GB

 


 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2009 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 10.06.2009