Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2009/04/9t0443sp-sch-urheiligtum-arbeiten.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2009/04/9t0443sp-sch-urheiligtum-arbeiten.php on line 10
Trabajos en torno al Santuario Original
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2009-04-23

Una vista poco común

Trabajos en torno al Santuario Original – renovaciones en el predio de la Casa Wasserburg

 

Blick aufs Urheiligtum von der Marienau aus

Mirando al Santuario Original, desde Marienau

View of the Original Shrine from Marienau

Blick aufs Urheiligtum von der Marienau aus

Foto: Zillekens © 2009

 

SCHOENSTATT, mkf. Hace ya unas semanas, hay una vista poco común que se presenta a los visitantes del Santuario Original. En la pradera vecina del mismo, parte del terreno de la Casa Wasserburg, de los Pallottinos, se están llevando a cabo trabajos de remodelación.

Ya a mitad de marzo, el P. Alexander Diensberg SAC, rector de la Casa Wasserburg, en una carta a Schoenstatt informó que habrá "en torno a la Casa Wasserburg, extensivas medidas de renovación y rehabilitación". Explicó que una parte de la pradera de deportes se va a excavar para crear una depresión en el terreno donde se construirá una cancha, más cercana a la Casa Wasserburg y el arroyo. Especialmente al comienzo, explica, hacen falta grandes movilizaciones de tierra, que pueden causar molestias significativas también en torno a la capilla de gracias.

Pidió comprensión por parte de Schoenstatt por estas medidas, las cuales - como dijo - "también aportarán a un clima de mayor calma en el entorno de la capilla de gracias".

Traducción: mca

 


 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2009 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 23.04.2009