Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2009/03/9t0309sp-ind-india-region.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2009/03/9t0309sp-ind-india-region.php on line 10
El P. Pushparaj fue nombrado como el primer superior regional de la India
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2009-03-31

Un gran paso adelante para los Padres de Schoenstatt en la India

El P. Pushparaj fue nombrado como el primer superior regional de la India

 

25. März: Ein neuer Anfang für die Schönstatt-Patres in Indien

25 de marzo: Un nuevo comienzo para los Padres de Schoenstatt en la India

March 25: A new beginning for the Schoenstatt Fathers in India

25. März: Ein neuer Anfang für die Schönstatt-Patres in Indien

 

P. Franz Brügger, P. Pushparaj

P. Franz Brügger, P. Pushparaj

Fr. Franz Brügger, Fr. Pushparaj

P. Franz Brügger, P.  Pushparaj

 
Das Heiligtum der Schönstatt-Patres in Bangalore  

El Santuario de los Padres de Schoenstatt en Bangalore

The Shrine of the Schoenstatt Fathers in Bangalore

Das Heiligtum der Schönstatt-Patres in Bangalore

 
Die Mitglieder der Provinzleitung aus Deutschland waren alle nach Indien gekommen  

Los miembros del consejo provincial de Alemania estuvieron presentes

The members of the Province Council from Germany were present

Die Mitglieder der Provinzleitung  aus Deutschland waren alle nach Indien gekommen

 
Die Marienschwestern gratulierten den Nachbarn  

Las Hermanas de María felicitaron a sus vecinos

The Sisters of Mary came to congratulate their neighbors

Die Marienschwestern gratulierten den Nachbarn

 
Einzug zur Heiligen Messe  

Santa Misa, procesión de entrada

Entrance procession of the Holy Mass

Einzug zur Heiligen Messe

Fotos: Fr. Andrew Pastore © 2009

Álbum de fotos – photo album – Fotoalbum 1

Álbum de fotos – photo album – Fotoalbum 2

 
 

INDIA, P. Andrew Pastore. La comunidad de los Padres de Schoenstatt en la India dieron un gran paso adelante el 25 de marzo de 2009. La nueva fundación ha crecido con el correr de los años hasta convertirse en una comunidad hecha y derecha. El 25 de marzo fue el día en el cual una joven Delegación apegada a su Provincia Materna, la Provincia de Sion en Alemania, se convirtió en una Región independiente con pleno derecho.

El día se celebró en presencia del consejo de Alemania en pleno, los Padres Brügger, Güthlein, Penners, Fluhr y Strecker, así como algunos padres y seminaristas de la comunidad india. Como la comunidad en la India coronará a la Santísima Madre el 31 de mayo, no todos estuvieron presentes (ese día es considerado como un día festivo de celebración en este memorable acto).

Después de un día de consultas (y algunos intercambios emotivos y cordiales) entre los consejos provincial y regional, se reunieron para celebrar la Misa en la capilla de la casa de estudios de los Padres en Bangalore. En su sermon el P. Brugger habló de la importancia de la palabra "sí" en las Escrituras y en la historia de nuestra comunidad. Hoy se pronunció otro "sí".

En la ceremonia posterior en el Santuario, el P. Pushparaj fue nombrado primer superior regional de la India.

Las "próximas vecinas", las Hermanas de María de Schoenstatt, vinieron a saludar a los Padres de Schoenstatt.

El 31 de mayo toda la comunidad reunida en la India celebrará este gran acontecimiento para dar su respuesta y coronar a nuestra Santísima Madre.

Traducción: Cecilia Mata, Buenos Aires, Argentina

 


 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2009 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 07.04.2009