La povertà non è un’opzione, l’opzione è aiutare

Dequení cerca riunire 2400 borse di studio solidali per bambini in Paraguay

Cartas de agradecimiento Letters of thanksgiving Dankbriefe an die Spender aus Deutschland
„Te quiero, mi padrino “ „I love you, my benefactor“ „Ich liebe dich...“
Caras de esperanza: niños de Caaguazú que recibieron una beca escolar Faces of hope: children from Caaguazú who can study because of a scholarship Gesichter der Hoffnung: Kinder aus Caaguazú, die dank einer „Schultüte“ ein Jahr zur Schule gehen können
Estudian con compromiso para pasar de grado... They study with commitment... Sie lernen mit Eifer, um die Versetzung zu schaffen
Dibujos para los padrinos A gift for the benefactors Ein Bild für den, der mir Zukunft gibt... Fotos: K. Fischer © 2008

PARAGUAY. "Mi chiamo Fabio, ho 11 anni, abito con la mia mamma e il mio babbo, ho sei fratelli, che si chiamano Roberto, Mabel, Carolina, Pedro, Lolo e Cristina. Mi piace studiare e anche giocare, sono molto contento del mio zainetto con tante cose utili, e la mia divisa….". È impossibile dimenticare il timido sorriso di questo bambino di Caáguazu, i suoi grandi occhi. Lui ha scritto questa letterina ad una famiglia in Germania che gli ha regalato qualcosa molto importante per lui: un anno di scuola.

"In nome dei 3.300 bambini, adolescenti e delle 1896 famiglie, vogliamo ringraziarvi del vostro appoggio all’educazione e al miglioramento delle condizioni di vita di queste persone", scrive Clarissa Galeano, della Fondazione Dequení in Paraguay. Dequení, creata venti anni fa da giovani del Movimento di Schoenstatt, si dedica a mettere in pratica il diritto all’educazione di ciascun bambino del Paraguay, sotto la protezione della Madre Tre Volte Ammirabile di Schoenstatt

Hanno cominciato 5 anni fa appoggiando 500 bambini, affinché potessero frequentare la scuola, con l’appoggio necessario. L’anno scorso hanno superato le previsioni e consegnato 2000 borse di studio scolastiche, grazie al grande spirito solidale di benefattori in Paraguay e all’estero. 90 bambini hanno avuto la grazia di un padrino o una madrina mediante la gestione che Ingrid Sprinter e Suor Kornelia - dall’Ufficio Stampa di Schoenstatt – realizzano come ambasciatrice solidali di Dequení in Germania. Oggi questi bambini frequentano la scuola preparandosi ad un presente e un futuro differente.

Quest’anno la sfida è maggiore, la campagna "Io patrocino un’educazione di costo zero", ha come meta che 2400 bambini abbiano l’opportunità di studiare. L’obiettivo principale è propiziare condizioni idonee, affinché abbiano un’educazione gratis per le famiglie, qualità per i bambini e con l’impegno di tutti. Già si sono ottenute sei borse di studio: sono il frutto dello sforzo solidale che i bambini e i giovani della Casa di bambini "Hollenberg" nei pressi di Colonia, Germania, hanno fatto, durante il periodo di Quaresima.

Ti voglio bene, o mio padrino

Vi invitiamo ad unirvi a "Un’educazione costo zero", con la convinzione che la povertà non è .un’opzione, ma sì, lo è quella di aiutare, patrocinando nuovamente questi bambini. Bambini come EVER, anche di Caáguazu: "La mia professoressa è molto contenta di me, perché mi piace tanto studiare e tratterò di essere promossa tutti gli anni, e con l’aiuto di mio padre e mia madre l’otterrò" – genitori che vogliono che suo figlio studi, ma non possono pagare la sua educazione – " ed anche con l’aiuto di Perla, la mia madrina, e la ringrazio tanto che Dio la benedica per tutto quanto mi ha regalato e appoggiato. Vi saluto, un abbraccio Ever". Bambini come Carlos Ariel attualmente di 13 anni, patrocinato da un vecchio professore di matematica da 4 anni, che non solo manda il denaro per pagare la borsa di studio, bensì che ogni giorno prega, affinché Carlos Ariel capisca la matematica. Il bambino si sforza e tutti gli anni è promosso! La fotografia di questo bambino da 4 anni è appesa nel Santuario Domestico di questo professore. Un vincolo forte tra la Germania e il Paraguay

"Anche i miei genitori ti ringraziano", scrive Gabriel di 11 anni al suo padrino. "Studierò molto quest’anno perché voglio essere promosso, ti mando un abbraccio….". Hernán Dario (9 anni) con il suo viso che è un unico sorriso, scrive nella sua lettera: "Ti voglio bene. mio caro padrino!". Alma una bambina di 7 anni: "Ti ringrazio per le belle scarpe che ho e per la mia divisa…"

Un bambino paraguaiano riceverà una borsa di studio, uno zainetto con il necessario, la divisa completa e l’appoggio fino alla chiusura dell’anno scolastico, con solo 300.000 guaraníes (moneta paraguaiana) 50 $ o 65$

• Le borse di studio solidali si possono inviare fino al 3I gennaio 2009 mediante la carta di credito dall’estero o mediante bonifico bancario in Germania. Un’altra possibilità cgaleano@dequení.org.py. La povertà non è un’opzione, l’opzione è aiutare.
• Dequení in Internet: www.dequení.org.py

Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina