Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/08/8t0849pt-sch-schwarzhorn-tagung.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/08/8t0849pt-sch-schwarzhorn-tagung.php on line 10
Jornada anual da Juventude Feminina alemã
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-08-19

É tempo de ter a ousadia de dar o salto e contar com o divino

Jornada anual da Juventude Feminina alemã

 

Schwarzhornkreis

Jornada Nacional de las dirigentes de la  Juventud Femenina de Alemania

Annual Leaders’ Convention of the Schoenstatt Girls’ Youth, Germany

Schwarzhornkreis

Foto: Schmidlin © 2008

 

Erzählen von den MISIONES

Contando de las misiones

Sharing about the missions

Erzählen von den MISIONES

 
Im Garten vom Geburtshaus Pater Kentenichs  

En Gymnich, en el jardín de la casa natal del Padre Kentenich

In Gymnich, in the garden of the house where Father Kentenich was born

Im Garten vom Geburtshaus Pater Kentenichs

Fotos: Al Daimi © 2008

 
‚Gstanzl’ von den Bayern für Sr. M. Annette  

Una canción para la Hna Annette, saliente Asesora Nacional

A song for Sister Annette

‚Gstanzl’ von den Bayern für Sr. M. Annette

 
Abschied von Sr. M. Annette  

Despedida de la Hna. Annette

Farewell

Abschied von Sr. M. Annette

Fotos: Schmidlin © 2008

 
Gemeinsame Zeit bei unserem Vater und Gründer  

Hora privada en la tumba del Padre

Private time at the tomb of Father Kentenich

Gemeinsame Zeit bei unserem Vater und Gründer

Foto: Al Daimi © 2008

 
 

SCHOENSTATT, Xênia Schmidlin. De 8 a 15 de agosto derradeiro as dirigentes da Juventude Feminina de Schoenstatt alemã estiveram reunidas em jornada nacional de dirigentes, de cuja programação constava um passeio a Gymnich, a despedida da ir.M.Anette Hartl, conferências, debates, períodos dedicados à oração, MISSÕES e, naturalmente, a tradicional procura do lema do ano. E assim, a Juventude Feminina de Schoenstatt encontra-se às portas de um ano dinâmico.

Uma comunidade multicolor de dirigentes da Juventude Feminina de Schoenstatt reuniu-se na Casa Sonneau, Schoenstatt; umas praticamente recém-chegadas da Jornada Mundial da Juventude, ocorrida em Sidney; outras bem impregnadas pelas MISSÕES, ocorridas no Chile e Espanha; terceiras pediram alguns dias de dispensa das aulas ou de licença e, novamente, outras trazendo ainda bem vivamente no pensamento os dias de acampamento cheios de experiências com a Juventude Feminina de Schoenstatt. Todas essas vivências foram, portanto, um enriquecedor assunto de conversa logo no início da jornada; além disso, as que tiveram a oportunidade de participar da Jornada Mundial da Juventude foram as primeiras a fazer uso da palavra mediante seus testemunhos. Cheias de entusiasmo e mediante fotos, narraram algo das inesquecíveis vivências ocorridas nesses dias em Sidney.

Nas pegadas de nosso Pai Fundador

Transcorridos mais de dois dias preenchidos com muitas atividades em que se havia debruçado por sobre a filialidade e figura paternal do Pe. Kentenich, foi empreendido um passeio a Gymnich, lugar do nascimento do Pe. Kentenich. A ir. Doria relatou algo referente à infância do Pe. Kentenich levando-as a visitar, em seguida, a casa natal e a igreja onde todas as participantes puderam renovar as promessas do Batismo junto da pia batismal onde ao Pe. Kentenich lhe foi ministrado o Sacramento do Batismo.

Em Maria Rast, perto de Euskirchen, o Centro de Schoenstatt mais próximo, pôde-se descansar e "reabastecer devidamente as forças" mediante cânticos, jogos de badminton, uma permeância mais demorada no Santuário, conversas, passeios e, naturalmente, um excepcional passeio de trator ao redor do jardim.

Celebração de uma Santa Missa de ação de graças

O dia 12 de agosto, Dia da Coroa Viva (Ideal da Juventude Feminina de Schoenstatt Internacional) fora outrossim o dia da despedida da assessora nacional da Juventude Feminina de Schoenstatt alemã, ir.M.Anett. Para ela não fora fácil despedir-se do ramo da Juventude Feminina de Schoenstatt alemã ante tantas manifestações de carinho: uma "noite de gala" com a celebração de uma Missa Solene de ação de graças, representações, narração de alguns "episódios antigos" que fizeram história no ramo e bolos em formato de Santuário; as velinhas dos diversos Santuários das dioceses irão porém recordá-la sempre dos belos tempos passados como assessora nacional do ramo da Juventude Feminina de Schoenstatt.

Contar com o divino

Volvida metade da jornada, a atenção das participantes dirigiu-se para os projetos mais recentes e vindouros. Assim, fora apresentado o Projeto Live, a Noite do Santuário e MISSÕES; no tocante a este derradeiro, dentro de alguns meses serão dadas maiores informações a respeito de lugares, datas etc. Portanto, paira no ar certa curiosidade...

Nos derradeiros dias desta jornada, todos os assuntos circundavam o novo lema do ano. Foram trocadas impressões entre as participantes a respeito do que presentemente move as jovens, quais as vozes do tempo e os anseios de cada uma em particular. Tais trocas de impressões levaram a uma discussão sobre as idéias apresentadas, o que levou a crer que não teriam fim. Afigurava como se o Espírito Santo "estivesse de férias", o que não ocorreu; pois às 20:30h ressoou, a saber, o almejado "Ó Grande Deus, nos te louvamos" da capela da Casa de Sonneau onde o grupo se encontrava reunido, sinal de que havia surgido o novo lema do ano: "É tempo de ter ousadia de dar o salto, e contar com o divino!

É tempo de ter a ousadia de dar o salto

Transcorrida uma intensa semana enriquecedora e inesquecível, soou a hora da despedida. Agora já se concretizou o lema do ano. É tempo, a saber, de TER A OUSADIA DE DAR O SALTO de regresso para o trabalho, estudo, por outra, para o cotio, em que já dentro de uma semana se pode contar com o divino, por ocasião da iniciativa: "Noite do Santuário"...

"... Contando com o divino ouso dar o salto, pois na confiança em ti depositada tu me apanhas. É o momento em que devo decidir-me; duvido por breves instantes e depois é patente: É tempo de TER A OUSADIA DE DAR O SALTO". (refrão do cântico do lema do ano)

Tradução: Abadia da Ressurreição, Ponta Grossa, Paraná, Brasil

 


 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 26.08.2008