Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/06/8t0649pt-deu-trier-engling-messe.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/06/8t0649pt-deu-trier-engling-messe.php on line 10
Santa missa em ação de graças pela conclusão do processo diocesano de beatificação de José Engling
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-06-18

Os sinos anunciam um dia histórico

17 de junho de 2008. Santa missa na igreja de Santo Antônio em Treves, em ação de graças pela conclusão do processo diocesano de beatificação de José Engling

 
17. Juni, Sankt Antonius, Trier: Heilige Messe zum Dank für den Abschluss des Diözesanprozesses zur Seligsprechung Josef Englings

17 de junio, Treveris: Santa Misa en la Iglesia de San Antonio, Tréveris, en acción de gracias por el cierre del proceso diocesano de la beatificación de José Engling

Closing of the Diocesan Process of Canonization for the  Servant of God, Joseph Engling, Trier June 17,  2008

17. Juni, Sankt Antonius, Trier: Heilige Messe zum Dank für den Abschluss des Diözesanprozesses zur Seligsprechung Josef Englings

 

Die Dokumente...

Los documentos...

The documents...

Die Dokumente...

 
P. Dr. Joachim Schmiedl, Vize-Postulator  

P. Joachim Schmiedl, Vice-Postulador

Fr. Joachim Schmiedl, Vice Postulator

P. Dr. Joachim Schmiedl, Vize-Postulator

 
Prälat Dr. Klaus Peters, bischöflicher Delegat  

Mons. Klaus Peters, delegado de la diócesis

Mons . Klaus Peters, delegate of the diocese

Prälat Dr. Klaus Peters, bischöflicher Delegat

 
Fürbitten  

Peticiones

Petitions

Fürbitten

 
Hauptzelebrant P. P. Jan Korycki SAC, Postulator, betet mit der Gemeinde das Gebet um die Seligsprechung Josef Englings  

P. Jan Korycki SAC, Postulador, rezando la oración para la beatificación de José Engling

Fr. P. Jan Korycki SAC, Postulator, praying the beatification prayer

Hauptzelebrant P. P. Jan Korycki SAC, Postulator, betet mit der Gemeinde das Gebet um die Seligsprechung Josef Englings

Fotos: POS Fischer © 2008

Álbum de fotos – photo album – Fotoalbum

 
 

Alemanha, Juan Barbosa. Para as pessoas em Treves, esta terça-feira foi um dia como todos os outros, até os sinos da Igreja de Santo Antônio começarem a tocar, às 15 h 45 min, coisa que nunca acontece. O repique festivo anunciava um acontecimento importante para a cidade, para a diocese e para a Igreja. Estava para iniciar a santa missa de ação de graças pela conclusão do processo diocesano de beatificação de José Engling.

 Após um período de trabalho intenso do Postulador Pe. Jan Korycki SAC e dos dois Vice Postuladores Pe. Vicente Reinhart SAC (Palotino) e Pe. Joaquim Schmiedl (Padre de Schoenstatt) esta primeira etapa chegou ao seu término.

Estavam presentes mais de 80 Irmãs de Maria, vindas especialmente de Schoenstatt e arredores, assim como representantes da Família de Schoenstatt nos cinco continentes: da Alemanha, da Polônia, da França, da Bélgica, da Índia, da Suíça, da Croácia, do Equador, da Austrália, do Brasil, de Portugal, da Argentina, dos EUA, do Chile, de Porto Rico, da República Dominicana, da Hungria, do Vietnam e da Itália.

No coro, junto ao altar via-se uma grande fotografia de José Engling e, diante dela, 11 grossos volumes de 400 páginas cada, com os documentos do processo diocesano.

Também não podia faltar, a imagem de sua "querida Mãezinha", além de quatro imagens da Mãe Peregrina que ali foram colocadas espontaneamente pelos presentes.

Tudo para todos e inteira propriedade de Maria

Na homilia, Padre Joaquim Schmiedl falou sobre o ideal pessoal de José Engling: tudo para todos e inteira propriedade de Maria, evocando sua dedicação a serviço dos irmãos e sua entrega total pela Obra da Mãe Três Vezes Admirável de Schoenstatt e pelo seu Santuário.

Em todas as comunidades de Schoenstatt e também entre os Palotinos, sobretudo da geração de José, ele foi sempre venerado e muitos devem a ele ter alcançado graças decisivas para sua vida. Hoje, pedimos-lhe que conduza muitos jovens ao caminho de santidade que ele percorreu na Aliança de Amor com nossa Mãe, Rainha e Vencedora Três Vezes Admirável de Schoenstatt, sob a condução do nosso Pai e Fundador.

Após a santa missa, todos se dirigiram ao Santuário de Schoenstatt e ao Centro de Schoenstatt em Treves, onde as Irmãs de Maria haviam preparado um ambiente familiar festivo. Como grande família reunida em torno da Mãe e do Pai e Fundador, tendo bem presente José Engling, como um de seus filhos e instrumentos prediletos, todos celebraram com alegria e gratidão mais um grande dia na história da Família de Schoenstatt.

Tradução: Ir. Maria da Graça Henrique Sales

 



 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 27.06.2008