I colori della patria
Il 18 nell’Edicola di Goya, Corrientes
 |
18 de junio, Goya: Los misioneros coronando a la Virgen Peregrina como reina de la patria June 18, Goya: the missionaries crowning the Pilgrim MTA as Queen of Argentina 18. Juni, Goya: Die Missionare krönen die Pilgernde Gottesmutter zur Königin Argentiniens |
 |
 |
Ofrendas: la bandera de Argentina y las cintas Offering the Nacional flag and the ribbons Gaben: die Landesfahne und die Bänder in den Landesfarben |
|
 |
|
Ofrendas: la bandera de Argentina y las cintas Offering the Nacional flag and the ribbons Gaben: die Landesfahne und die Bänder in den Landesfarben |
|
 |
|
Entrega de nuevas peregrinas New Missionaries receiving their Pilgrim MTA picture Überreichung der Bilder der Gottesmutter an neue Missionare |
|
 |
|
En oración... Praying... Im Gebet... Fotos: Inés Petiti © 2008 |
ARGENTINA Ines Petiti. .Il 18 giugno, nell’Edicola della Madre Tre Volte Ammirabile di Schoenstatt a Goya, provincia di Corrientes, Argentina, si sono recitati dalle 10,30 i 20 rosari – mille Ave Maria – e alle 17 si è celebrato la Santa Messa all’aperto. Si sono benedetti nastri celesti e bianchi, con cui i missionari della Campagna del Rosario hanno incoronato le Madonne pellegrine. Volevano incoronare le Madonne Pellegrine con i colori della patria, affinché Ella, come Regina si glorifichi in Argentina.
Gustavo e Virginia hanno ricevuto una Madonna Pellegrina ciascuno, e all’ascoltare la frase del rito Ella è la gran Missionaria. Ella farà miracoli, il cuore di molti presenti si è colmato di gioia. Il copione conteneva molte frasi della lettera d’Alleanza che P Javier Arteaga, direttore del Movimento, aveva mandato per il 18 giugno, con la richiesta di unirsi in preghiera per la patria. Tutti si sono uniti in questo giorno d’Alleanza al richiamo del vescovo diocesano e di tutta la Chiesa argentina di pregare per la patria. Hanno portato come offerta, una bandiera argentina e nastri celesti e bianchi, con cui poi hanno incoronato l’immagine della Madonna Pellegrina, e alimenti non deperibili per la parrocchia Nostra Signora di Itati.
L’ immagine di Nostra Signora di Itati, patrona di Corrientes, presiedeva l’Eucaristia insieme alle immagini della Madonna Pellegrina. Hanno incoronato la MTA – come l’avevano già fatto un gruppo di pellegrini il 25 maggio nella cattedrale di Lujan, come Regina della pace e della famiglia. I partecipanti a questa Santa Messa, dopo quanto avevano vissuto nell’umile Edicola di Goya, sono ripartiti in un giorno di tristi avvenimenti politici in Argentina, con molta speranza sotto lo sguardo materno della MTA.
Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina