Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/03/8t0388de-usa-riches-of-his-glory.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/03/8t0388de-usa-riches-of-his-glory.php on line 10
Primer Rosario Iluminado en Lima, Perú
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-03-07

In der ersten Reihe...

Die Herrlichkeit seines Erbes und die Erben des Heiligtums - und ich mittendrin durch schoenstatt.de

 

... para que conozcan  cuál es la riqueza de la gloria otorgada por él en herencia a los santos (Efesios 1:18)

that you may know what are the riches of glory in his inheritance among the holy ones (Eph 1:18)

...damit ihr versteht, welchen Reichtum die Herrlichkeit seines Erbes den Heiligen schenkt (Eph 1,18)

 

USA, amj. Ich habe gerade das Buch über den 31. Mai gelesen, und etwas, das mich überrascht und betroffen gemacht hat, war, dass ich die Namen der Orte, an denen dieser Teil unserer Schönstattgeschichte spielt, alle kannte. Ich war noch nie in Südamerika, aber ich habe Artikel von diesen Orten und den Menschen, die heute dort leben, gelesen, redigiert, übersetzt...

Es war so spannend, die Namen von Orten zu lesen, die ich aus den Artikeln kannte, die ich übersetzen oder redigieren durfte - das geht einfach noch tiefer als das bloße Lesen -, und die Bilder, Menschen, Erlebnisse in mir wach riefen. Der Brief des heiligen Paulus an die Epheser (1 Eph 15-23) kommt mir in den Sinn; er sagt alles, vor allem Vers 18 vom Reichtum der Herrlichkeit seines Erbes...

16 Darum höre ich nicht auf, für euch zu danken, wenn ich in meinen Gebeten an euch denke; denn ich habe von eurem Glauben an Jesus, den Herrn, und von eurer Liebe zu allen Heiligen gehört.
17 Der Gott Jesu Christi, unseres Herrn, der Vater der Herrlichkeit, gebe euch den Geist der Weisheit und Offenbarung, damit ihr ihn erkennt.
18 Er erleuchte die Augen eures Herzens, damit ihr versteht, zu welcher Hoffnung ihr durch ihn berufen seid, welchen Reichtum die Herrlichkeit seines Erbes den Heiligen schenkt
19 und wie überragend groß seine Macht sich an uns, den Gläubigen, erweist durch das Wirken seiner Kraft und Stärke.
20 Er hat sie an Christus erwiesen, den er von den Toten auferweckt und im Himmel auf den Platz zu seiner Rechten erhoben hat,
21 hoch über alle Fürsten und Gewalten, Mächte und Herrschaften und über jeden Namen, der nicht nur in dieser Welt, sondern auch in der zukünftigen genannt wird.
22 Alles hat er ihm zu Füßen gelegt und ihn, der als Haupt alles überragt, über die Kirche gesetzt.
23 Sie ist sein Leib und wird von ihm erfüllt, der das All ganz und gar beherrscht.

Dieser ganze Abschnitt passt so gut zu den Ereignissen vor und um den 31. Mai und zu meiner Erfahrung mit und dank schoenstatt.de. Als ich vor einigen Jahren katholisch wurde, da ist dieser Vers aus Epheser 1, 18 für mich Wahrheit geworden. Der "Reichtum, den die Herrlichkeit seines Erbes" schenkt - das ist die Bedeutung des Katholischseins. Bis dahin hatte ich mich immer gefragt: Was ist der Reichtum, den die Herrlichkeit seines Erbes schenkt?

Jetzt, nachdem ich viel von und über Pater Kentenich gelesen habe, über seine selbstlose Liebe zu seiner Familie, seine Todessprünge des Glaubens, glaube ich, den "Reichtum" zu kennen, von dem Paulus spricht: es ist Werktagsheiligkeit in seinen Spuren, als Erben seines Geistes und Lebens.

Reichtum ohne Maß und Ende

Wie danbkar, wie unendlich dankbar bin ich dafür, dass ich diese Artikel bearbeiten und vom Leben deren lesen durfte, die an diesen Orten als Erben des Vaters und Gründers leben... Es ist so lebendig, mit Händen zu greifen. Ich komme mir vor, als sei ich ohne mein Verdienst in die erste Reihe katapultiert worden und dürfte aus nächster Nähe sehen, was die Menschen tun und erleben, die die Erben des Reichtums und der Gnaden des Heiligtums sind. Unsere Dreimal Wunderbare Mutter, der er so angstfrei sich und seine Familie anvertraute. Was Schönstatt als Erbe seines Lebens erhalten hat, ist Reichtum ohne Maß und Ende.

Ich lese jetzt ein Buch über die Dachauzeit. Wieder ein Meilenstein mit Reichtum und Herrlichkeit. Herrn Paters Deckname in Dachau war Paulus. Die Worte des heiligen Paulus im Epheserbrief sind eine so wunderbare Bestätigung seines Werkes. Nicht, dass es diese Bestätigung bräuchte, nein, aber es gilt, immer neu die Herrlichkeit dieses Reichtums zu sehen. Er liebte die Kirche! Und wenn ich wieder von Orten lese, an denen heute seine Erben leben, dann bete ich mit Paulus: Darum höre ich nicht auf, für euch zu danken, wenn ich in meinen Gebeten (und meiner Arbeit) an euch denke...

 

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 07.03.2008