|
Reunión de la familia de Schoenstatt del Santuario de Jaraguá, Brasil Get-together of the Schoenstatt Family of the Shrine
of Jaraguá, Familientreffen der Schönstatt-Bewegung am Heiligtum von Jaraguá, Brasilien |
 |
 |
Momentos de adoración Moments of adoration Anbetung |
|
 |
|
Entrega de la Peregrina a representantes de la Rama de Profesionales Representatives of the Women’s League receive the Pilgrim MTA Vertreterinnen der Gemeinschaft Berufstätiger Frauen übernehmen die Pilgernde Gottesmutter |
|
 |
|
Un día en familia, en una chacra A day of family joy in a farmhouse Zum Jahresabschluss ging es dann gemeinsam auf ein Landgut in der Nähe zum Grillen, Schwimmen, Austauschen Fotos: Cassio Leal © 2008 |
|
BRASILE Cassio Leal. Il 15 e il 16 dicembre, la famiglia di Schoenstatt di Jaraguá (San Paolo) si é riunito per la convivenza annuale fraterna. Hanno partecipato quasi cento persone di diversi gruppi del Movimento.
La convivenza della fine dell’anno della famiglia di Schoenstatt di Jaraguá si è tenuta durante due giorni: il 15 dicembre la Famiglia di Schoenstatt si è riunita accanto al Santuario Sion per un momento di scambio. La Famiglia ha cantato canzoni del Movimento e dopo aver visto un video ed ascoltato alcune riflessioni, il P. Matteo Bernardes ha esposto il Santissimo Sacramento, affinché la famiglia tenesse un momento d’adorazione, ricordando i tre Re Magi che avevano adorato Cristo poco dopo la sua nascita. La Lega Apostolica delle donne ha ricevuto l’immagine della Madonna Pellegrina da P. Matteo, affinché visiti le case dei membri del gruppo. Dopo l’adorazione, i giovani hanno manifestato la loro gioia cantando intorno al Santuario: hanno manifestato quell’entusiasmo che sempre si distingue nella vita della gioventù
Una gran Famiglia
Il 16, una magnifica domenica di sole, la Famiglia di Schoenstatt si é radunata di nuovo per trascorrere la giornata in una fattoria della città di Campo Limpo Paulista (Circa un’ora di viaggio da San Paolo). È stata una giornata gradevole, con carne ai ferri, piscina, football, chiacchiere tra i gruppi. Si sono condivisi sorrisi e momenti felici in famiglia.
È stata una festa indimenticabile per tutti coloro che avevano potuto sperimentare questa fine settimana, quando la Famiglia di Schoenstatt si è riunita per ringraziare per il 2007, riunita intorno al Santuario, condividendo momenti felici.
Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentin