Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/01/8t0167it-bdi-auxiliar-paix.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/01/8t0167it-bdi-auxiliar-paix.php on line 10
Per la pace nei paesi dell’Africa Orientale
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-01-15

Ella farà miracoli

Per la pace nei paesi dell’Africa Orientale – La solidarietà con la popolazione del Kenia

 

Die dritte internationale Auxiliar der Kampagne auf Pilgerwegen durch Burundi und die Nachbarländer

La tercera Auxiliar Internacional de la Campaña está peregrinando por Burundi y los países vecinos

The third International Auxiliary of the Campaign on pilgrimage in Burundi and the neighboring countries

Die dritte internationale Auxiliar der Kampagne auf Pilgerwegen durch Burundi und die Nachbarländer

 

Feier mit dem Nuntius

Celebración con el Nuncio Apostólico

Celebration with the Apostolic Nuncio

Feier mit dem Nuntius

 
Die Pilgernde Gottesmutter soll in jedes Haus des Landes kommen  

La Virgen Peregrina debe llegar a todas las casas del país

The Pilgrim Mother should visit each house of the country

Die Pilgernde Gottesmutter soll in jedes Haus des Landes kommen

 
Glockenweihe am 8. Dezember  

Bendición de las campanas

Blessing of the bells

Glockenweihe am 8. Dezember

 
Feierliche Aussendung  

Envío solemne

The Auxiliar is sent

Feierliche Aussendung

 
Das für die Besuche verantwortliche Ehepaar

Matrimonio a cargo de la peregrinación

The couple in charge for her pilgrimage

Das für die Besuche verantwortliche Ehepaar

Fotos: Sr. Lisette Seitzer © 2008-01-15

Álbum de fotos – photo album – Fotoalbum

 
   

BURUNDI/KENIA. Nessuno sapeva quell’8 dicembre a Bujumbura, Burundi, quello che sarebbe successo poco dopo in Kenia, il paese vicino. Un mese dopo l’invio solenne dell’Ausiliare internazionale della Campagna del Rosario per iniziare un pellegrinaggio per il Burundi, Ruanda e Congo e "forse Kenia", il popolo di questo paese ha bisogno più che mai della sua manifestazione come Regina della pace.

La violenza politico-etnica dopo le elezioni generali del dicembre 2007 in Kenia, ammonta a 700 morti, ha indicato la polizia locale. "Abbiamo scoperto 89 corpi di più nei terreni incolti della valle del Rift e nelle province dell’ovest del paese", ha commentato un alto ufficiale della Polizia. Questa dichiarazione è stata confermata da un incaricato della Croce Rossa Internazionale. Inoltre 260.000 persone sono fuggite dalla valle del Rift (Ovest del paese) come conseguenza della violenza interetnica. Il Kenia è sprofondato in una crisi maggiore da due settimane, sorta dalla risposta dell’opposizione alla nuova rielezione del presidente Mwai Kibaki. La crisi politica in Kenia ha assunto anche gravi conseguenze per tutti i paesi confinanti, che dipendono in gran misura dalle infrastrutture keniane per le loro esportazioni ed importazioni, specialmente carburante. I paesi danneggiati sono l’Uganda, il Ruanda, il Burundi, il Sur Sudan e l’est della Repubblica Democratica del Congo. In Uganda si é verificato un aumento del prezzo della benzina. Secondo l’ONU, mezzo milione di persone avranno bisogno di assistenza umanitaria in Kenia nelle prossime settimane. E ancora di più hanno bisogno della grazia. "Che bene che Ella è già accanto a loro", ha commentato una missionaria dall’Argentina. Se si potrà o no visitare il Kenia, così com’era sorta l’idea alcuni mesi fa in Burundi, rispetto al tema della visita di schoenstattiani del Kenia, rimane aperto per ora.

Regina della pace

La Terza Ausiliare Internazionale è giunta in Burundi in novembre; durante quest’anno 2008, la Famiglia di Schoenstatt di questo paese, sotto il motto "La mia Famiglia la tua corona" vuole portare la Madonna Pellegrina ad ogni famiglia, affinché Ella operi come Regina della pace in Burundi, che dopo anni di guerra civile cerca una pace stabile.

L’8 dicembre, in una festa con grand’affollamento di pellegrini e presente il Nunzio Apostolico del Burundi, Monsignor Paul Richard Gallagher, è stata mandata in pellegrinaggio per il paese con la missione di una nuova evangelizzazione, e del rafforzamento della Campagna del Rosario. (che ha 10 anni di vita in Burundi), e per promuovere la pace che comincia nei cuori e nelle famiglie. Una coppia missionaria della Campagna si è incaricata dell’organizzazione del suo pellegrinaggio e delle sue visite nel paese

Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina

 

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 18.01.2008