Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/01/8t0164it-rch-los-pinos-caminata.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2008/01/8t0164it-rch-los-pinos-caminata.php on line 10
Il pellegrinaggio giovanile di Santiago a Los Pinos
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2008-01-15

Il pellegrinaggio per la conquista del nostro Santuario

Il pellegrinaggio giovanile di Santiago a Los Pinos

 

Caminata juvenil de Santiago al Santuario de Los Pinos

Youth walk from Santiago to the Shrine in Los Pinos

Jugend-Pilgermarsch von Santiago zum Heiligtum von Los Pinos

 

Cinco dias de marcha

Five days of walking

Fünf Tage unterwegs

 
 

Una aventura...

An adventure...

Ein Abenteuer...

 
 

... con Dios

...with God

... mit Gott

Fotos: Enrique Leigh © 2008

 
 

En la tarde: Santa Misa

In the evening: Holy Mass

Am Abend: heilige Messe

 

En la tarde: Santa Misa

In the evening: Holy Mass

Am Abend: heilige Messe

Fotos: Joaquin Rivera © 2008

 
   

CILE Beniami. Alle 5 del mattino del giorno seguente iniziamo questa camminata per le valli e ile colline, per arrino Murillo e Juaco Riveva. Il Gruppo degli universitari del Santuario di Los Pinos, Cile, ha voluto vivere un’esperienza che marcarà profondamente la sua vita con Maria, e che gli ha fatto sentire realmente come suo il Santuario di Los Pinos. Perciò il 2 gennaio 2008 sono partiti in autobus per Santiago 15 universitari accompagnati dal loro assistente spirituale, P. Patrizio Rodriguez. Si sono diretti al Santuario di Nuovo Betlemme, nella zona ovest di Santiago, dove il Gruppo universitario li ha accolti con molto affetto. ‘obiettivo era unire quel Santuario con quello di Los Pinos attraverso un pellegrinaggio giovanile.

Alle 5 del mattino del giorno seguente abbiamo iniziato la camminata per valli e monti, per arrivare al primo rifugio circa a mezzogiorno.

Sono stati così 5 giorni di camminare, cinque giorni di conversazione con Dio nel silenzio della notte – la prima ora era in silenzio – cinque giorni di lunghe conversazioni tra noi per i viottoli e cinque giorni di contemplare la bellezza della creazione nelle stelle e quel albeggiare sulla cordigliera delle Ande, quando salivamo la ripida salita La Dormida

Maria la fedele compagna di ciascuno dei suoi figli.

Il pellegrinaggio ci ha veramente maturati come gruppo. Sopportare lunghe ore di caldo camminando sotto il sole senza perdere la contagiosa allegria di qualcuno che ci ha aiutato a proseguire, o ogni Messa al tramonto nei posti di riposo, senza dubbio hanno riempito il cuore di ciascuno di noi. Ogni Messa; ogni camminata ha avuto qualcosa di diverso, un nuovo colore che chiudeva il giorno e che incitava a proseguire il giorno seguente con una forza che solo poteva venire da nostra Madre, fedele compagna di ciascuno dei suoi figli.

Così è giunto il giorno desiderato da tutti: l’arrivo al nostro Santuario di Los Pinos. E siamo arrivati con il nostro inno e con tutte le intenzioni che la gente ci aveva raccomandato, e che con molta gioia abbiamo portato durante tutta la camminata fino a depositarle come apporti al Capitale di Grazia nella Messa finale dopo il nostro arrivo.

Siamo infinitamente grati alla Madre che ci ha aiutati a realizzare questa camminata, che ha marcato una pietra miliare nella storia della nostra vita con il Santuario. Sappiamo che la vita è un continuo camminare, ma oggi lo sentiamo molto più reale e possiamo sperimentare nel sentiero della vita tragitti difficili o più facili, ma sappiamo che non c’è d’aver paura, perché camminiamo con il Signore che mai ci lascerà soli.

Traduzione: Maria Tedeschi, La Plata, Argentina

 

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2008 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 18.01.2008