Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2007/12/7t1290sp-deu-endel-maedchen.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2007/12/7t1290sp-deu-endel-maedchen.php on line 10
Regalos vivientes en la Casa Marienstein
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2007-12-07

Regalos vivientes en la Casa Marienstein

Más de 140 niñas se preparan para Navidad durante dos fines de semana en Endel, Alemania

 

“Lebendige Geschenke” im Heiligtum in Endel

„Regalos vivos“ en el Santuario de Endel, Alemania

“Living gifts” in the Shrine in Endel, Germany

“Lebendige Geschenke” im Heiligtum in Endel

Foto: Linde © 2007

 

ALEMANIA, ebe. "Porque tú eres un regalo..." fue el lema de los dos fines de semana de Adviento de la Juventud femenina de Schoenstatt de Endel. Participaron, en conjunto, más de 140 niñas de nueve a 12 años de edad. El domingo, en la Eucaristía final, brillantes ojos de niñas iluminaron a los padres, pues eran conscientes de ser ellas mismas un regalo para los demás. No hubo lugar para ningún sentimiento melancólico en ese día lluvioso y gris.

En la Casa Marienstein, las niñas, acompañadas por la Hna. Mariette y sus ayudantes, crearon un alegre clima de esperanza, como corresponde al tiempo de Adviento. En talleres temáticos y creativos, como también con juegos, trataron acerca de la costumbre de hacer regalos de Navidad. "Los regalos más grandes no se pueden comprar con dinero" se llamaba el juego de roles que hicieron como introducción.

Y siguieron descubriendo, reunidas en grupos pequeños, que los regalos más hermosos no se compran con dinero sino con amor y sobre todo pensando como se puede alegrar realmente a los demás. "Incluso a veces es una pequeña renuncia", explica Eva María.

Un vale de regalo muy especial

Junto a la propuesta de trabajos manuales del Calendario de Adviento, surgieron también vales de regalo detrás de los cuales se escondía mucho amor y haber pensado en los demás: en Navidad algunos miembros de la familia se podrán alegrar por una sorpresa especial, por ejemplo alguna que otra madre recibirá una inesperada ayuda para lavar la vajilla o para pasar la aspiradora, encontrará la mesa puesta sin haberlo pedido, y quizás la abuela reciba ayuda para regar las flores o para planchar, y algunos padres estarán orgullosos por el brillo resplandeciente de sus zapatos...

Pero el regalo más grande, tal como lo reconocieron las niñas, es Jesús mismo. Nos lo ha traído su Madre, María, y vale la pena prepararse con alegría para la fiesta de su nacimiento.

Para preparar la Pascua del año que viene, habrá también fines de semana para niñas de nueve a doce años, en la Casa Marienstein, en Endel.

Traducción: aat, Argentina

 

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]
Impressum © 2007 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, all rights reserved, Mail: Editor /Webmaster
Last Update: 07.12.2007