|
Peregrinos a caballo y mulas en la ermita Rincón de María, en Villa General Belgrano, Argentina Pilgrims on horseback at the wayside shrine “Mary’s
little corner” in Villa General Belgrano, Reiterwallfahrt beim Bildstock “Marias Eckchen” in Villa General Belgrano, Argentinien |
 |
 |
Día de la Asunción en la ermita Celebrating the Assumption of Mary at the wayside shrine Feier von Maria Aufnahme in den Himmel am Bildstock |
|
 |
|
La ermita nevada... Wayside shrine with snow Ein Jahrhundertereignis: Schnee – und auch der Bildstock ist ganz in weiß! |
|
 |
|
Vista de cerca Close-up Aus der Nähe |
|
 |
|
Peregrinos en camino a Luján These pilgrims were on their way to Lujan Diese Pilger waren auf dem Weg nach Lujan Fotos: Elisa Lasalle © 2007 |
|
|
ARGENTINIEN, Elisa Lasalle. Am 29. September, dem Fest der heiligen Erzengel Michael, Gabriel und Rápale, feierte der Bildstock "Marienecke" seinen ersten Geburtstag – ein Jahr seit dem Tag, an dem dieses Eckchen zu einem "heiligen Ort" geworden ist! Ein Ort, von dem aus die Gottesmutter als Missionarin wirkt, viele Menschen anzieht und wo es einfach gut ist, so viel wie möglich zu sein, denn es kommen viele Menschen mit Fragen, man kommt dort ins Gespräch, kann die Kampagne der Pilgernden Gottesmutter, die Schönstatt-Bewegung und Pater Kentenich dort bekannt machen.
An jedem ersten Samstag im Monat wird hier der Rosenkranz gebetet; am 15. August, dem Fest der Aufnahme Marias in den Himmel war eine kleine Feier, zu der auch Pfarrer Venancio Dreiling kam.
Am 9. Juli, dem Nationalfeiertag, fiel in dieser Gegend Schnee, ein Jahrhundertereignis – auch der Bildstock war ganz weiß!
Pilger zu Pferd und Maultier
Immer wieder giba es verschiedenste Ereignisse, deren Mittelpunkt der Bildstock ist. Am 5. September kam um 9.30 Uhr früh eine Pilgergruppe zu Pferd und Maultier von Cura Brochero hier an; das ist ein Ort in der Provinz Cordoba, der so genannt worden ist zu Ehren von Pfarrer Gabriel del Rosario Brochero, geboren 1840, der als heiligmäßiger Priester verehrt wird. Seine Pfarrei hatte eine enorme Ausdehnung, und da es keine Straßen gab, ritt er auf einem Maultier durch seine Pfarrei, über Flüsse und bis hinauf zu den Siedlungen auf 2000 m Höhe in der Sierra Grande. Im Jahr 1877 errichtete er ein Exerzitienhaus, in dem Exerzitien für bis zu 900 Männer gleichzeitig stattfanden, ebenso für Frauen. Im Jahr 1880 gründete er eine Schule für Mädchen. Er hat heroisch gelebt und ist blind und leprakrank gestorben, nachdem er sich bei seiner Arbeit angesteckt hatte. Er starb am 26. Januar 1914, in dem Jahr, in dem Pater Kentenich das Liebesbündnis geschlossen hat. Der Seligsprechungsprozess für Pfarrer Brochero ist eröffnet.
Das von ihm gegründete Exerzitienhaus besteht noch immer, und diese Reitergruppe kam von dort und machte auf ihrer Wallfahrt nach Lujan hier beim Bildstock Station. Am 29. September wollten sie nach einer Strecke von 800 km in Lujan ankommen. Die Begegnung am Bildstock war sehr schön. Da es dort viel Platz giba und ein Buch mitten durch das Gelände fließt, konnten sie dort ihre Pferde tränken und ausruhen lassen. Viele Leute aus der Pfarrei und Schüler der Herz-Jesu-Schule empfingen sie zusammen mit dem Pfarrer.
Ein Kranz aus Rosen zum 18. Oktober
Für den 18. Oktober ist ein "Rosen-Rosenkranz" vorgesehen, kein Lixhter-Rosenkranz, da in dieser Zeit wegen der Waldbrandgefahr keinerlei Art Feuer im Freien erlaubt ist. Per Radio und Fernsehen wird dazu eingeladen, sich an diesem Gnadentag dort einzufinden und sich geistig mit dem Urheiligtum zu verbinden.
Original: Spanisch