Warning: include_once(x_include/xzz-include-einstellungen.php) [function.include-once]: failed to open stream: No such file or directory in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2007/06/7t0641sp-deu-echt-gut-dietershausen0016.php on line 10

Warning: include_once() [function.include]: Failed opening 'x_include/xzz-include-einstellungen.php' for inclusion (include_path='.:/usr/lib/php5') in /homepages/29/d69818482/htdocs/schoenstatt/news2007/06/7t0641sp-deu-echt-gut-dietershausen0016.php on line 10
Santuario, amor
Nachrichten - News - Noticias
 published: 2007-06-19

Santuario, amor...

"Verdaderamente bueno": Jubileo del Santuario del Amor en Dietershausen

 

Misa festiva con Mons. Algermissen en el Santuario de Amor, Dietershausen, 17 de junio

Festive Holy Mass with Bishop Algermissen at the Shrine of Love, Dietershausen, June 17

Festgottesdienst mit Bischof Algermissen zum Goldenen Jubiläum des Liebesheiligtums in Dietershausen, 17. Juni

 

Vigilia de la Juventud: coreografía

Youth Vigil: choreography

Vigil der Jugend: Choreografie

 

Fuegos artificiales a medianoche

Fireworks at midnight

Feuerwerk um Mitternacht

 

Juventud en el Santuario

Youth at the Shrine

Jugend rund ums Heiligtum

 

Imagenes de la Virgen Peregrina, adornadas con flores …

Pilgrim MTA’s with flowers

Wunderschön geschmückte Bilder der Pilgernden Gottesmutter

 

Canción de los niños

Song of the children

Lied der Kinder

 

Prédica

Sermon

Predigt

Fotos: POS Fischer © 2007

Albúm de fotos – photo album – Fotoalbum

 

 

 

ALEMANIA, mkf. "Hombres, mujeres, jóvenes, todos aquí dicen muy convencidos: Santuario, amor... En todas partes se escucha: Santuario, amor..." Error de audición: en realidad dijeron Santuario del Amor, el nombre del Santuario en Dietershausen, cuyo jubileo de oro fue celebrado durante cuatro días, del 15 al 18 de junio. Un Santuario que a la media noche se ilumina con fantásticos fuegos artificiales. Un Santuario que está adornado con centenares de rosas. Un Santuario al que a la media noche todos llegan con antorchas. Un Santuario donde al culminar la fiesta aparece el arco iris. Un Santuario al que todos quieren celebrar con la fiesta más hermosa. ¿Error de audición?: Santuario, amor...

Quien el sábado o domingo llega al predio donde en torno del Santuario del Amor tiene lugar la fiesta, a más tardar después de encontrarse con diez personas sabe qué característica tuvo la apertura de la fiesta el viernes 15 de junio por la tarde. Todos cuentan lo mismo, la experiencia concreta, pura vida. Marina Wehner de la Juventud Femenina durante la fiesta, a la noche, cuenta sobre un joven minusválido que, luego de la muerte de otro chico también minusválido, durante días metía su cabeza debajo del pijama: – "¿Qué haces ahí? " – "Hablo con Karlheinz, él ahora vive en mi corazón". El diputado parlamentario Michael Brandt, responde a esto: "Me voy de acá con una imagen, con esta imagen. Es una imagen que le da una nueva dimensión a nuestros debates". Testimonios de vida de tal densidad y el aprecio verdadero por el Santuario y Centro en Marienhöhe, expresado durante esa noche por los políticos locales y representantes de instituciones, le otorga a estos días festivos un inicio que, respondiendo plenamente al lema del jubileo, es "verdaderamente bueno".

Fuegos artificiales para el Santuario

La Juventud de Schoenstatt preparó una vigilia para la noche del sábado 16 de junio, para ello fueron también invitados los representantes de todas las comunidades juveniles de los alrededores y vinieron muchos. A ellos se unieron también algunos adultos. Schoenstatt empezó con los jóvenes. La juventud es también quién pone acá el sello a esta fiesta. La simpática moderación de Tobías y Julia logra enseguida una atmósfera adecuada, a ello se agrega, puesto de bebidas, cócteles, juegos y la música estupenda de la banda de Würzburg, trayendo ecos de la fiesta de la juventud en Munich a esta vigilia. "Dar vida al futuro..." ¡Para eso están todos acá!

Testimonios dados por los jóvenes expresan en palabras las gracias del Santuario: encontrar arraigo, orientación, el hilo conductor de la vida, saber para qué existimos. Aunque en esto resulta un poco difícil atraer la atención de los presentes, de pronto reina un silencio total: lo que así cautiva es la coreografía de la Juventud Femenina, creada por Marina Wehner y estudiada con estilo profesional. La trama gira alrededor de las gracias del Santuario. Corrientes de gracia que surgen de este lugar y que con amor le dan arraigo a la gente, sentido y misión que hacen todo nuevo y que emerja lo mejor. Algunos ojos se llenan de lágrimas cuando las chicas, vestidas de blanco, se dirigen a la imagen de la Sma. Virgen poniendo una rosa en manos de todos, jóvenes y adultos. "¡Muéstranos este lugar!", dicen todos. "Ven con nosotros!", dicen los jóvenes levantando la imagen de la Sma. Virgen y llevándola afuera hacia el Santuario, por el camino iluminado con antorchas. Y todos van juntos, en silencio... El Santuario está alumbrado con luces de colores, la puerta está abierta de par en par. En su entorno se reúnen los jóvenes en oración, con el otro y para el otro; son invitados a entrar y buscar su regalo...

Media noche. ¡Espléndidos fuegos artificiales sobre el Santuario! Happy birthday to you.... Happy birthday, ¡Santuario, amor!

Da hoy un rostro al amor de Dios

Domingo 17 de junio. Antes era el día de la Unidad Alemana, aniversario de la sublevación den la antigua Alemania Democrática. El Santuario en Dietershausen, inmediatamente al lado de la frontera interalemana – la franja de la muerte – , siempre fue también visto como un lugar desde donde por amor debían abrirse las fronteras levantadas por odio y miedo. Ahora ya no queda nada de eso. Gracias Santuario, amor...

Un sol radiante recibe a los visitantes en el predio adornado con banderitas y banderines. Niños saludan a los que llegan, les ofrecen folletos con el programa y galletitas en forma de Santuario. A la puerta del Santuario hay un pedestal de madera esperando la imagen de la Virgen Peregrina. – "¿No necesitamos allá aún un par de guirnaldas?", pregunta la Hermana Isabel. – "No", le responden, "la gente misma adorna sus imágenes ". Y así es. Algunas de ellas adornadas con flores y lazos son tomadas por aquellos que para el 18 de octubre las llevarán a Tuparenda, Paraguay. ¡Son verdaderas obras de arte! El amor a la Sma. Virgen está expresado en las flores más hermosas...

En el aula de la Casa Provincial no hay asientos suficientes, sin pausa hay que poner más sillas y bancos. Eva-María y Hubert Eckart conducen el programa de apertura. Una breve, pero intensa mirada retrospectiva a los 50 años del Santuario del Amor, a la vida de las comunidades, a la preparación de la fiesta. "Da hoy un rostro al amor de Dios": así empezó Klaus Glas el canto del jubileo del Santuario. "Da hoy un rostro al amor de Dios": para ello representantes del Movimiento de Schoenstatt dan breves testimonios y después es presentada otra vez una coreografía sobre la gracia de la peregrinación, un poco más corta que la de la noche anterior, pero de nuevo emocionante. Conmovedor el momento cuando son desenrolladas las largas tiras de tela de color azul, amarillo y rojo que cubren la imagen de la Sma. Virgen.. "Yo veo siempre a esa chica ante mí", dice una joven. "Ahí se ven fluir verdaderamente las corrientes de gracia. Entonces yo también quiero entrar en esta corriente..." – "Tú me invitas a entrar al Santuario" cantan los jóvenes, y luego son todos invitados a entrar al Santuario y a participar de los múltiples programas ofrecidos en torno del Santuario.

La Iglesia seguirá viviendo

Un Programa apretado – a veces demasiado apretado por la falta de tiempo – espera a los invitados en las dos horas hasta el comienzo de la Misa Solemne. Oración y cantos en el Santuario; impresiones de la India, Argentina y México; las Teeny Weenys, un grupo de baile integrado por niños de Dietershausen; rosario iluminado; debates sobre matrimonio y familia; pedagogía y temperamentos; programas para niños y jóvenes; canto para todos y mucho más. Y, entre medio, almuerzo, masitas, tortas y pasteles, conversaciones y lotería jubilar... Monseñor Algermissen se encuentra a dialogar con la juventud: "¿Qué significan María y el Santuario acá en Dietershausen para Ud.?", le preguntan los jóvenes. Cuenta que a él siendo chico se había sentido impresionado por el hecho de que sus padres rezasen el rosario juntos y que desde entonces María es parte de su vida y agradece por el Santuario como un lugar donde se puede experimentar el fervor de la fe. El anhelo de una "liturgia cultivada" ocupa mucho tiempo, como también la cuestión sobre el futuro de la Iglesia. "Cristianos sosos, vacuos, aburridos no cambian nunca la historia", dice el obispo. Y continúa: "La pregunta sobre Dios es el interrogante más dramático para la sociedad de hoy y de los próximos años." Dice que nosotros hemos perdido el "Dios a la altura de los ojos", el Dios personal, el Dios cercano, el Dios que a cada uno dice: Estoy contigo. Se necesitan personas que hayan vivenciado a Dios así y que, por consiguiente, puedan dar testimonio. Y para tales experiencias son muy importantes los lugares como el Santuario acá en Dietershausen. "Ni el Papa, ni los obispos, ni todos nosotros juntos podemos mantener viva la Iglesia", dice MonseñorAlgermissen. "Sólo Cristo, que así lo quiere." Dijo que la Iglesia tendrá que ser más pequeña y más convincente, pero va a seguir existiendo; no con las estructuras y las formas que hoy conocemos, pero eso es lo de menos. "Vamos a vivir de los cristianos vivos ", dice el obispo. "Con seguridad la Iglesia va a seguir existiendo, porque esto nos lo prometió Jesús. ¡Pero no va a seguir existiendo así como estamos acostumbrados!" Dice que en un tiempo en el cual ya no hay ningún ambiente católico la Iglesia necesita muchos nuevos misioneros. Él exhorta a los jóvenes a ser un planteo para los otros y alternativa para vivir en el Espíritu de Cristo, arraigados en "lugares del fervor de la fe" como es este Santuario.

Estar con la gente como María

A las14:30 h. empieza la Misa Solemne en el Santuario. Los lugares preferidos son aquellos a la sombra, ya que la oración pidiendo sol ha sido escuchada con creces. La banda de los bomberos voluntarios de Dirlos acompaña la misa musicalmente. ¡Un placer! Los niños que cantan ante el altar casi desconciertan a Monseñor Algermissen. Dijo que había preparado su homilía pensando en los adultos y en realidad hoy la homilía debería haber estado dirigida a los niños. Sin embargo, tal vez los adultos la necesiten más. Tomando como ejemplo a la Sma. Virgen, muestra tres actitudes para hacer que la Iglesia sea una Iglesia viva y colmarla con el espíritu del amor: escuchar la Palabra de Dios como María, seguir la Palabra de Dios como María y estar con la gente como María y con Ella; sobre todo con aquellos en quienes sufre hoy Cristo, con aquellos ante quienes la sociedad pasa de largo. Dijo que si como Iglesia nosotros nos paramos ante aquellos que sufren, entonces la Iglesia va a ser una Iglesia viva. Maria sufre y resiste bajo la cruz, sufre y resiste con todos. Y para concluir pide que en los pueblos, en Fulda, en todo el obispado y más allá, también pasada la fiesta, se sienta algo de lo que surge de este lugar, del Santuario del Amor. ¡Sí! ¡Que esta fiesta tenga consecuencias concretas!

Durante el Ofertorio los representantes de las ramas y comunidades llevan símbolos que expresan su amor al Santuario. Una procesión conmovedora por las originales expresiones de la vinculación con la misión de este lugar santo.

La Misa Solemne culmina con palabras de gratitud del asesor diocesano, Ulrich Schäfer, y con la bendición del obispo, pero la fiesta sigue amenizada con la música marcial de la banda de los bomberos voluntarios de Dirlos. Y sin cesar la gente se siente atraída a ir al Santuario. Santuario, amor...

Al atardecer del lunes 18 de junio transcurre el último "acto" del jubileo: Misa de Alianza y velada con cerveza marca ¡Monasterio!

"Recién estoy de regreso en casa después de nuestro último acto del jubileo...", escribe Eva-María Baumgarten el martes 19 de junio por la mañana temprano. "Fue una noche muy hermosa, una verdadera fiesta con banda de música, cerveza, patas de cerdo asadas y buena atmósfera... Y sin lluvia. Después de que por la tarde cayó un buen aguacero, por la noche el tiempo se mantuvo seco, aunque llovió en los alrededores de Dietershausen. Sí, y después "sucedió". Mientras nosotros estábamos sentados al sol, Dios trazó un arco iris en el cielo. ¡Dios en su bondad, es "VERDADERAMENTE BUENO"! Y recién cuando yo, siendo una de las últimas en partir, me puse en camino a casa, empezó a llover...."

Fue sencillamente hermoso, Santuario, amor...

Audio/Video

Traducción: Pitty Reiche – Vallendar / Alemania.

 

Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 28.06.2007 Mail: Editor /Webmaster
© 2007 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum