Nachrichten - News - Noticias
 published: 2006-07-24

Me comprometo a estudiar mucho para no defraudarlo a usted, que me ayuda para que mi estudio sea posible

Niños becados por la Fundación Dequeni agradecen a sus bienhechores

 

Cartitas de los niños  becados por Dequeni

Letters of thanks written by the children who got  a scholarship via Dequeni

Dankbriefchen von Kindern, die durch Dequeni eine „Schultüte“ bekommen haben

 

„Mi escuela“

„My school“

„Meine Schule“

Foto: POS Brehm © 2006

 
 

La felicidad de poder estudiar

The joy of being able to go to school

Die Freude steht ihnen im Gesicht: sie dürfen lernen

 
 

Gracias a ustedes!

Thanks to you all!

Danke Ihnen allen!

Fotos: www.dequeni.org.py

 

 

 

PARAGUAY, mkf. "Soy Néstor, nací en la ciudad de J. A. Saldívar el 25 de marzo de 1998. Estoy estudiando en la escuela Virgen de Fátima’, estoy en el 3° grado, gracias a usted y a la Fundación Dequeni que me han regalado mi uniforme y mi mochila llena de útiles. Les agradezco muchísimo, y me comprometo a estudiar mucho para no defraudarlo a usted, que me ayuda para que mi estudio sea posible. Te cuento que desde el pre-escolar soy el mejor alumno. Nuevamente te agradezco mucho y espero que alguna vez nos conozcamos". Escrita con buena letra, con un dibujo de un gato marrón en el revés de la hoja, esta cartita de un chico paraguayo llegó a Alemania, a una de las personas que donaron los 35 Euros que cambiaron la vida de Néstor y de su hermanito Alcides, de Cristian, Reinaldo, Diego, Pedro, Carlos, Liz, Rocío, Laura, Félix, Tobías...

Cada niño, cada niña que a comienzos del año escolar 2006 recibió una beca, envió una cartita a sus padrinos: una cartita con dibujos de todos colores, con unas palabras de agradecimiento, escrita con muy buena letra o con los trazos algo inseguros de un chico de primer grado, y con una foto. "Les agradezco muchísimo, y me comprometo a estudiar mucho para no defraudarlo a usted, que me ayuda para que mi estudio sea posible. Te cuento que desde el pre-escolar soy el mejor alumno". Fueron 35 Euros los que hicieron la diferencia para Néstor, que con sus ojos brillantes de alegría, su pelo corto, su sonrisa amable y su uniforme atildado conquista el corazón al instante.

Para mí... simplemente para mí y mi futuro

Casi imposible imaginarse a ese chico en la calle, sucio, cansado, limpiando parabrisas en los semáforos. Son 35 Euros y la entrega incondicional de la gente de Dequeni que lo salvaron de compartir el destino de 322.000 niños y adolescentes de 5 a 17 años (17,7% del total de personas de esa franja etaria) que en el Paraguay realizan actividades económicas remuneradas o no. En cuatro años el nivel de niños y adolescentes que trabajan no disminuyó en el Paraguay. Pero el pequeño Néstor no trabaja, Néstor puede estudiar, y su hermano menor también. "Soy Alcides, mi hermano Néstor me escribió esta carta para usted, porque yo estoy haciendo el 1° grado y todavía no sé escribir cartas. Nací en la ciudad de Asunción el 10 de marzo de 1999 y tengo 7 años. Recibí mi uniforme escolar y mi mochila llena de útiles escolares y le estoy muy agradecido a usted y a la fundación Dequeni, solo Dios lo recompensará, porque gracias a usted estoy empezando a estudiar sin problemas..." En el dibujo de Alcides se ve una casa, dos niños que juegan al fútbol en el césped, árboles y un cielo azul. El pequeño que parece explotar de felicidad en la foto, tiene tiempo para jugar con su hermano Néstor...

Dejad que los niños vengan a mí

Hace mas de 20 años, la fundación Dequeni – fundada por un grupo de jóvenes del Movimiento de Schoenstatt – lucha por los derechos del niño. La palabra DEQUENÍ proviene de las sílabas extraídas del pasaje bíblico del apóstol Marcos. (Dejad que los niños vengan a mí, Mc. 10,14). Desde hace 20 años "seguimos adelante con el compromiso y la convicción de lograr una sociedad mas justa y solidaria", y a lo largo de los años se ha convertido en un instrumento en las manos de Dios para que niños y niñas como Néstor, como Alcides, como Cristian con su sonrisa tímida, como Mario Emanuel con esa cara tan seria, como Félix con sus ojos grandes llenos de sueños, como Tobías que hizo un dibujo hermoso de su escuela.... pueden soñar con un futuro mejor. Durante los 20 años de servicio, la Fundación Dequení atendió a 24.869 beneficiarios, entre niños, niñas, jóvenes y familias. Son beneficiados con servicios de desarrollo comunitario: niños, jóvenes y adultos de una comunidad de extrema pobreza en donde se impulsan los procesos socioculturales que permiten la participación y la autogestión comunitaria. La extrema pobreza se vence desde las comunidades. Los programas de centros abiertos son destinados a niños, jóvenes y adultos trabajadores en la vía publica, con los riesgos del trabajo informal de calle. Fundamentalmente se busca la erradicación  progresiva del trabajo infantil: para ello ofrece los servicios de apoyo escolar,  jardín de infantes y pre-escolar, alimentación, atención primaria de la salud, recreación, seguimiento escolar y familiar, talleres con los niños,  padres y las escuelas donde estudian los niños, de modo de prevenir el trabajo infantil. Es una frase muy sencilla que se lee en el informe anual de Dequeni: en 2005, 257 niños dejaron de trabajar en la vía publica, 227 disminuyeron horas de trabajo en la calle. ¡Qué historia detrás de cada uno... y que futuro adelante!. Un centro comunitario es un espacio físico donde se generan alternativas de cambio a través de actividades formativas y de carácter socio cultural.

En 2005 fueron entregadas 1692 becas escolares: todo lo que necesita un niño para ir a la escuela durante un año. Con las becas solidarias, Dequeni no sólo ofrece un futuro mejor a los niños. ofrece también la posibilidad a todos de cambiar la vida de un niño. ¡Con 35 Euros!.

Una carta a Néstor

Querido Néstor: no sé si alguna vez nos vamos a conocer personalmente. Pero ya eres parte de mi vida, con tu hermanito Alcides y tu familia. Te agradezco tu hermosa cartita, tu sonrisa, tu compromiso. "Me comprometo a estudiar mucho para no defraudarlo a usted, que me ayuda para que mi estudio sea posible", escribes. Querido Néstor, me comprometo a no defraudarte tampoco a ti. Tu beca para 2007 ya está en camino a Dequeni...

Mas información y como donar: www.dequeni.org.py


Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 24.07.2006 Mail: Editor /Webmaster
© 2006 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum