Nachrichten - News - Noticias
 published: 2006-05-05

Polnische Familien in Schönstatt verwurzelt

Erster Kurs des Familienbundes in Polen feiert im Urheiligtum sein "Ewig"

 

3 de mayo: consagración perpetua del primer curso de la Federación de Familias de Polonia en el Santuario Original

May 3: Perpetual Consecration of the first course of the Family Federation of Poland in the Original Shrine

3. Mai: Ewigweihe des ersten Kurses des Familiembundes von Polen im Urheiligtum

 

Dr. Norbert Martin, Pater Piotr, P. Arkadiuzs

Dr. Norbert Martin, Pater Piotr, P. Arkadiuzs

Dr. Norbert Martin, Pater Piotr, P. Arkadiuzs

 

El dia de la consagración, un dia soleado

The day of the consecration was a real sunny spring day

Der Weihetag war ein sonniger, warmer Frühlingstag

 

Felicitaciones

Congratulations

Glückwünsche

 

Hijos del curso

Course children

Kurskinder

 

Se plantó un roble

An oak tree is planted

Eine Eiche wird gepflanzt

Fotos: www.familienbund.de © 2006

 

 

 

SCHÖNSTATT, www.familienbund.de Was schon lange nicht mehr möglich war, dem 1.Kurs des Familienbundes in Polen ist es gelungen: Er konnte im Rahmen einer Festmesse seine Ewig-Weihe im Urheiligtum ablegen. Diese Weihe ist ein bedeutender Schritt auf dem Weg zur Autonomie des Familienbundes in Polen.

Die elf Familien aus Bydgoszcz/Bromberg, die dem Familia-Unitatis-Kurs angehören, verbrachten mit ihren Kindern und Jugendlichen einige erlebnisreiche Tage auf dem Josef-Kentenich-Hof. Als Weihetag hatten sie den 3.Mai gewählt, ein in Polen beliebter Festtag, an dem Maria als "Königin von Polen" gefeiert wird. Die strahlende Sonne und die farbenfrohen Trachten spiegelten die Festtagsfreude wider.

Kurskinder gestalteten die Weihemesse musikalisch und sorgten auch am Nachmittag für die Unterhaltungsmusik.

Fruchtbare Schönstatt-Erde

Nach der Gratulationsrunde und einer eucharistischen Andacht pflanzten die polnischen Familien nahe beim Familia-Libertate-in-Patre-Heiligtum eine Eiche. Sie hatten Erde von allen "Schönstattorten" Polens mitgebracht. Die junge Eiche - Symbol einer jungen territorialen Familienbundsgemeinschaft - soll sich in heimatlicher Erde einwurzeln, in der Erde Schönstatts, die fruchtbar ist in Polen und Deutschland. Möge diese Eiche heranwachsen zu einem kräftigen Symbol der Einheit nicht nur des internationalen Familienbundes, sondern auch der beiden Völker Polen und Deutschland!

Mit freundlicher Erlaubnis aus: www.familienbund.de . Dort sind weitere interessante Meldungen aus dem Familienbund zu finden!


Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 05.05.2006 Mail: Editor /Webmaster
© 2006 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum