Nachrichten - News - Noticias
 published: 2006-01-13

Estamos en la Tierra para ser estrellas, para ser luz para los demás

Celebración de Navidad de la Familia de Schoenstatt en el Santuario de la Luz en Nueva York

Santuario de la Luz (Candelaria), Nueva York: María José, reyes, pastores…

The Shrine of Light, New York: Mary, Joseph, shepherds and kings…

Heiligtum des Lichts, New Yor: Maria, Josef, Hirten und Könige...

 

Santuario de la Luz (Candelaria), Nueva York, Epifanía

The Shrine of Light, New York, Epiphany

Fest der Erscheinung des Herrn im Heiligtum des Lichts, New York

 

El regalo más precioso: el Niño Jesús

The most precious gift: Baby Jesus

Das kostbarste Geschenk: das Jesuskind

 

Fotos. Guerra © 2006

 

USA, Hermana Iraida Guerra. El 8 de enero de 2006, Fiesta de la Epifanía, la Familia de Schoenstatt en Nueva York celebró su fiesta de Navidad.

Comenzaron a la 1.30 p.m. con la Santa Misa en el Santuario de Luz, celebrada por el Padre Héctor Vega, padre schoenstattiano de Texas. Durante la Santa Misa los tres Reyes, un pastor, José y María dejaron sus regalos en el altar. El niñito Jesús fue una de las ofrendas presentadas ante el altar.

No lo que aparentas ser, sino lo que ofreces a los demás

En su homilía el Padre Héctor habló sobre los tres Reyes Magos que seguían la estrella que era Jesucristo. Nacido en un pesebre, con padres pobres, él era el Rey.

El padre Héctor expresó que lo más importante no es lo que aparentas ser sino lo que ofreces a los demás. Jesús fue luz para los demás, ofreciendo su vida por nosotros.

Como la estrella que siguieron los tres Reyes Magos, nosotros estamos aquí en la Tierra para ser estrellas, para iluminar a los demás. El Padre Héctor mencionó al Padre José Kentenich como ejemplo de entrega a su familia, transformándose en padre para muchos. Nosotros, como hijos suyos, debiéramos hacer lo mismo, como la Hna. Emilie y José Engling, entre otros.

Después de la Santa Misa, los tres Reyes Magos repartieron bolsitas con una gran variedad de regalos. A continuación todos se dirigieron al subsuelo para comer y celebrar la Navidad. Celebraron con música navideña y luego se hizo un sorteo.

Para recibir un presente, antes había que hacer algo. Así que quienes recibieron un regalo tuvieron que cantar, bailar, rezar, leer una historia navideña o un poema.

Todos disfrutaron de un maravilloso clima familiar en el Santuario de la Luz.

Traducción: Andrea Prestia, Buenos Aires, Argentina

Album de fotos "Navidad Internacional"


Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 17.01.2006 Mail: Editor /Webmaster
© 2006 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum