Nachrichten - News - Noticias
 published: 2005-09-27

"Es ist mein Heimatland, mein Schönstattland"

Meine Erfahrungen vom Weltjugendtag und dem Internationalen Festival: Pablo Idalsoaga, Chile

 

El Santuario Original, hogar de todos

The Original Shrine, home of all

Das Urheiligtum, Heimat für alle

 

Chile está presente

Chile is present

Chile ist dabei!

 
 

Encuentro de la juventud de Schoenstatt del mundo

Encounter of the Schoenstatt Youth of the whole world

Die Schönstattjugend erlebt sich als weltweite Gemeinschaft

 
 

En comunión con los heroes

In community with the heroes

In Verbundenheit mit ihren Helden

 
 

Unidos en la alianza, unidos en la misión

United in the covenant, united in the mission

Verbunden im Liebesbündnis, verbunden in der Sendung

Fotos: Ibalaca © 2005

 
 

WJT-Sternstunden. Das erste und beeindruckendste Geschehen für diejenigen von uns, die noch nie in Schönstatt gewesen sind, war unser Besuch im Urheiligtum, an der Grabstätte vom Vater und Gründer Schönstatts, in der Anbetungskirche und an den Grabstätten der Heldensodalen der Schönstattfamilie; das Erlebnis, an dem Ort zu sein, wo unsere Vater mit den Sodalen die Schönstattbewegung gründete und die Gottesmutter fragte, ob sie sich in dieser kleine Kapelle niederlassen möchte und diese in einen Gnadenort wandeln will. Wir meditierten an den Grabstätten der Sodalen, die starben, bereit, ihr Leben ganz und gar für Schönstatt und unserer Familie anzubieten.

Es wurde zur Herausforderung für uns alle, die Herausforderung ihnen zu folgen, um wie sie zu sein, Heilige für unsere Zeit, weil wir heute weder gute Menschen noch ganz gute Menschen brauchen, sondern Menschen wie sie: Heilige, Werktagsheilige, Heilige im Alltagsleben: Menschen, die das Gewöhnliche Außergewöhnliche tun.

Dazu haben wir Schönstatt als Ursprungsort kennen gelernt. Die Gottesmutter schenkte uns an diesem Gnadenort reichlich die Gnade der Wandlung, der Sendung und der Beheimatung, die Gnade des apostolischen Eifers. Es war eine Begegnung mit der internationalen Schönstattfamilie.

Während des Jugendfestivals haben wir Jugendliche aus vielen verschiedenen Ländern getroffen, mit ihrem eigen Stil, ihrer eigenen Originalität und Tiefe. Wir konnten Grundsätzliches zum Leben der Schönstattfamile erfahren und dass wir eine große Schönstattfamilie sind.

Wir erleben die wahre Bedeutung des von Pater Kentenich geschriebenen Heimatliedes:
Kennst du das Land, so warm und traut,
das ewige Liebe sich erbaut:
Wo edle Herzen innig schlagen
Und opferfreudig sich ertragen;
Wo sie – einander bergend- gluten
Und hin zum Gottesherzen fluten;
Wo Liebesströme sprudeln quillen,
den Liebesdurst der Welt zu stillen?

Wir konnten den Hauch dieser Wörter in jeder Ecke unseres Schönstatts spüren, jeder fühlte sich zu Hause in seinem vertrauten Heimatland, wo edle Herzen innig schlagen und opferfreudig sich ertragen; wo sie – einander bergend - gluten.

Zu jedem Zeitpunkt während des Festivals und unseres Aufenthalts in Schönstatt haben wir einander geborgen im Feuer des Heiligen Geistes, hinflutend zum Herzen des ewigen Vaters.

Ein weltweites Liebesbündnis

Der Höhepunkt des Festivals war, als wir als internationales Schönstatt unser Liebesbündnis mit unserer Dreimal Wunderbaren Mutter, Königin und Siegerin von Schönstatt für die Jugend der ganzen Welt geschlossen haben: wir gaben uns in ihre Hände, so dass sie uns beschützt, unsere Herzen wandelt und unser Gebet erhöht: Sie mit uns – als die weltweite Schönstattjugend - und wir mit ihr, wir verpflichten uns und bieten ihr alles für das Gnadenkapital an. Auf diesem Weg, der bewegt: wo Liebesströme sprudelnd quillen, den Liebesdurst der Welt zu stillen.

Ich bin sicher, die Gottesmutter freut sich sehr darüber. Von Schönstatt mit unserem Liebesbündnis, "unser Weg bewegt": unsere Reise beginnt. Um die Welt für die Gottesmutter zu erobern.

Jetzt können wir sagen:
Dies Wunderland ist mit bekannt;
Es ist im Taborglanz die Sonnenau,
wo unsere Dreimal Wunderbare Frau
im Kreise ihrer Lieblingskinder thront
und alle Liebesgaben treulich lohnt
mit Offenbarung ihrer Herrlichkeit
und endlos, endlos reicher Fruchtbarkeit:
es ist mein Heimatland, mein Schönstattland!

Übersetzung: Birgit Brömmel, Wesel, Deutschland


Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 05.10.2005 Mail: Editor /Webmaster
© 2005 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum