La sala donde tendrá lugar "Juntos por Europa":
The hall where "Together for Europe will take
place":
Die Vorbereitungen für die Begegnung Miteinander
für Europa in der Hanns-Martin-Schleyer-Halle laufen auf Hochtouren
|
|
Hanns Martin Schleyer-Halle, Stuttgart
Hanns Martin Schleyer-Halle, Stuttgart
Noch stehen die LKWs in der Halle
|
Todo preparado para la traducción simultanea
All ready for the simultaneous translation Für 15 Sprachen ist eine Simultanübersetzung vorgesehen
|
|
Vista de los traductores
View from the translators' cabins So werden die Übersetzer die Halle und Bühne sehen.
|
Cada participante recibirá una bolsa…
Each participant will receive a bag... Jeder Teilnehmer wird eine Tasche erhalten mit ...
|
|
…con revista, programa, y bufanda de amistad
...with magazine, program, and a scarf of friendship Kongressmagazin, Programm und Freundschafts-Schal
|