Nachrichten - News - Noticias
 published: 2004-01-13

Milagros de solidaridad

"Dequení" – "Dejad que los niños vengan a mí" – cambia la vida de unos 1800 chicos por año

Un futuro gracias a Dequeni

Future thanks to Dequeni

Eine Zukunft dank Dequeni

 

Logotipo de la Fundación Dequeni

Logo of the Foundation Dequeni

Logo von Dequeni

 

Durante el año 2004 la meta será beneficiar a 8.550 personas, entre ellas 1.837 niños, 130 jóvenes, 1.269 familias y 8 comunidades de extrema pobreza.

In 2004, 8,550 persons shall receive support through Dequeni: 1,873 children, 130 youth, 1,269 families, and 8 poor communities

8.850 Menschen sollen in diesem Jahr unterstützt werden: 1837 Kinder, 130 Jugendlichen, 1269 Familien und 8 mittellose Gemeinschaften.

 

Una beca - 20.00 US$, 15.00 €

She can attend school with a donation of 20.00 US$, 15.00 €

Für 20.00 US$, 15.00 € kann sie zur Schule gehen

 

Saltando a un futuro mejor

Jumping into a better future

Auf dem Sprung in eine bessere Zukunft

 

Son milagros desconocidos...

These are the hidden miracles...

Unbekannte Wunder…

 

Una sonrisa que dice todo

A smile that says all

Ein Lächeln sagt alles

 

Afortunadas

The lucky ones

Sie haben Glück gehabt

 

Fotos:www.dequeni.org.py © 2004

 

PARAGUAY, mkf. Haltern, Alemania, 6 de enero de 2004: Ingrid Springer, que en su tiempo libre se ocupa de recaudar fondos para las Obras Sociales del Movimiento de Schoenstatt en Latinoamérica, recibió un llamado: "Vi los artículos en schoenstatt.de y quiero hacer un voluntariado en una de las obras sociales de Schoenstatt..." Es una estudiante de la universidad de Bamberg, en Baviera, Alemania. En el intercambio se decide por "Dequení", en Paraguay. La palabra DEQUENÍ proviene de las sílabas extraídas del pasaje bíblico del Apóstol Marcos, DEjad QUE los NIños vengan a mí, Mc. 10,14. En general son niños trabajadores en el Paraguay...

Son más de 1800 chicos que reciben ayuda de la Fundación Dequení, "todo en la Alianza de Amor", comenta Roberto Gebhardt, uno de los colaboradores. La Fundación Dequení es una institución privada sin fines de lucro que trabaja desde 1985 con el objetivo de luchar contra la pobreza a través de programas que benefician a niños, jóvenes, familias y comunidades de escasos recursos del país. Actualmente desarrolla 12 programas en diversas localidades en Centros Abiertos y Comunitarios (Asunción, Luque, Fernando de la Mora, Caacupé, Coronel Oviedo, Horqueta, Concepción y Ciudad del Este). Durante el año 2004 la meta será beneficiar a 8.550 personas, entre ellas 1.837 niños, 130 jóvenes, 1.269 familias y 8 comunidades de extrema pobreza.

La historia de Dequení comenzó en 1985 cuando un pequeño grupo de jóvenes del Movimiento de Schoenstatt inició actividades apostólicas en la Parroquia Medalla Milagrosa (Fernando de la Mora, municipio lindante con Asunción). Se ofrecieron servicios de merienda y catequesis a niños trabajadores. A la primera convocatoria asistieron 33 niños trabajadores. Luego se unieron más personas a esta iniciativa.

Erika y Felix: dos de los afortunados... que tiene Dequeni

Son milagros desconocidos que se realizan en niños como Erika y Félix.

Erika Ch. (7 años) culminó el año escolar siendo la mejor alumna de la Escuela "San Juan Bautista" de San Lorenzo. Ella está en Dequení desde el año pasado. Su hermano Félix (12 años), terminó el 6to. grado como el mejor alumno del 2do. Ciclo de la misma escuela. Está en Dequení hace 4 años. Ambos viven en la Villa 24 de junio de San Lorenzo. El papá vende "remedios" (hierbas medicinales recogidas por los mismos vendedores, que se agregan al agua del mate o del tereré) para el mate y la mamá vende dulce de mamón y guayaba, hechos por ella misma. El matrimonio tiene 8 hijos. Antes de entrar a Dequení, Félix vendía con su papá los dulces que preparaba su mamá por las calles Mariscal López, Boggiani y San Martín (Avenidas céntricas de Asunción), y Erika vendía los dulces por las calles de su villa. Félix es actualmente el Presidente periodo 2003/2004 del Comité de niños del Centro Marangatú. Dos chicos que tienen un futuro...

La campaña de becas solidarias

Actualmente, antes del inicio del nuevo año escolar, Dequeni está trabajando con la campaña de becas solidarias. La beca solidaria consiste en un único aporte de G.180.000 (US$ 20.00, 15.00 €) que permite llenar la mochila con todos los útiles y materiales necesarios, además del uniforme completo y la matrícula de inscripción a la escuela.

"Si hubiese personas interesadas en colaborar con Dequení, esta es una forma concreta y muy sencilla de hacerlo" dice Ami Cabrera, encargada del área de comunicación de la Fundación Dequení. La meta es reunir 500 becas solidarias para niños de escasos recursos y actualmente tienen comprometidas 330. "Como sabrá en Paraguay el tema de la educación tiene muchísimas falencias y esto se agrava con la situación de pobreza de más del 40% de la población", explica Ami Cabrera. "Con estas becas escolares damos la oportunidad para que un niño acceda a la educación con las condiciones mínimas de vestimenta, útiles escolares completos y la inscripción a la escuela. Luego Dequení se encarga de brindarles servicios de apoyo escolar, alimentación, salud y seguimiento familiar".

Veinte dólares o quinze euros. "Creo que tengo el regalo para mi sobrino que se prepara para la Primera Comunión", comenta una señora alemana. "Voy a regalarle la alegría de donar una beca para un niño paraguayo". "Nosotros podríamos contestar a esta donación con una carta agradeciéndole el aporte en nombre de su sobrino" dice Ami Cabrera. Tal vez el chico se entusiasma para regalar otra beca del dinero que recibirá de regalo, con esa solidaridad que tienen los niños.

La historia y misión de "Dequení"

La misión de DEQUENÍ es convocar y administrar los recursos de la sociedad destinados a las personas, familias y comunidades más necesitadas.

Los objetivos son:

  • Brindar programas y oportunidades a niños, jóvenes, familias y comunidades de escasos recursos, para que mediante la autogestión logren mejorar sus condiciones de vida, y:
  • Desarrollar la Cultura de la Solidaridad para que todas las personas desde su área de influencia sean protagonistas del desarrollo social.

En 1987, Dequení recibió la donación de un local propio en Fernando de la Mora. Se contrataron a tres educadores para ofrecer servicios de catequesis, apoyo escolar, higiene y manualidades.

En 1989, se protocolizaron los estatutos aprobados por el Poder Ejecutivo el 24 de julio. Las acciones se convirtieron en programas: Centro de Capacitación Vigilantes de María, Apoyo escolar, Catequesis.

En 1991, se agregaron más programas: Jardín de infantes, Pre–escolar. Se incorporó el trabajo con las familias, y en 1994 se inició el trabajo en las comunidades de extrema pobreza.

En 1995, se logró la apertura de la primera filial en Caacupé (54 Km de la capital) y se iniciaron programas de desarrollo comunitario. En 1996, se inició la campaña de promoción y recaudación de fondos y con esto la apertura institucional a la sociedad paraguaya.

Luego, se inició la red de socios benefactores, que en 2000 contó con más de 1.100 personas. Se realizó la primera Caminata de la Solidaridad con el compromiso social de las empresas.

En 2001, tres centros comunitarios lograron la autogestión del comité de padres y con esto la permanencia de los programas. Se desarrolló un plan estratégico a cinco años.

Todo eso comenzó con unos jóvenes que tomaron en serio el compromiso social de la Alianza de Amor... Lo que importa, es siempre el primer paso. ¡Y la fidelidad para perseverar durante años!

Más: www.dequeni.org.py

El aporte de la Beca Solidaria puede realizarse en efectivo con cobro en el domicilio u oficina o a través de una tarjeta de crédito. Los interesados pueden llamar al teléfono 505-601 de 8 a 17 horas o escribir a: recursos@dequeni.org.py

El aporte desde el exterior puede realizarse a través de la página web que tiene incorporado el sistema de e-commerce. (Se necesita tarjeta de crédito).



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 05.02.2004 Mail: Editor /Webmaster
© 2004 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved, Impressum