Nachrichten - News - Noticias
 published: 2003-11-07

Cuando la Peregrina monta a caballo...

Actividades de la Campaña en Santa María

 

La Peregrina a la cabeza de la peregrinación - a caballo

The Pilgrim MTA at the head of the pilgrimage - riding on horse-back

Die Pilgernde Gottesmutter an der Spitze der Wallfahrt - auf dem Pferd

 

Peregrinación desde Colônia Conceição a Colônia Toniolo

Foot pilgrimage from Colônia Conceição to Colônia Toniolo

Fußwallfahrt von Colônia Conceição nach Colônia Toniolo

 
 

Coronación en la Basílica de Nuestra Señora Medianera

Crowning in the Basílica of Our Lady Mediator of Graces

Krönung in der Basilika der Medianeira, der Patronin der Diözese Santa Maria

 
 

Símbolos de la fe: Imágenes de la Virgen Peregrina, de Nuestra Señora Medianera, vasos, el cuadro del Papa

Symbols of faith: Pictures of the Pilgrim MTA, of Our Lady Mediator of Graces, jars, a photo of the Holy Father

Glaubenszeichen: Bilder der Pilgernden Gottesmutter und der Medianeira, Krüge, ein Bild des Papstes...

 
 

Procesión de entrada

Entrance procession

Einzug

Fotos: Ir. Nanci Meister © 2003

 

 

 

BRASIL, Santa María, Hna Ivanir. En el mes de octubre, hubo varias actividades de la Campaña de la Virgen Peregrina en Santa María, donde la Campaña nació en 1950, donde creció por la fidelidad y entrega de Don Joao, desde donde, en diciembre de 1983, comenzó a expandirse a todo el mundo, con la bendición de las primeras 25 peregrinas para América, entegradas en 1984. Año a año, peregrinan a Santa María misioneros de la Campaña de todos lados para ponerse nuevamente en contacto con el espíritu original de la Campaña. Con peregrinaciones, misas y coronaciones, los misoneros de la Campaña en Santa María y localidades cercanas honraron a la Virgen Peregrina, ofreciendo todo por el Papa, en los días de su jubileo de Pontificado.

Peregrinación desde Colônia Conceição a Colônia Toniolo

El día 12 de octubre se realizó la caminata desde la Colônia Conceição hasta la Colônia Toniolo, a 8 km. de distancia. Al frente iban 2 muchachos jóvenes con la Madre Peregrina. La caminata fue ofrecida por las intenciones de nuestro Papa Juan Pablo II, en gratitud por sus 25 años de dedicación a la Iglesia. Al arribo, tuvimos la Santa Misa con el Padre Edgar, sacerdote Palotino, y la participación de tres seminaristas palotinos. Participaron todas las familias que reciben la Imagen Peregrina en estas localidades.

Coroación en el Santuario- Basílica Medianera

El día 15 de octubre a las 20 horas se llevó a cabo la Coronación de las imágenes de la Virgen Peregrina y de Nuestra Señora Medianera. En la procesión de entrada había un cuadro del Papa y un rosario llevado por los acólitos. Detrás venían las misioneras con sus esposos. Fue una celebración de Acción de Gracias por los 25 años de Pontificado de Juan Pablo II. El P. Deonilson Nogueira, Padre de Schoenstatt que es rector de la Basílica, presidió la Celebración, que culminó con una procesión de luces. Los acólitos saludaron a la Reina con una lluvia de pétalos de rosas. En total, estuvieron presentes 38 personas responsables de las imágenes con sus esposos y acompañantes.

 



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 07.11.2003 Mail: Editor /Webmaster
© 2003 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved