Nachrichten - News - Noticias
 published: 2003-09-02

Vom Heiligtum aus eine neue Welt

Córdoba: erster Jahrestag des "Heiligtums des Lebens und der Hoffnung"

Primer Aniversario del Santuario en Córdoba: Juan Barbosa lee los saludos recibidos

First anniversary of the Shrine in Córdoba: Juan Barbosa reading the congratulatory letters

Jahrestag des Heiligtums in Córdoba: Juan Barbosa liest die Glückwunschschreiben vor.

 
 

Oración de la novena en el Santuario, símbolo conquistado por la Federación de Madres.

Novena in the Shrine, symbol to be conquered by the Mothers' Federation.

Novene im Heiligtum mit dem Symbol, das der Mütterbund erarbeitet hat.

 
 

Monseñor Ñañez comienza la Santa Misa, 31 de agosto, 2003

Bishop Ñañez at the beginning of the Mass, August 31, 2003

Bischof Ñañez beginnt mit der heiligen Messe, 31. August 2003

 

Los sacerdotes que concelebraron asperjan con agua bendita a los presentes.

The concelebrating priests blessed the faithful with holy water.

Die konzelebrierenden Priester besprengten die Gläubigen mit Weihwasser

 
 

El Padre Javier Arteaga lee el Evangelio. Vemos también a la Gran Peregrina.

Fr. Javier Arteaga reading the Gospel; the Auxiliary Pilgrim MTA represents the Campaign.

P. Javier Arteaga beim Evangeliums; die Auxiliar steht für den Einsatz der Kampagne.

 
 

Entrega en el Ofertorio de los símbolos conquistados por la Familia en las novenas.

Offering of the gifts: the symbols conquered during the novena are presented

Gabenprozession mit Symbolen für die während der Vorbereitungsnovene erarbeiteten Werten

 
 

Misa y novena de preparación. La Gran Peregrina está presente

Mass and preparatory novena in the Shrine: the Auxiliary Pilgrim MTA was present

Messe und Vorbereitungsnovene im Heiligtum: die Auxiliar war dabei.

Fotos: Rosita Alvarado © 2003-09-02

 

 

 

ARGENTINIEN, Rosita Alvarado. "Mutter der Hoffnung, mit dir wirken wir für ein neues Argentinien": Freude, Hoffnung, Dank und Einsatzbereitschaft prägten das Klima am 31. August, an dem die Schönstattfamilie von Córdoba den ersten Jahrestag der Einweihung des "Heiligtums des Lebens und der Hoffnung", des Heiligtums auf dem Rosenhügel, feierte. Über 1000 Personen kamen zum Heiligtum und nahmen an der Festmesse teil, die Erzbischof Ñañez von Córdoba mit ihnen feierte.

Die Morgensonne ließ die Freude noch heller strahlen in den Gesichtern der Pilger, die zur Fest des ersten Jahrestags der Einweihung des "Heiligtums des Lebens und der Hoffnung" kamen; es steht in einem schönen Wohnviertel - dem Rosenhügel - in der Provinzhauptstadt Córdoba.

Gleich am Eingang bekamen alle von den Helfern ein Liederbuch und ein Tuch mit den Farben der Landesfahne Argentiniens, weiß und himmelblau.

Die Lieder und offensichtliche der Freude der Jugendlichen, die sich für das Fest besonders stark gemacht hatten, schufen das richtige Ambiente für die Feier. Die Anwesenden klatschten begeistert Beifall, als die Grußbotschaften verlesen wurden - von Pater Guillermo Mario Cassone vom Heiligtum in Nuevo Schoenstatt und Buenos Aires (Belgrano) aus, von Pater Pedro Kühlcke, Pater Angel Strada (vom Sionsheiligtum in Schönstatt aus), von Pater Alberto Eronti (Rom) und vom Heiligtum Belén de Escobar. Mit den Grüßen der Patres, die einmal in Córdoba gewohnt hatten, kamen auch Grüße vom Urheiligtum über PressOffice Schönstatt.

Ein Geschenk der Jugend: 34.737 Besuche im Heiligtum

Wie sollte es nicht ein Fest sein, wenn man die lebendige Gegenwart der Gottesmutter im Liebesbündnis, im Heiligtum spürt!

Pater Juan José Riba begrüßte die Pilger mit Blick auf das Motto des Festes und den starken Wind, indem er meinte: "Im Wehen des Heiligen Geistes!"

Erzbischof Carlos J. Ñañez von Córdoba stand der Eucharistiefeier vor; in seiner Predigt sagte er unter anderem:

"Dieses Heiligtum ist als Initiative einer Gemeinsamkeit entstanden, die der Herr angenommen hat, und nun schenkt er von hier aus seine Gnaden."

"Unser ganzes Leben hat seine tiefste Heimat im Herzen des Vaters, dort nimmt er uns auf und dort können wir unsere Existenz und unser Argentinien auf festen Grund stellen."

"Hier erhalten wir die Gnade der Wandlung, die uns erneuert und uns fähig macht, ein neues Leben zu beginnen, um uns dann mit unseren Brüdern und Schwestern zu verbünden und ihnen die Botschaft Jesu zu bringen, um von hier aus eine neue Welt zu schaffen. Das ist der Anspruch des Evangeliums!"

Bei der Gabenbereitung wurden Symbole für die Werte zum Altar getragen, die die Schönstattfamilie von Córdoba in der Novene seit dem 22. August erstrebt hatte, und ein Zeichen für die 34.737 Besuche im Heiligtum, die die Jugendlichen als Geschenk zum Geburtstag des Heiligtums vorgeschlagen und geschenkt hatten.

Zum Schluss der Messe stiegen Tauben und bunte Luftballons in den Himmel.

Das Fest ging weiter mit zahlreichen unterhaltsamen Aktivitäten und gleichzeitig einer Zeit der Anbetung im Heiligtum. Es war ein Familienerlebnis für alle.



Zurück/Back: [Seitenanfang / Top] [letzte Seite / last page] [Homepage]

Last Update: 02.09.2003 Mail: Editor /Webmaster
© 2003 Schönstatt-Bewegung in Deutschland, PressOffice Schönstatt, hbre, All rights reserved